Table des Matières

Publicité

Liens rapides

QNAP Turbo NAS
Manuel de l'utilisateur du logiciel
(Version: 4.1)
Ce manuel est applicable pour les modèles Turbo NAS suivants: TS-110, TS-112, TS-112P,
TS-119, TS-119P+, TS-119P II, TS-120, TS-121, TS-210, TS-212, TS-212-E, TS-212P, TS-219,
TS-219P, TS-219P+, TS-219P II, TS-220, TS-221, TS-239 Pro, TS-239 Pro II, TS-239 Pro II+,
TS-259 Pro, TS-259 Pro+, TS-410, TS-410U, TS-412, TS-412U, TS-419P, TS-419P+, TS-419P II,
TS-419U, TS-419U+, TS-419U II, TS-420, TS-420U, TS-421, TS-421U, TS-439 Pro, TS-439 Pro II,
TS-439 Pro II+, TS-439U-RP/SP, TS-459 Pro, TS-459 Pro II, TS-459 Pro+, TS-459U-RP/SP,
TS-459U-RP+/SP+, TS-509 Pro, TS-559 Pro, TS-559 Pro+, TS-559 Pro II, TS-639 Pro, TS-659
Pro, TS-659 Pro+, TS-659 Pro II, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-859 Pro, TS-859U-RP+, TS-859
Pro+, TS-859U-RP, SS-439 Pro, SS-839 Pro, HS-210.
© 2014 QNAP Systems, Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour QNAP Turbo NAS TS-110

  • Page 1 TS-459U-RP+/SP+, TS-509 Pro, TS-559 Pro, TS-559 Pro+, TS-559 Pro II, TS-639 Pro, TS-659 Pro, TS-659 Pro+, TS-659 Pro II, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-859 Pro, TS-859U-RP+, TS-859 Pro+, TS-859U-RP, SS-439 Pro, SS-839 Pro, HS-210. © 2014 QNAP Systems, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents ........................5 1. Remarque 1.1 Notice légale et avis de non-responsabilité ......................6 1.2 Avis réglementaire ......................8 1.3 Annotation de documents ......................12 1.4 Consignes de Sécurité ......................13 ........................15 2. Pour commencer 2.1 Installation matérielle ......................16 2.1.1 Liste des Disques Durs Recommandés ..........................
  • Page 3 ......................108 4.5 Matériel ......................111 4.6 Alimentation ......................114 4.7 Notification ......................116 4.8 Mise à jour du micrologiciel ......................118 4.9 Sauvegarder/Restaurer ......................120 4.10 Dispositif externe 4.10.1 Stockage externe ..........................121 4.10.2 Imprimante USB ..........................125 4.10.2.1 Windows 7 ........................
  • Page 4 7.10 Serveur Syslog ......................227 7.11 Antivirus ......................232 7.12 Serveur RADIUS ......................234 7.13 Serveur TFTP ........................236 8. QNAP Applications ......................237 8.1 Gestionnaire de sauvegarde 8.1.1 Serveur de sauvegarde ..........................238 8.1.2 Réplication Distante ..........................241 8.1.3 Sauvegarde en nuage ..........................
  • Page 5: Remarque

    1. Remarque Notice légale et avis de non-responsabilité Avis réglementaire Symboles utilisés dans le document Consignes de Sécurité...
  • Page 6: Notice Légale Et Avis De Non-Responsabilité

    QNAP de vente de ses produits, QNAP n'assume aucune responsabilité quelle qu'elle soit, et QNAP désavoue toute garantie expresse ou implicite, concernant la vente et / ou l'utilisation des produits de QNAP y compris la responsabilité ou garantie concernant leur adéquation à un usage particulier, la qualité...
  • Page 7 En aucun cas, la responsabilité de QNAP Systems, Inc. (QNAP) ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs résultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation.
  • Page 8: Avis Réglementaire

    1.2 Avis réglementaire Av is de la F C C Le QNAP NAS est conforme à différentes classe de conformité de la FCC. Consultez l'Annexe pour de plus amples informations. Après avoir déterminé la classe de l'appareil, reportez-vous à l'énoncé correspondant.
  • Page 9 QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil. DÉC LARATIO N DE LA C E Les modèles QNAP Turbo NAS sont conformes aux différentes classes de conformité de la CE. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le tableau ci-dessous. Modèles de NAS...
  • Page 10 TS-879U-RP Classe A Classe A TS-1269U-RP Classe A Classe A TS-869U-RP Classe A Classe A TS-469U-RP/SP Classe A Classe A TS-419U II Classe A Classe A TS-412U Classe A Classe A TS-420U Classe A Classe A TS-421U Classe A Classe A TS-1079 Pro Classe A Classe A...
  • Page 11 TS-120 Classe B Classe B TS-220 Classe B Classe B TS-420 Classe B Classe B TS-121 Classe B Classe B TS-221 Classe B Classe B TS-421 Classe B Classe B...
  • Page 12: Annotation De Documents

    1.3 Annotation de documents Annotations du document Avertissement : Ceci indique que les instructions doivent être strictement respectées. Ne pas le faire pourrait causer des blessures, voire la mort. Avertissement : Ceci indique que l'action peut conduire à un effacement ou à une perte du disque, OU que le non-respect des instructions peut provoquer des dommages aux données, au disque ou au produit.
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    1.4 Consignes de Sécurité 1. Le NAS peut fonctionner normalement à des températures de 0°C-40°C et avec une humidité relative de 0%-95%. Veuillez vous assurer que l'environnement est bien aéré. 2. Le cordon d'alimentation et les périphériques connectés au NAS doivent avoir une tension d'alimentation appropriée (100W, 90–264V).
  • Page 14 NE PAS touc he r le v e ntila te ur da ns le sy stè m e , vous risquez sinon un accident grave.
  • Page 15: Pour Commencer

    Il est recommandé que les nouveaux utilisateurs du NAS suivent les étapes suivants une par une pour finir l'installation du NAS. Pour les utilisateurs qui possèdent déjà un QNAP NAS et qui préfèrent déplacer les données à un nouveau QNAP NAS, veuillez vous référer à la section Migration d'un ancien NAS pour des instructions plus détaillées.
  • Page 16: Installation Matérielle

    Remarque : Les étapes décrites ci-dessus sont aussi illustrées dans le Guide de mise en route (GMR) qui est fourni dans la boîte ou disponible sur le site web de QNAP ( http://start.qnap.com).
  • Page 17: Liste Des Disques Durs Recommandés

