Renseignements importants
IMPORTANT
- Lire attentivement le présent guide avant
l'installation.
- Assurez-vous d'avoir tous les outils et
matériaux nécessaires à l'installation.
- Vérifier que toutes les pièces illustrées à
la section Schéma des pièces de rechange
sont incluses et qu'aucune pièce n'est
endommagée.
Si un problème survient,
le signaler immédiatement au vendeur.
- Respecter tous les codes de plomberie et
de bâtiment locaux.
- Produits non conçus pour servir d'appui.
REMARQUE:
- Ces produits seront plus solides s'ils
sont fixés sur un montant du mur, mais
ils peuvents être installés sur une surface
quelconque.
- Sélectionner une mèche selon le type de
matériau du mur fini.
* Cloison sèche sur montant : mèche de
* Cloison sèche entre montants : mèche de
Kalia se réserve le droit d'apporter
toute modification au design du produit
et ceci sans préavis. Utiliser le manuel
d'installation fourni dans l'emballage.
Kalia n'est pas responsable des problèmes
causés par une installation non conforme
aux directives énoncées dans le présent
guide.
Bonne installation!
Important Information
IMPORTANT
- Read this guide before proceeding with
the installation.
- Make sure you have all the tools and
materials needed for installation.
- Make sure all the parts shown in the
Service Parts Diagram section are
included and in good condition. If there
is a problem, report it immediately to the
seller.
- Respect all local plumbing and building
codes.
- Products are not designed for use as a
grab bar.
COMMENT:
- These products will be much stronger if
they are mounted to a wall stud but they
can be mounted to any surface.
- Select a drill bit based on the type of
finished wall material.
1/8''
* Drywall into a stud : a
5/16''
* Drywall between studs : a
Kalia reserves the right to make any changes
to the design of the product, without notice.
Use the installation instruction supplied
with the product.
Kalia is not responsible for problems
caused by an installation not executed in
accordance with the directions given in this
guide.
Good installation!
drill bit
1/8''
drill bit
5/16''
3