1. Manuels
  2. Marques
  3. Petwalk Solutions Manuels
  4. Produits pour animaux domestiques
  5. petWALK
  6. Manuel de montage et d'installation

Petwalk Solutions petWALK Manuel De Montage Et D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de montage et
d'installation
VERSION 4.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Petwalk Solutions petWALK

Sommaire des Matières pour Petwalk Solutions petWALK

  • Page 1 Manuel de montage et d’installation VERSION 4.0...

  • Page 2: Déclaration De Conformité Ue

    Copyright © Ce document est destiné à faciliter l’utilisation, la maintenance et l’installation du système de porte pour animaux petWALK, et il est mis à votre disposition uniquement à cette fin. Les photographies et illustrations de ce manuel de montage et d’installation ne doivent pas nécessairement correspondre à...

  • Page 3: Table Des Matières

    3.5 COTES DE MONTAGE ................................9 INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LES TECHNICIENS DE MONTAGE ........10 4.1 TEST DE FONCTIONNEMENT DE LA PORTE POUR ANIMAUX PETWALK AVANT LE MONTAGE ........10 4.2 TEST DE FONCTIONNEMENT DE LA PORTE POUR ANIMAUX PETWALK APRÈS LE MONTAGE ........11 APERÇU DES TYPES DE MONTAGE ...................

  • Page 4: Explication Des Symboles

    Pour la sécurité des personnes (tout particulièrement des jeunes enfants) et de vos animaux domestiques, la porte pour animaux petWALK est équipée de plusieurs systèmes de sécurité. La porte pour animaux petWALK ne doit être utilisée que par des personnes ayant lu le manuel utilisateur fourni.

  • Page 5: Contenu Et Objectif De Cette Documentation

    Ce manuel de montage et d’installation a été conçu dans le respect des réglementations européennes en vigueur et contient des consignes de sécurité. Tout utilisateur de la porte pour animaux petWALK doit avoir lu et compris ce manuel de montage et d’installation. Le respect des consignes de ce manuel de montage et d’installation ainsi que de celles du manuel utilisateur fourni est une condition préalable indispensable à...

  • Page 6: Consignes De Sécurité Sur La Porte Pour Animaux Petwalk

    Des consignes de sécurité sont également apposées sur la porte pour animaux petWALK elle-même ou sur son emballage afin d’attirer l’attention sur de possibles dangers/risques résiduels. Les instructions des marquages de sécurité sur la porte pour animaux petWALK ou son emballage doivent être respectées en toutes circonstances.

  • Page 7: Instructions De Montage

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE 3.1 GÉNÉRALITÉS Les portes pour animaux petWALK peuvent être montées de manière flexible dans les structures les plus diverses. Le présent document décrit le montage d'une porte pour animaux petWALK dans une vitre, un panneau de porte et un mur extérieur.
  • Page 8 (papier et carton dans la poubelle papiers, les éléments en plastique dans la poubelle plastique) ! Quel que soit l’endroit où vous souhaitez installer votre porte pour animaux petWALK, veuillez procéder en suivant les instructions de montage figurant dans les chapitres suivants (à titre de préparation au montage, nous vous recommandons aussi de visionner nos vidéos de montage, vous trouverez un lien à...

  • Page 9: Outillage Nécessaire

    3.3 OUTILLAGE NÉCESSAIRE La porte petWALK est conçue de manière à pouvoir être assemblée, resp. montée sans problème sans utiliser d'outils spéciaux. Vous avez uniquement besoin des outils suivants, courants dans un ménage : • Clés à six pans SW 4,0 •...

  • Page 10: Informations Importantes Pour Les Techniciens De Montage

    Débranchez alors la porte pour animaux petWALK du secteur. Veillez particulièrement lors de l’installation à ce que le faisceau de câbles de liaison entre la bride intérieure et la bride extérieure de la porte pour animaux petWALK soient correctement branchés, et que les câbles ne soient pas endommagés.

  • Page 11: Test De Fonctionnement De La Porte Pour Animaux Petwalk Après Le Montage

    Veuillez de plus tester ou prendre en compte les points suivants : 1. Si la porte pour animaux petWALK est installée après un entreposage de plus de 3 mois, un rapide test du limiteur de couple s’impose. Ouvrez pour cela le vantail de la porte avec le bouton OUVERTURE DE PORTE, puis refermez-le à...