    Ce produit fonctionne avec les principales marques de lecteurs de disque dur SATA de 3,5 et de 2,5 pouces. Pour obtenir la Liste de compatibilité des disques durs, veuillez vérifier la compatibility list sur le site Web de QNAP (http://www.qnap.com/ compatibility).
  • Page 18: Vérification De L'état Du Système

    2.1.2 Vérification de l'état du système De sc ription de l'é ta t de s v oy a nts DEL e t du sy stè m e C oule ur Éta t DEL De sc ription 1) Le disque dur du NAS est en cours de formatage.
  • Page 19 Clignote en Le NAS est en mode dégradé (un lecteur en rouge toutes panne dans une configuration RAID 1, RAID les 0,5 5 ou RAID 6) secondes Clignote en 1) Le NAS démarre. vert toutes 2) Le NAS n’est pas configuré. les 0,5 3) Le disque dur n’est pas formaté.
  • Page 20 1) Un périphérique USB branché sur le port USB en façade est détecté. 2) Un périphérique USB branché sur le port Clignote en USB est retiré du NAS. bleu toutes 3) Le périphérique USB branché sur le port les 0,5 USB en façade du NAS est utilisé.
  • Page 21: Matériel

    Bip bref (0,5 L’utilisateur tente de copier les données du NAS vers un sec) appareil de stockage externe depuis le port USB en facade, mais les données ne peuvent être copiées Bip bref (0,5 3, toutes Le ventilateur du système ne fonctionne pas (Le TS- sec), bip long les 5 min 119 ne prend pas en charge les ventilateurs...
  • Page 22: Installation Du Logiciel

    CD d'installation est disponible.) Tous les utilisateurs sont encouragés à utiliser l'installation cloud et en ligne, si possible. Pour tous les problèmes rencontrés lors du processus d'installation, veuillez contacter notre département d'assistance technique (http://www.qnap.com/support.)
  • Page 23: Installation En Ligne

    NAS et cliquez sur « Suivant ». 4. Cliquez sur le système d'exploitation que votre ordinateur utilise. 5. Cliquez sur « Obtenir Qfinder » pour télécharger l'utilitaire QNAP Qfinder (pour les utilisateurs de Mac, veuillez sauter jusqu'à Étape 19.) 6. Lancez l'installateur de l'application QNAP Qfinder sur votre ordinateur et cliquez sur «...
  • Page 24 23.Entrez l'ID de l'utilisateur et le mot de passe définis dans la page « Confirmer les informations de la configuration ».
  • Page 25: Installation Du Nuage

    2. Entrez la clé du nuage (la clé du nuage est obtenue à partir de l'étiquette en haut de votre QNAP NAS) et cliquez sur « Entrer ». Avant de passer à l'étape 4, veillez à activer votre compte myQNAPcloud après la confirmation de l'enregistrement de votre compte (un e-mail est envoyé...
  • Page 26: Cd D'installation

    Suivez les étapes décrites dans cette section pour installer à partir du CD pour votre NAS. 1. Installez QNAP Qfinder à partir du CD-ROM du produit. 2. Lancez QNAP Qfinder. Si QNAP Qfinder est bloqué par votre pare-feu, débloquez-le. 3. Suivez les étapes décrites dans la section Installation en ligne et terminez le processus d'installation.
  • Page 27: Obtenir Les Utilitaires

    2.3 Obtenir les utilitaires QNAP a préparé un certain nombre d'utilitaires pratiques et utiles pour améliorer votre expérience avec le NAS. Après avoir configuré votre NAS,veuillez choisir une des deux méthodes suivantes pour installer les utilitaires. Méthode 1 : Téléchargement depuis le site Web de QNAP Entrez http://www.qnap.com/ dans votre navigateur, allez dans Fonctions >...
  • Page 28: Connexion Aux Dossiers Partagés Nas

    2.4 Connexion aux dossiers partagés NAS Après l'installation matérielle et logicielle, vous pouvez vous connecter aux dossiers partagés sur le NAS. Consultez les liens ci-dessous pour la configuration de la connexion : Connexion aux dossiers partagés du NAS dans Windows Connexion aux dossiers partagés du NAS dans Mac ou Linux...
  • Page 29: Windows

    Windows : Méthode 1 : Se connecter aux dossiers partagés du NAS avec Qfinder de QNAP : 1. Lancez Qfinder de QNAP. Sélectionnez le NAS détecté et cliquez sur « Outil » > « Mapper lecteur réseau ».
  • Page 30: Mac Et Linux

    Il y a deux manières pour connecter le NAS à des dossiers partagés : Méthode 1 : Avec Qfinder de QNAP 1. Lancez le QNAP Qfinder, sélectionnez le NAS que vous voulez connecter et allez dans « Connexion » > « Ouvrir dans Explorateur de fichiers ».
  • Page 31: Connexion Au Nas Via Un Navigateur Web

    Pour vous connecter au NAS à partir d'un navigateur Web, suivez les étapes suivantes : 1. Saisissez http://IP NAS:8080 dans le navigateur Web. Ou utilisez Qfinder de QNAP pour trouver le NAS, double-cliquez sur le nom du NAS et la page de connexion du NAS s'ouvrira.
  • Page 32: Migration Depuis Un Ancien Nas

    2.6 Migration depuis un ancien NAS La migration de système permet aux utilisateurs de NAS QNAP de migrer leurs données et configurations en installant tout simplement les disques durs du NAS d'origine (source) sur le nouveau NAS (destination) selon l'ordre des disques durs d'origine et de relancer le NAS.
  • Page 33 NAS cible, changez le nom myQNAPcloud sur le NAS source avant de commencer la migration du système et enregistrez le même nom sur le NAS cible à la fin du processus. Veuillez contacter le service d'assistance technique QNAP si vous devez conserver le nom myQNAPcloud après la migration du système.
  • Page 34 4 à 5 lecteurs RAID 6, RAID 10 4 disques. NAS 6 baies Volume 1 à 6 lecteur(s) à disque simple, JBOD, RAID 2 lecteurs RAID 1, 3 à 6 lecteurs RAID 5, 4 à 6 lecteurs RAID 6, RAID 10 4 disques ou 6 disques. NAS 8 baies Volume 1 à...
  • Page 35 En raison de différences dans le design du système, il se peut que certains paramètres système soient supprimés après la migration du système. Il se peut que vous deviez reconfigurer les paramètres suivants sur le nouveau NAS. Windows AD Il est possible que certaines applications doivent être ré-installées.
  • Page 36: Principes Élémentaires Et Bureau De Qts

