Steeper Espire Pro Guide De L'utilisateur page 9

Attention : utilisation abusive
Tout type de contrainte excessive, de surcharge ou d'utilisation abusive peut entraîner
des défaillances ou des dysfonctionnements du coude Espire, avec pour conséquence des
risques de blessure. Le coude Espire a été développé pour un usage quotidien et ne doit
pas être utilisé pour des activités inhabituelles. Ces activités inhabituelles comprennent,
par exemple, les sports avec une tension excessive et/ou des chocs sur l'articulation
du poignet (pompes, VTT de descente, etc.) ou les sports extrêmes (escalade libre,
parapente, etc.). N'utilisez pas la prothèse lorsque vous nagez ou dans les environnements
humides. Une manipulation soigneuse de la prothèse et de ses composants permet
non seulement d'augmenter leur durée de vie, mais surtout d'assurer votre sécurité
personnelle ! Si la prothèse est soumise à des contraintes inhabituelles (comme une
chute), contactez immédiatement un prothésiste agréé et faites inspecter la prothèse pour
vérifier qu'elle n'est pas endommagée.
Attention : levage d'objets
Ne dépassez pas la limite de levage actif de 4,5 kg (10 lbs).
Attention : conséquences de la détérioration du produit
L'usure des composants du système peut entraîner des défaillances du coude Espire, avec
pour conséquence des risques de blessure Respectez les intervalles d'entretien spécifiés. La
durée de vie de ce dispositif est de deux ans pour le dispositif, les pièces et les accessoires.
Les batteries doivent être utilisées en alternances lors de l'utilisation du dispositif : ne pas
utiliser une batterie pendant plus de trois mois peut dégrader sa durée de vie.
Attention : eau et humidité
Les systèmes électriques et mécaniques de votre coude Espire ne sont pas étanches. Vous
devez empêcher l'eau de pénétrer dans le coude Espire. Faites attention à ne pas laisser
de l'eau s'écouler sur le dessus du gant prothétique et pénétrer dans le coude Espire
ainsi que dans le dispositif. Si de l'eau pénètre à l'intérieur de la prothèse pour une raison
quelconque, éteignez immédiatement tous les composants et cessez de les utiliser ou de
les charger. Contactez immédiatement votre prothésiste agréé pour éviter tout dommage
supplémentaire.
Attention : risque d'accident lors de la conduite d'un véhicule
La capacité d'un amputé des membres supérieurs à conduire un véhicule est déterminée
au cas par cas. Les facteurs pris en compte incluent le type d'appareillage (niveau
d'amputation, unilatérale ou bilatérale, état du membre résiduel, conception de la prothèse)
et les capacités de l'amputé. Toute personne est tenue de respecter les lois nationales et
étatiques sur la conduite des véhicules. À des fins d'assurance, tout conducteur doit faire
examiner et approuver son aptitude à la conduite par un centre d'examen agréé. Pour un
maximum de sécurité et de commodité, Steeper Group recommande, au minimum, qu'un
spécialiste évalue la nécessité d'adapter la voiture. Il est indispensable de s'assurer que
le conducteur puisse conduire le véhicule sans aucun risque avec le coude Espire éteint.
Conduire avec le coude Espire allumé présente un risque si le coude Espire bouge par
inadvertance en cas de contraction musculaire involontaire ou tout autre cause. Consultez
un médecin ou un prothésiste avant de conduire un véhicule motorisé avec ce dispositif ;
dans le cas contraire le coude Espire n'est pas approuvé pour la conduite.
Attention : trop proche de dispositifs de communication HF (par exemple, téléphones
portables, dispositifs Bluetooth, dispositifs WiFi)
Si vous êtes trop proche de dispositifs de communication HF, les interférences avec les
communications de données internes risquent d'entraîner des dysfonctionnements du produit.
Cela peut se traduire par des risques de blessure. Il est donc recommandé de respecter les
distances minimales suivantes avec ces dispositifs de communication HF. Les équipements
de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les câbles d'antenne
et les antennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm (12 po) de toute
partie du coude Espire, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Dans le cas contraire,
une dégradation des performances de cet équipement pourrait être constatée.
16 | Coude Espire – Guide de l'utilisateur
Attention : perturbations EM
N'utilisez pas le coude Espire à proximité d'un ÉQUIPEMENT CHIRURGICAL HF actif
et de la chambre blindée RF d'un SYSTÈME EM d'imagerie par résonance magnétique,
où l'intensité des PERTURBATIONS EM est élevée. Des niveaux élevés de perturbations
électromagnétiques peuvent entraîner des fonctionnements du système, sous forme d'une
absence de réponse au(x) signal(aux) d'entrée ou d'une absence de mouvement des
articulations.
Attention : Surchauffe de l'unité d'entraînement
L'utilisation continue du coude Espire sur une période prolongée (par exemple, fréquentes
actions de levage et de descente) peut entraîner une surchauffe de l'unité d'entraînement.
Le contact avec des composants surchauffés peut être douloureux. Il convient de faire
preuve de prudence lors de l'utilisation par des patients dont la peau est moins sensible
à la chaleur. En cas de surchauffe, la performance du coude Espire est altérée, et la
force de levage totale ne peut plus être utilisée. Toute activité doit être interrompue
jusqu'au refroidissement de l'unité d'entraînement. Le dispositif récupère alors toutes ses
fonctionnalités.
Attention : risque de pincement au niveau du pli de l'articulation du coude
Assurez-vous qu'aucun doigt ou qu'aucune autre partie du corps ne se trouve dans cette
zone lorsque vous pliez l'articulation du coude.
Attention : utilisation du produit à proximité de systèmes implantés actifs
Lors de l'utilisation du produit, il existe un risque d'influences temporaires des systèmes
implantables actifs (par exemple, stimulateurs cardiaques, défibrillateurs, etc.) en raison
des interférences électromagnétiques générées par le produit. Lorsque vous utilisez le
produit à proximité immédiate de systèmes implantables actifs, assurez-vous de respecter
les distances minimales stipulées par le fabricant de l'implant. Respectez les conditions
d'utilisation et les consignes de sécurité stipulées par le fabricant de l'implant.
Attention : utilisation non supervisée
Il n'est pas recommandé de laisser des enfants utiliser ce dispositif sans la supervision d'un
adulte. Faites preuve d'une extrême prudence en présence de jeunes enfants et d'animaux
domestiques.
Avertissement : utilisation avec d'autres équipements
Évitez d'utiliser cet équipement à côté ou au-dessus d'autres équipements, car cela
pourrait entraîner des dysfonctionnements. Si une telle utilisation est nécessaire, tout
équipement doit être examiné et approuvé par un prothésiste certifié et/ou Steeper.
Avertissement : utilisez uniquement le matériel spécifié
L'utilisation d'accessoires, de transducteurs et de câbles autres que ceux spécifiés ou
fournis par le fabricant de cet équipement pourrait entraîner une augmentation des
émissions électromagnétiques ou une diminution de l'immunité électromagnétique de cet
équipement et des dysfonctionnements.
Avertissement : fonctionnement des équipements dans les hôpitaux
Le coude Espire a été conçu pour être utilisé dans des environnements résidentiels (maison,
restaurants, etc.) et non dans des hôpitaux ou des zones industrielles. Si le dispositif est
utilisé dans des environnements tels que des hôpitaux ou des zones industrielles, l'utilisateur
peut être amené à se déplacer pour utiliser le dispositif de manière appropriée, c'est-à-dire,
loin des autres dispositifs radio HF.
Guide de l'utilisateur – Coude Espire | 17