  • Page 12: Aperçu Des Types De Montage

    5.1 MONTAGE DANS UN VERRE À VITRE OU UN PANNEAU DE PORTE Le plus simple pour installer une porte pour animaux petWALK est de le faire dans un vitrage isolant double ou triple. Tout ce dont vous avez besoin est d'une ouverture adéquate dans votre vitre. Pour créer l'ouverture dans la vitre, il est indispensable de la remplacer, car il est impossible de découper l’ouverture dans du verre isolant.
  • Page 13 Veuillez veiller à laisser malgré tout un espace d’au moins 30 mm entre les bords latéraux de l’ouverture et les bords de l’élément de construction. Cet espace est nécessaire pour le cadre de la porte pour animaux petWALK. La porte pour animaux petWALK peut être installée de manière analogue dans un panneau (de porte d’entrée) avec des surfaces planes et lisses.
  • Page 14 En cas d’une épaisseur inférieure à 5 cm de l’élément de construction, une entretoise doit être montée du côté intérieur. Ce n’est que lorsque la porte pour animaux petWALK est installée à un endroit bien protégé des intempéries que l'entretoise peut également être installée à l’extérieur avec le cadre extérieur.
  • Page 15 (non pas entre l'entretoise et le cadre de la porte pour animaux petWALK). Ils devraient se rencontrer en bas au milieu. Grâce à ces joints d’étanchéité, vous pouvez raccorder la porte pour animaux petWALK à des surfaces lisses de manière étanche à l’air.
  • Page 16 Vous avez besoin d’une deuxième personne pour cette étape. Cette personne doit REMARQUE ! tenir le cadre extérieur jusqu’à ce qu’au moins une vis de fixation ait été serrée. Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 16 sur 40...

  • Page 17: Montage Dans Un Mur En Maçonnerie

    10. Vissez soigneusement les deux cadres ensemble avec les 8 vis à tête fraisée M6 x 30. Les vis doivent être serrées uniformément sur tout le pourtour. Si la fixation de la porte pour animaux petWALK dans l’ouverture est trop lâche, contrôlez à nouveau son horizontalité.
  • Page 18 3. Retirez maintenant également l’écarteur (entretoise) de l’appareil. Vous n'en avez besoin que pour le montage de la porte pour animaux petWALK dans un élément de construction d'une épaisseur inférieure à 5 cm. Il n'est donc très vraisemblement pas nécessaire en cas de mur en maçonnerie, mais il peut être utilisé...
  • Page 19 L’expérience suggère d’utiliser la couleur sombre au sol et la couleur claire pour les parois et le plafond. Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 19 sur 40...
  • Page 20 Veillez à ne pas abîmer le filetage lors de la découpe. La découpe doit être faite en ATTENTION ! suivant le filetage, les reliquats doivent ensuite être ébavurés. Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 20 sur 40...
  • Page 21 Nous recommandons de coller les plaques de tunnels entre elles avec un ruban adhésif ainsi qu'avec le cadre extérieur. Le tunnel est ainsi renforcé par le cadre extérieur et cela facilite le montage. Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 21 sur 40...
  • Page 22 13. Installez alors si nécessaire une auvent/rebord de fenêtre pour l’évacuation de l’eau en cas de pluie battante (non-fourni). Les portes pour animaux petWALK sont équipées d’un grand canal de collecte de pluie battante avec deux ouvertures d'écoulement en façade. Ceux-ci garantissent que de grandes quantités de pluie puissent être évacuées de...
  • Page 23 Un éventuel auvent doit être fixé soit sur le dormant ou sur la maçonnerie, comme illustré précédemment. Si vous êtes absolument certains qu’aucune pluie battante ne puisse atteindre la porte pour animaux petWALK, vous pouvez également surisoler la partie inférieure du cadre. Vous devez cependant faire attention, car l’eau qui éclabousse alors le vantail de la porte peut s’infiltrer dans la maçonnerie.
  • Page 24 à votre électricien. Le bloc d'alimentation peut être installé dans la boîte de distribution, dans le boîtier de compteur ou dans la porte pour animaux petWALK. Reportez-vous au chapitre 6.3 Installation et raccordement du bloc d’alimentation encastré. Dans ce qui suit, nous décrirons l’installation avec la prise d’alimentation fournie.
  • Page 25 21. Raccordez maintenant le bloc d’alimentation à la source d’alimentation électrique. 22. Un cercle rouge apparaît sur l’affichage et un léger bourdonnement retentit après quelques secondes. Après un « cliquetis », la porte pour animaux petWALK est réinitialisée et prête à fonctionner. Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH &...
  • Page 26 En cas de montage dans la maçonnerie avec une longueur de tunnel de plus de 30 cm, il peut arriver en hiver dans certaines conditions qu'une légère formation de condensation se produise. La porte pour animaux petWALK est isolée de manière optimale et se trouve aussi idéalement placée, en termes de physique du bâtiment, REMARQUE !