    3. Principes élémentaires et bureau de QTS QTS est un système d'exploitation Turbo NAS convivial conçu pour améliorer chaque aspect de vos expériences NAS. Avec des fonctionnalités informatiques de base comme le glisser/déposer et le pointer/cliquer, vous pouvez effectuer la plupart des opérations du NAS.
  • Page 37: Introduction De Qts

    3.1 Introduction de QTS Basé sur une fondation Linux, le système d'exploitation de Turbo NAS QTS est conçu à partir d'un kernel optimisé pour proposer des services de hautes performances afin de satisfaire vos besoins en partage de fichiers, gestion, sauvegarde, applications multimédias, surveillance et plus encore.
  • Page 38 ç on sim ple e t e ffic a c e L’efficacité informatique, associée à un faible coût total de possession (TCO), est un facteur essentiel de la compétitivité d’une entreprise. QNAP Turbo NAS propose de hautes performances, des applications critiques pour les entreprises, et un coût raisonnable pour aider les entreprises à...
  • Page 39 Stockahe IP SAN fiable (iSCSI) comme stockage primaire et secondaire pour les environnements de virtualisation Stockage dans nuage privé Grande capacité de stockage gratuite avec synchronisation des données de style Dropbox Plus de 90 applications installables sur demande via App Center Centre de développement pour les partenaires tiers pour créer des apps sur le Turbo...
  • Page 40: Utiliser Qts Desktop

    Affichez le menu principal. Il est composé de trois parties : principal 1) Les applications QNAP (APPLICATIONS) : Des applications développées par QNAP pour améliorer votre expérience NAS ; 2) Fonctionnalités et paramètres système (SYSTÈMES) : Des fonctionnalités système essentielles conçues pour gérer et optimiser votre NAS ;...
  • Page 41 Tâche en Passez en revue et contrôlez toutes les tâches exécutées en arrière-plan arrière-plan (comme les scans HDD SMART, les scans d'antivirus, la sauvegarde de fichiers et la conversion multimédia.) Périphérique Répertoriez tous les périphériques de stockage externes et externe imprimantes USB connectés au NAS via ses ports SATA.
  • Page 42 Afficher l'onglet « Utilitaire QNAP » : Cochez cette option pour afficher les onglets « Application mobile QNAP », « Utilitaire QNAP » et « Retour » (No. 14 ~ Afficher le bouton Tableau de bord : Si vous souhaitez masquer le bouton Tableau de bord (NO.
  • Page 43 Affichez une liste de références en ligne, dont le guide de ligne démarrage rapide, l'aide de QTS, des didacticiels, le Wiki et le forum QNAP et l'assistance client, dont le service client (en direct) et les retours (demandes de fonctions/rapports de bugs) qui sont disponibles ici.
  • Page 44 HDD, les ressources, l'utilisation du stockage, l'utilisateur connecté, les tâches planifiées, les utilisateurs en ligne... Cliquez sur l'entête d'un widget pour ouvrir sa page. Application Vérifiez et téléchargez les dernières applications mobiles QNAP mobile QNAP disponibles. Utilitaire Vérifiez et téléchargez les derniers utilitaires QNAP disponibles.
  • Page 45: Paramètres Du Système

    4. Paramètres du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » pour configurer votre système Turbo NAS. Pour plus de détails sur les paramètres, reportez-vous aux liens suivants : Réglages de base Gestionnaire de stockage Réseau Sécurité...
  • Page 46: Réglages De Base

    4.1 Réglages de base Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Réglages généraux » pour configurer les paramètres de base du NAS. Ge stion du sy stè m e Réglages de base : Entrez le nom du NAS. Le nom du NAS peut avoir jusqu’à 14 caractères - n’importe quelle combinaison de lettres alphabétiques (A-Z ou a-z), nombres (0-9) et traits d’union (-).
  • Page 47 Dé sa c tiv e z e t c a c he z le s fonc tions d'a c c ue il/m ultim é dia te lle s que Sta tion m ultim é dia , Sta tion Photo, Sta tion de m usique , Sta tion de surv e illa nc e , Sta tion de té...
  • Page 48 Si votre région utilise l'heure d'été (DST), activez l'option « Ajuster l'horloge du système automatiquement pour l'heure d'été ». Cliquez sur « Appliquer ». Le dernier calendrier DST du fuseau horaire spécifié dans la section « Heure » s'affichera. L'heure du système est ajustée automatiquement selon le DST.
  • Page 49: Gestionnaire De Stockage

    4.2 Gestionnaire de stockage Gérez des volumes et systèmes RAID, surveillez la santé des disques durs, chiffrez et déchiffrez les systèmes de fichiers et configurez des systèmes iSCSI et disques virtuels avec Storage Manager. Pour les fonctionnalités de gestion du stockage, consultez les liens suivants : Volume Management Outil de gestion RAID Disque dur SMART...
  • Page 50: Volume Management

    4.2.1 Volume Management Cette page affiche le modèle, la taille et l'état courant du disque SATA du NAS. Vous pouvez formater et vérifier les disques durs et rechercher les blocs endommagés sur les disques durs. Lorsque les disques durs ont été formatés, le NAS crée les dossiers partagés par défaut suivants : Public : Le dossier partagé...
  • Page 51 Volume de disque en miroir RAID 1 : RAID 1 dédouble les données sur deux disques durs pour créer un effet mirroir de disque. Pour créer une matrice RAID 1, il faut disposer d’au minimum 2 disques durs. La capacité de stockage d’un volume de disque RAID 1 est égale à...
  • Page 52 Volume de disque unique Tous les modèles RAID 1, JBOD (juste un tas de disques) Modèles 2 baies ou plus RAID 5, RAID 6, RAID 5+disque de Modèles 4 baies ou plus rechange RAID 6+disque de rechange Modèles 5 baies ou plus RAID 10 Modèles 4 baies ou plus RAID 10+disque de rechange...
  • Page 53: Outil De Gestion Raid