  • Page 27: Montage Des Accessoires (En Option)

    Veuillez vous renseigner auprès du constructeur de votre centrale d’alarme, pour savoir si la porte pour animaux petWALK doit y être connectée en tant que contact de fermeture (NO = normally open, le contact est interrompu lorsque la porte pour animaux petWALK est fermée), ou en tant que contact d’ouverture (NC = normally closed, le contact est établi lorsque la porte pour animaux petWALK est fermée).

  • Page 28: Installation Et Raccordement Du Bloc D'alimentation Encastré

    (pièce d'espacement). La porte pour animaux petWALK peut être réglée de manière à ce qu'elle désactive ses fonctions soit en cas de contact ouvert, soit en cas de contact fermé. Cela permet éviter une ouverture par inadvertance de la porte pour animaux de compagnie petWALK.

  • Page 29: Installation Du Capteur Pluviométrique

    Le capteur pluviométrique collecte la pluie et mesure le taux de précipitations et la pluie totale pendant une période donnée. L'unité émettrice transmet les données à la porte pour animaux petWALK. La porte pour animaux petWALK et le capteur pluviométrique doivent être positionnés à une distance l'un de l'autre inférieure à...

  • Page 30: Fixation Des Panneaux De Décoration

    • Insérez les batteries avant de monter le capteur pluviométrique. • Placez le capteur pluviométrique à proximité de la porte petWALK et à une distance inférieure à 100 mètres • Évitez si possible qu'il y ait des obstacles tels que des portes, des murs ou des meubles entre la porte pour animaux et le capteur de pluie.

  • Page 31: Fixation De L'isolation Supplémentaire

    Le plus simple pour le montage est de coller d'abord les attaches velcro sur celles qui sont prémontées sur la porte pour animaux petWALK. Enlevez maintenant le film protecteur des surfaces adhésives et ensuite les films protecteurs des panneaux décoratifs en acrylique.

  • Page 32: Questions Et Réponses

    Quelle taille doit avoir un éventuel auvent /rebord de fenêtre ? Veuillez contacter à ce sujet votre architecte ou une entreprise spécialisée en fenêtres de votre choix. Comment le câble électrique de la porte pour animaux petWALK est-il posé en cas de montage dans un vitrage ? L'option la plus élégante est de poser le câble électrique dans la parclose.
  • Page 33 ! D'autres alimentations encastrées peuvent provoquer des dysfonctionnements en rapport avec le contrôle d'accès RFID. Quelles dimensions doivent être prises en compte pour le montage d'un modèle PetWALK Medium ? Quelles dimensions doivent être prises en compte pour le montage d'un modèle PetWALK Large ? Manuel de montage et d’installation...

  • Page 34: Annexe

    ANNEXE 8.1 DIMENSIONS Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 34 sur 40...
  • Page 35 Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 35 sur 40...

  • Page 36: Spécifications Techniques

    Classe 4 selon la norme relative aux portes et fenêtres EN 12207 pression et dépression Étanchéité aux fortes pluies • Classe E1050 selon la norme relative aux portes et fenêtres EN 12208 : 1999-11 Manuel de montage et d’installation Petwalk Solutions GmbH & Co KG Page 36 sur 40...

  • Page 37: Interfaces

    Protection anti-incendie • Les portes pour animaux petWALK ne sont pas testées en matière de protection anti-incendie et ne sont de ce fait pas adaptées pour séparer diverses sections coupe-feu. Elles atteignent néanmoins en principe la classe 5VB de la classification UL94 « Tests for Flammability of Plastic Materials for Parts in Devices and Applications »...

  • Page 38: Conditions De Garantie

    Les appareils neufs et leurs composants présentant une anomalie due à un vice de fabrication ou de matériau dans les 24 mois suivant l’achat seront au choix de Petwalk Solutions GmbH & Co KG soit réparés, soit remplacés par un appareil techniquement équivalent si le coût de réparation est disproportionné.

  • Page 39: Déclaration De Conformité Ce 2006/42/Ce (Directive Relative Aux Machines)

    9.1 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE 2006/42/CE (DIRECTIVE RELATIVE AUX MACHINES) Petwalk Solutions GmbH & Co KG déclare que le produit ci-dessous Type : Porte pour animaux N° de série : Voir la plaque signalétique à la dernière page du manuel de l'utilisateur Année de construction :...

  • Page 40: Possibilités De Contact

    Vous avez des questions, des souhaits, des suggestions, des réclamations ? Nous sommes là pour vous ! Pour toutes questions techniques, veuillez alors contacter notre support technique sur support@petwalk.at Si des questions surgissent lors de l’utilisation de la porte pour animaux petWALK, vous trouverez de nombreuses réponses sur notre site web www.petwalk.at dans la section FAQ –...

Table des Matières