    4.2.2 Outil de gestion RAID Vous pouvez effectuer une extension de capacité RAID en ligne (RAID 1, 5, 6, 10) et une migration de niveau RAID en ligne (un seul disque, RAID 1, 5, 10), ajouter un disque dur à une configuration RAID 5, 6, ou 10, configurer un disque dur de rechange (RAID 5, 6, 10) avec conservation des données, activer le Bitmap, récupérer une configuration RAID et définir une capacité...
  • Page 54 1. Lorsque la description indique « Please remove this drive » (Veuillez supprimer ce lecteur), retirez le disque dur du NAS. Attendez que le NAS bipe deux fois après avoir enlevé le disque dur. 2. Lorsque la description indique « Please insert the new drive » (Veuillez insérer le nouveau disque), branchez le nouveau disque dur dans la fente de lecteur.
  • Page 55 Si vous avez un disque de rechange configuré dans une configuration RAID, veuillez retirer manuellement ce disque avant d'augmenter un volume RAID ou d'ajouter un disque à ce volume. Pour les modèles basés sur ARM (NAS non basés sur Intel), la capacité de volume maximal supportée pour l'extension en ligne de la capacité...
  • Page 56 3. Allez dans « Storage Manager » > « Gestion RAID » et cliquez sur « Action » > « Migrer ». 4. Sélectionnez un ou plusieurs lecteurs disponibles et la méthode de migration. La capacité du disque après migration est affichée. Cliquez sur « Migrate » (Migrer). 5.
  • Page 57 Ajoute r de s disque s durs Suivez les étapes suivantes pour ajouter un disque dur membre à une configuration de disque RAID 5 ou RAID 6. 1. Assurez-vous que l’état de la configuration RAID 5 ou RAID 6 est « Prêt ». 2.
  • Page 58 2. Pour ajouter un disque de rechange, installez un disque dur dans le NAS. Si vous avez un disque dur qui a déjà été formaté en tant que volume de disque unique sur le NAS, vous pouvez configurer ce disque dur comme disque de rechange. Il est recommandé...
  • Page 59 écrire normalement sur le volume. L’état du volume retourne à la normale une fois la synchronisation effectuée. Si l’unité membre déconnectée est endommagée, la fonction de récupération RAID ne marche pas. RAID 5 RAID 5 QNAP RAID 6 RAID 6 QNAP standard standard Mode dégradé...
  • Page 60 Lecture seule blocs détectés blocs détectés (pour une sur les disques sur les disques sauvegarde encore actifs de encore actifs de immédiate des la matrice. la matrice. données et remplacement de disque dur) Récupération En cas de En cas de RAID réinsertion de la réinsertion de la...
  • Page 61 lecteur de secours global est partagé par plusieurs volumes RAID du NAS, le lecteur de secours va remplacer le premier lecteur défaillant d’un volume RAID. Pour définir un disque comme disque de rechange global, sélectionnez le volume et cliquez sur « Action » > « Définir comme disque de rechange global ». Toutes les données du disque dur sont effacées.
  • Page 62 Ajout membre RAID 5 * 4 RAID 5 * 6 disque dur Ajout membre RAID 5 * 4 RAID 5 * 7 disque dur Ajout membre RAID 5 * 4 RAID 5 * 8 disque dur Ajout membre RAID 5 * 5 RAID 5 * 6 disque dur Ajout membre...
  • Page 63 disque dur Ajout membre RAID 6 * 6 RAID 6 * 7 disque dur Ajout membre RAID 6 * 6 RAID 6 * 8 disque dur Ajout membre RAID 6 * 7 RAID 6 * 8 disque dur Ajout membre RAID 10 * 4 RAID 10 * 6 disque dur...
  • Page 64 Extension de RAID 5 * 8 RAID 5 * 8 capacité RAID en ligne Extension de RAID 6 * 4 RAID 6 * 4 capacité RAID en ligne Extension de RAID 6 * 5 RAID 6 * 5 capacité RAID en ligne Extension de RAID 6 * 6...
  • Page 65 Migration de niveau Single * 1 RAID 5 * 5 RAID en ligne Migration de niveau Single * 1 RAID 5 * 6 RAID en ligne Migration de niveau Single * 1 RAID 5 * 7 RAID en ligne Migration de niveau Single * 1 RAID 5 * 8 RAID en ligne...
  • Page 66 RAID en ligne Migration de niveau RAID 1 * 2 RAID 5 * 7 RAID en ligne Migration de niveau RAID 1 * 2 RAID 5 * 8 RAID en ligne Migration de niveau RAID 1 * 2 RAID 6 * 4 RAID en ligne Migration de niveau RAID 1 * 2...
  • Page 67: Disque Dur Smart

    4.2.3 Disque dur SMART Vous pouvez surveiller l'état de santé, la température et l'usage des disques durs à l'aide de la technologie S.M.A.R.T. (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology : Technologie d'analyse et de reporting pour auto-surveillance) pour disque dur. Les informations suivantes sur chaque disque dur du NAS sont disponibles. Champ Description Résumé...
  • Page 68: Système De Fichiers Crypté

    4.2.4 Système de fichiers crypté Vous pouvez gérer les volumes de disques cryptés du NAS dans cette page. Chaque volume de disque crypté est verrouillé à l’aide d’une clé qui lui est propre. Le volume crypté peut être déverrouillé en procédant comme suit : Mot de passe de cryptage : Saisissez le mot de passe de cryptage pour déverrouiller le volume de disque.
  • Page 69 (Source: http://en. wikipedia.org/wiki/Advanced_Encryption_Standard) Le cryptage AES sur volume ne s'applique qu'à certains modèles spécifiques de NAS QNAP. Veuillez vous reporter au tableau comparatif situé à l'adresse suivante : http://www. qnap.com/images/products/comparison/Comparison_NAS.html Av a nt de c om m e nc e r Vous devez savoir ce qui suit avant de commencer à...
  • Page 70 2. Connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur. Allez à «Gestionnaire de stockage» > «Gestion des volumes». 3. Cliquez sur Create (Créer). 4. Sélectionnez le volume que vous voulez configurer en fonction du nombre de nouveaux disques durs installés. 5. Vérifiez le volume du lecteur. 6.
  • Page 71 Si vous enregistrez la clé sur le NAS, vous ne serez protégé que si vos disques durs ont été volés. Cependant, il y a un risque d'intrusion dans les données si c'est l'ensemble du NAS qui a été volé car les données sont accessibles après le redémarrage du NAS.
  • Page 72 Pour déverrouiller un volume, accédez au NAS en tant qu'administrateur. Allez à Gestionnaire de stockage > «Système de fichiers crypté». Vous pourrez voir vos volumes cryptés et leur état : verrouillés ou déverrouillés. Pour déverrouiller votre volume,vous devez d'abord cliquer sur Unlock this device. Ensuite, vous pouvez soit saisir le mot de passe de cryptage, soit utiliser le fichier de la clé...
  • Page 73: Iscsi

    4.2.5 iSCSI Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Réglages généraux », pour gérer le service cible iSCSI, créer des listes de cibles iSCSI et les ACL avancées, et sauvegarder des LUN. Pour la configuration des fonctionnalités pertinentes, consultez les liens suivants : Gestion de portail Gestion de cible...
  • Page 74: Gestion De Portail

    4.2.5.1 Gestion de portail Le NAS prend en charge un service iSCSI intégré pour une mise en cluster et des environnements virtualisés. C onfigura tion iSC SI m a nue lle Dans le cadre de la relation entre votre ordinateur et le support de stockage, votre ordinateur est qualifié...
  • Page 75 1. Cliquez sur le tableau « Gestion de portail » et activez le service cible iSCSI. Appliquez les paramètres. 2. Une fois le service activé, allez sur l’onglet « Gestion de cible » pour créer des cibles iSCSI sur le NAS. Si vous n’avez pas créé de cible iSCSI, l’assistant d’installation rapide s'affiche et vous demande de créer des cibles iSCSI et LUN (Logical unit number).
  • Page 76 CHAP mutuel Les seuls caractères Les seuls caractères acceptés sont 0-9, a-z, acceptés sont 0-9, a-z, A-Z, : (les deux- A-Z, : (les deux- points), . (le point), et - points), . (le point), et - (le tiret) (le tiret) Longueur maximum : Longueur maximum : entre 12 et 16 caractères...
  • Page 77: Gestion De Cible

    4.2.5.2 Gestion de cible C ré e r de s c ible s iSC SI Re m a rque : La description ci-dessous s’applique uniquement aux modèles de NAS non équipés d’un processeur Intel fonctionnant avec un progiciel version 3.3.0 ou ultérieure et aux modèles de NAS équipés d’un processeur Intel et fonctionnant avec un progiciel version 3.2.0 ou ultérieure.
  • Page 78 Activé Le LUN est activé pour la connexion et les initiateurs authentifiés peuvent le voir. Désactivé Le LUN est inactif et les initiateurs ne peuvent pas le voir. Bouto Description Désactiv Pour désactiver une cible prête ou connectée. La connexion des initiateurs sera annulée.
  • Page 79 Re m a rque : La description ci-dessous s’applique uniquement aux modèles de NAS non équipés d’un processeur Intel fonctionnant avec un progiciel version 3.3.0 ou ultérieure et aux modèles de NAS équipés d’un processeur Intel et fonctionnant avec un progiciel version 3.2.0 ou ultérieure. Procédez comme suit pour changer l’association d’un LUN.
  • Page 80 Dans les environnements nécessitant de hautes performances pour le stockage, par exemple les environnements virtuels, il est conseillé aux utilisateurs de faire ce qui suit pour optimiser les performances des disques durs du NAS et de l'iSCSI : Utiliser l'allocation instantanée :Lorsque vous créez un iSCSI LUN, sélectionnez « Instant Allocation »...
  • Page 81 Avant de commencer à utiliser le service de cible iSCSI, vérifiez que vous avez bien créé une cible iSCSI avec un LUN sur le NAS et que vous avez bien installé l'initiateur iSCSI correct pour votre système d'exploitation. Initiateur iSCSI dans Windows : Microsoft iSCSI Software Initiator v2.07 est une application officielle pour Windows OS 2003, XP et 2000, qui permet aux utilisateurs d'implémenter une matrice de stockage iSCSI externe sur le réseau.
  • Page 82 Cette section vous explique comment utiliser l'initiateur iSCSI Xtend SAN sur Mac OS pour ajouter la cible iSCSI (NAS QNAP) comme partition supplémentaire. Avant de commencer à utiliser le service cible iSCSI, vérifiez que vous avez bien créé une cible iSCSI avec un LUN sur le NAS et que vous avez bien installé...
  • Page 83 Enregitrez et fermez le fichier, puis redémarrez le service open-iscsi. # /etc/init.d/open-iscsi restart Découvrez les cibles iSCSI sur un hôte spécifique (le NAS QNAP dans cet exemple), par exemple, 10.8.12.31 avec le port par défaut 3260. # iscsiadm -m discovery -t sendtargets -p 10.8.12.31:3260 Vérifiez quels sont le ou les noeuds iSCSI disponibles pour la connexion.
  • Page 84 ** Vous pouvez supprimer le ou les noeuds auxquels vous ne voulez pas vous connecter lorsque le service est connecté, avec la commande suivante : # iscsiadm -m node --op delete --targetname THE_TARGET_IQN Redémarrez open-iscsi pour ouvrir une session sur tous les noeuds disponibles. # /etc/init.d/open-iscsi restart Vous devriez voir s'afficher le message d'ouverture de session suivant : Login session [iface: default, target: iqn.2004-04.com:NAS:iSCSI.ForUbuntu.B9281B,...
  • Page 85 Suppression d'une cible : # iscsiadm –m node --op delete --targetname THE_TARGET_IQN...
  • Page 86: Ac L Avancé

    4.2.5.3 ACL av ancé Remarque : La description ci-dessous s’applique uniquement aux modèles de NAS non équipés d’un processeur Intel fonctionnant avec un progiciel version 3.3.0 ou ultérieure et aux modèles de NAS équipés d’un processeur Intel et fonctionnant avec un progiciel version 3.2.0 ou ultérieure. Vous pouvez créer une politique de masque LUN pour configurer la permission des initiateurs iSCSI qui tentent d’accéder au LUN associé...
  • Page 87: Sauvegarde De L'unité Logique

    4.2.5.4 Sauv egarde de l'unité logique Le NAS prend en charge la sauvegarde des LUN iSCSI vers différents emplacements de stockage (Windows Linux ou des dossiers locaux partagés), la restauration des LUN sur le NAS ou la création d’un instantané LUN et son mappage vers une cible iSCSI. Sa uv e ga rde r de s LUN iSC SI Avant de sauvegarder un LUN iSCSI, assurez-vous qu'au moins un LUN iSCSI a été...
  • Page 88 Modifier Modifier les paramètres du travail Afficher Visualiser l'état du travail et les journaux Re sta ure r de s LUN iSC SI Pour restaurer un LUN iSCSI sur le NAS, suivez les étapes ci-dessous : 1. Allez dans « Storage Manager » > « iSCSI » > « Sauvegarde LUN ». Cliquez sur «...
  • Page 89 Utilisez un logiciel initiateur iSCSI pour vous connecter à la cible iSCSI et accéder aux données de l'instant donné sur le cliché de LUN. Pour les informations de connexion aux cibles iSCSI sur le NAS QNAP, veuillez vous référer à http://www.qnap.com/pro_application.asp?ap_id=135.
  • Page 90 Remarque : Les instructions suivantes doivent être utilisées uniquement par les administrateurs informatiques qui sont familiers avec les lignes de commande. 1. Assurez-vous d'abord que les travaux de sauvegarde, de restauration ou de clichés d'un LUN iSCSI ont été créés sur le NAS, dans «Gestionnaire de stockage» > «iSCSI»>...
  • Page 91: Disque Virtuel

    4.2.6 Disque virtuel Vous pouvez utiliser cette fonction pour ajouter les cibles iSCSI d’autres NAS QNAP ou d’autres serveurs de stockage sur le NAS comme disques virtuels d'expansion de capacité de stockage. Le NAS prend en charge un maximum de 8 disques virtuels.
  • Page 92 Modifier Pour modifier un nom de disque virtuel ou les informations d'authentification d'une cible iSCSI. Connecter Pour vous connecter à une cible iSCSI. Déconnecter Pour déconnecter une cible iSCSI. Formater Pour formater le disque virtuel avec le système de fichiers EXT3, EXT4, FAT32, NTFS, or HFS+. Supprimer Pour supprimer un disque virtuel ou une cible iSCSI.
  • Page 93: Réseau

    4.3 Réseau Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Réseau » pour configurer les paramètres réseau de votre NAS. TC P/IP (i) Adre sse IP Cliquez sur le bouton « Modifier » à côté d'une interface sous « Modifier » pour modifier les paramètres réseau (dont «...
  • Page 94 Vitesse réseau : Sélectionnez la vitesse de transfert du réseau en fonction de l'environnement réseau auquel le NAS est connecté. Sélectionnez négociation auto, et le NAS ajustera automatiquement la vitesse de transfert. Obtenir les paramètres d’adresse IP automatiquement via DHCP : Si votre réseau supporte DHCP, le NAS utilisera automatiquement le protocole DHCP pour obtenir l'adresse IP (Internet Protocol) et les informations relatives.
  • Page 95 Remarque :La fonctionnalité VLAN est prise en charge par les modèles de NAS à base d'Intel uniquement. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. S erv eur DHC P Un serveur DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) attribue des adresses IP aux clients sur un réseau.
  • Page 96 Suffixe DNS (optionnel) : Le suffixe DNS est utilisé pour la résolution des noms d'hôte non qualifiés ou incomplets. Serveur TFTP et fichier de démarrage (facultatif): Le NAS prend en charge le démarrage PXE de périphériques réseau. Entrez l'adresse IP du serveur TFTP et le fichier de démarrage (y compris le répertoire sur le serveur TFTP et le nom du fichier).
  • Page 97 Uniquement applicable aux modèles de serveur NAS dotés de deux ports LAN ou plus. Le NAS prend en charge le port trunking qui combine les deux interfaces Ethernet en une seule pour augmenter la largeur de bande, et offre l'équilibrage de charge et la tolérance aux pannes (on parle aussi de basculement).
  • Page 98 Champ Description Commutateur requis Équilibrage -rr Le mode Round-Robin convient à l'équilibrage Prend en charge le (Round-Robin) de charge à caractère général entre deux trunking statique. interfaces Ethernet. Ce mode transmet les Assurez-vous que paquets en ordre séquentiel depuis le premier le trunking esclave disponible jusqu'au dernier.
  • Page 99 Diffusion Broadcast envoie le trafic sur les deux Prend en charge le interfaces réseau. Le mode Broadcast apporte trunking statique. la tolérance aux pannes. Assurez-vous que le trunking statique est bien activé sur le commutateur. IEEE 802.3ad L'agrégation de liens dynamique utilise un Prend en charge (Agrégation algorithme complexe pour agréger les...
  • Page 100 Équilibrage-alb Balance-alb est similaire à balance-tlb mais Commutateurs (Équilibrage de tente aussi de redistribuer le trafic entrant génériques charge (équilibrage de charge en réception) pour adaptatif) IPV4. Cette configuration ne nécessite aucune configuration ni support de commutateur particulier. L'équilibrage de charge en réception est assuré...
  • Page 101 Cette icône indique que le réseau Wi-Fi a Réseau sécurisé besoin d’une clé réseau ; vous devez entrer la clé correcte pour vous connecter au réseau. Pour vous connecter à un réseau sans fil. Si Connexion une clé de sécurité est requise, vous serez invité...
  • Page 102: Sécurité

    Échec d’association Le NAS n’arrive pas à se connecter au réseau sans fil. Veuillez vérifier les réglages de votre routeur. Clé incorrect La clé de sécurité entrée est incorrecte. Connexion auto Pour se connecter automatiquement à un réseau sans fil lorsque disponible.
  • Page 103 La clé WEP doit contenir exactement 5 ou 13 caractères ASCII ; ou exactement 10 ou 26 caractères hexadécimaux (0-9 et A-F). Si vous avez des problèmes à vous connecter à un réseau sans fil chiffré, vérifiez les réglages de votre routeur/PA sans fil et changez la vitesse de transfert du mode «...
  • Page 104 Serveur DNS IPv6 : Entrez dans le champ supérieur le serveur DNS de préférence et, dans le champ inférieur, un serveur DNS alternatif. Pour obtenir ces informations, vous pouvez contacter votre FAI ou votre administrateur réseau. Si vous sélectionnez l’auto-configuration IPv6, laissez le champ comme ceci « :: ». Assoc ia tion a ux se rv ic e s Les services NAS fonctionnent sur toutes les interfaces réseau disponibles par défaut.
  • Page 105 Le NAS prend en charge de DDNS: http://www.dyndns.com, http://update.ods.org, http://www.dhs.org, http://www.dyns.cx, http://www.3322.org, http://www.no-ip. com. Remarque : Certains services DDNS répertoriés ci-dessus ne sont pas gratuits.
  • Page 106 4.4 Sécurité Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Sécurité » pour configurer les paramètres de sécurité pertinents de votre NAS. Niv e a u de sé c urité Saisissez l'adresse IP ou le réseau depuis lequel les connexions à ce serveur seront permises ou rejetées.
  • Page 107 Secure Socket Layer (SSL) est un protocole de communication crypté entre serveurs web et navigateurs permettant d’assurer la sécurité des données transférées. Vous pouvez télécharger un certificat de sécurité émis par un fournisseur digne de confiance. Après avoir téléchargé un certificat de sécurité, vous pouvez accéder à l’interface d’administration via une connexion SSL et aucun message d’alerte ou d’erreur ne s’affichera.
  • Page 108 4.5 Matériel Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Matériel » pour configurer les fonctions matérielles de votre NAS. Gé né ra l Activer l'interrupteur de réinitialisation de la configuration : Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant 3 secondes pour réinitialiser le mot de passe de l'administrateur et les réglages du système aux valeurs par défaut (les données des disques sont conservées), ou...
  • Page 109 Mot de passe de l'écran LCD : (vide) ; Cette fonction n'est proposée que pour les modèles de NAS avec écran LCD. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. o VLAN sera désactivé. o Association aux services : tous les services NAS fonctionnent sur toutes les interfaces réseau disponibles.
  • Page 110 Pour activer l'alerte en cas d'alimentation redondante sur l’interface du web : Si vous avez installé deux blocs d’alimentation sur le NAS et s’ils sont tous deux branchés, les deux blocs alimenteront le NAS (s'applique aux modèles 1U et 2U). Vous pouvez activer le mode d'alimentation redondante sous « Paramètres du système »...
  • Page 111: Alimentation

    4.6 Alimentation Cette section vous permet de redémarrer ou d’arrêter le serveur immédiatement, de définir le comportement du serveur lorsque le courant revient après une panne de courant, et de définir un programme de mise en marche/arrêt/redémarrage automatique du système. C onfigura tion du m ode EuP EuP (ou Energy-using Products, produits utilisant de l’énergie) est une directive de l’Union européenne (UE) visant à...
  • Page 112 Paramètres de programmation du redémarrage / mise sous/hors tension. Cette fonction est uniquement prise en charge par certains modèles de NAS. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. WO L- Ré v e il sur LAN Activez cette option pour mettre le NAS en marche à distance grâce à la fonction Wake on LAN.
  • Page 113 à l’arrêt du système programmé. Remarque : Le système ne peut pas être éteint ni redémarré en mode veille. Si d'autres boîtiers d'extension de stockage QNAP sont connectés au NAS, le mode veille est désactivé automatiquement et le système n'entre pas en mode veille.
  • Page 114: Notification

    4.7 Notification Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Notifications » pour configurer les fonctions de notification de votre NAS. Se rv e ur SMTP Le NAS prend en charge les alertes par email pour vous avertir des erreurs et avertissements système.
  • Page 115 Vous pouvez configurer les paramètres du serveur SMSC pour envoyer des messages SMS aux numéros de téléphone spécifiés à partir du NAS. Le fournisseur de service SMS par défaut est Clickatell. Vous pouvez aussi ajouter votre propre fournisseur de service SMS en sélectionnant «...
  • Page 116: Mise À Jour Du Micrologiciel

    à jour le microprogramme: 1. Étape 1: Téléchargez les « Release Notes » de la même version pour le microprogramme à partir du site web QNAP http://www.qnap.com. Lisez attentivement les notes de diffusion pour vérifier si vous avez besoin de mettre à...
  • Page 117 à jour. Mise à jour du firm wa re v ia Q NAP Q finde r Vous pouvez mettre à jour le firmware du NAS via QNAP Finder. Suivez les étapes suivantes : 1. Sélectionnez votre modèle de NAS et cliquez sur l’option « Mise à jour du firmware »...
  • Page 118: Sauvegarder/Restaurer

    4.9 Sauvegarder/Restaurer Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Sauvegarde/ Restauration » pour sauvegarder, restaurer votre NAS ou réinitialiser votre NAS aux paramètres d'usine. Sa uv e ga rde r/Re sta ure r le s pa ra m è tre s Sauvegarder les paramètres du système : Pour sauvegarder tous les paramètres, y compris les comptes des utilisateurs, les noms de serveur, la configuration du réseau, etc, cliquez sur «...
  • Page 119 Avertissement : Le mot de passe de l'administrateur et les réglages du système sont réinitialisés aux valeurs par défaut si vous appuyez sur et maintenez le bouton de réinitialisation au dos du NAS pendant 3 secondes (mais les données utilisateur sur le disque sont conservées.) Cependant, si vous appuyez sur et maintenez le bouton de réinitialisation pendant 10 secondes, tous les paramètres, comme les utilisateurs, groupes d'utilisateurs et dossiers partagés créés précédemment sont...
  • Page 120: Dispositif Externe

    4.10 Dispositif externe Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Stockage externe » et configurez les appareils de stockage externe, les imprimantes USB et systèmes UPS. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : Stockage externe Imprimante USB...
  • Page 121: Stockage Externe

    Sélectionnez un périphérique de stockage et cliquez sur Informations de stockage pour vérifier les détails. Le nombre d'interfaces USB et eSATA disponibles varie selon les modèles. Pour les détails, veuillez consulter http://www.qnap.com. Il peut falloir au serveur NAS plusieurs dizaines de secondes pour détecter un périphérique USB externe.
  • Page 122 Remarque : Pour les volumes de disque de plus de 2 To, il est conseillé de les formater au système de fichiers EXT4, NTFS ou HFS+. Éje c te r « Éjecter » propose deux options différentes. « Déconnecter la partition de disque » vous permet de supprimer une partition de disque ou un disque dur dans un boîtier multi-disques.
  • Page 123 1. Pour déverrouiller un périphérique de stockage externe chiffré, cliquez sur « Encryption Management » (Gestion du chiffrement). 2. Choisissez « Unlock this device » (Déverrouiller cet appareil). Cliquez sur « Suivant ». 3. Saisissez la clé de chiffrement ou téléchargez le fichier clé. Sélectionnez « Sauvegarder la clé...
  • Page 124 Seul un disque dur externe à la fois peut être configuré en Q-RAID 1. La capacité maximale prise en charge pour Q-RAID 1 est 2 To. Il est recommandé d'utiliser un périphérique de stockage externe ayant la même capacité que le disque dur interne du NAS. Si la capacité de stockage de l'unité de stockage externe est trop petite pour permettre la synchronisation avec le disque dur interne, le périphérique ne peut être utilisé...
  • Page 125: Imprimante Usb

    IPP (Protocole d’impression Internet). Pour les informations concernant les modèles d'imprimante USB supportés, veuillez vous rendre sur http://www.qnap.com Journa l de l'im prim a nte Cliquez sur une imprimante USB puis sur « Journal de l'imprimante » pour afficher le journal de l'historique de l'imprimante.
  • Page 126 Cliquez sur « Nettoyer l'espace de la bobine » pour nettoyer les données enregistrées dans la bobine d'impression. Paramètres Cliquez sur « Paramètres » pour configurer les paramètres basiques de l'imprimante. Arrêter le partage de l’imprimante et effacer le spool d’impression : Cochez cette option pour désactiver temporairement l’imprimante sélectionnée pour le partage d’imprimante.
  • Page 127: Windows 7

    4.10.2.1 Windows 7 Les instructions suivantes s'appliquent à Windows 7. Les instructions suivantes portent sur la connexion de votre imprimante. 1. Allez à Périphériques et Imprimantes. 2. Cliquez sur « Ajouter une imprimante ». 3. Sous l’assistant ajout d’imprimante, cliquez sur « Ajouter une imprimante réseau, sans-fil ou Bluetooth ».
  • Page 128: Windows Xp

    4.10.2.2 Windows XP Les instructions suivantes portent sur la connexion de votre imprimante. Méthode 1 1. Saisissez \\IP NAS dans Windows Explorer. 2. Une icône d'imprimante s'affiche comme un dossier partagé sur le serveur. Double- cliquez sur l'icône. 3. Installez le pilote de l'imprimante. 4.
  • Page 129: Mac Os 10.6

    4.10.2.3 Mac OS 10.6 Si vous utilisez Mac OS 10.6, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Avant toute chose, assurez-vous que le support d'imprimante Bonjour est bien activé sur le NAS dans « Périphériques externes » > « Imprimante USB » > « Paramètres ».
  • Page 130: Mac Os 10.5

    4.10.2.4 Mac OS 10.5 Si vous utilisez Mac OS X 10.5, suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. Vérifiez que votre imprimante est bien reliée au NAS et que les informations concernant l’imprimante s’affichent correctement sur la page « Imprimante USB ». 1.
  • Page 131: Mac Os 10.4

    4.10.2.5 Mac OS 10.4 Si vous utilisez Mac OS 10,4, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Dans la barre d'outils, cliquez sur « Aller / Utilitaires ». 2. Cliquez sur « Utilitaire de configuration d'imprimante ». 3.
  • Page 132: Linux (Ubuntu 10.10)

    4.10.2.6 Linux (Ubuntu 10.10) Si vous utilisez Linux (Ubuntu 10.10), suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Cliquez sur l'onglet « Système », choisissez « Administration ». Puis sélectionnez « Impression ». 2. Cliquez sur « Ajouter » pour ajouter une imprimante. 3.
  • Page 133: Ups

    4.10.3 UPS En activant la prise en charge ASI (Alimentation sans interruption), vous protégez votre NAS contre tout arrêt anormal du système causé par une coupure d'alimentation. En cas de panne d'électricité, le NAS s'arrête automatiquement ou passe en mode auto- protection en détectant l'état d'alimentation de l'unité...
  • Page 134 Un maître ASI réseau est chargé de la communication avec les ASI esclaves qui se trouvent sur le même réseau physique pour tout ce qui concerne les états critiques d'alimentation. Pour configurer votre NAS avec ASI en mode maître réseau, branchez le câble USB de l'ASI sur le NAS et suivez la procédure ci-dessous : 1.
  • Page 135 Remarque : Pour permettre à votre ASI d'envoyer des alertes SNMP au NAS de QNAP en cas de coupure d'électricité, vous devez saisir l'adresse IP du NAS dans la page de configuration de l'ASI. C om porte m e nt de la fonc tion ASI du NAS En cas de coupure et de restauration de l'électricité, les évènements sont consignés...
  • Page 136 « Paramètres du système » > « Restauration de l’alimentation ». *Cette fonction n'est pas prise en charge par les modèles TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-112, TS-212, TS-412, TS-412U. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails.
  • Page 137: État Du Système

    4.11 État du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « État du système » pour vérifier l'état de votre NAS. Inform a tions sur le sy stè m e Affichez une synthèse des informations sur le système telles que le nom du serveur, la mémoire, le micrologiciel et la durée d'utilisation du système sur cette page.
  • Page 138 Inform a tions sur le m a té rie l Affichez des informations élémentaires sur le matériel du NAS sur cette page. Monite ur de re ssourc e s Vous pouvez consulter les statistiques d’utilisation de l’unité centrale et celles du disque ainsi que le taux de transfert de la bande passante.
  • Page 139: Journaux Du Système

    4.12 Journaux du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Journaux système » pour configurer les journaux de votre NAS. Journa l de s é v é ne m e nts du sy stè m e Le NAS peut stocker 10,000 journaux d'événements récents, y compris les messages d'alerte, d'erreur et d'information.
  • Page 140 Start Logging (Lancer la journalisation) : Cochez cette case pour archiver les journaux de connexion. Le système génère automatiquement un fichier csv et l’enregistre dans un dossier prédéfini lorsque le nombre de journaux atteint la limite maximale. Sur cette page, vous pouvez aussi visualiser les journaux d’accès au niveau fichier. Le NAS journalise les informations lorsque les utilisateurs accèdent à, créent, suppriment, déplacent ou renomment tout fichier ou dossier via le type de connexion spécifié...
  • Page 141 9 - LOGIN_FAIL 10 - LOGIN_SUCC 11 - DECONNEXION 12 - NFSUMOUNT 13 - COPIER 14 - DEPLACER 15 - AJOUTER Advanced Log Search (Recherche avancée dans les journaux) Cette fonction permet d'effectuer des recherches dans les journaux des événements système, ceux de connexion du système et parmi les utilisateurs en ligne en fonction des préférences de l'utilisateur.
  • Page 142: Réglages De Privilège

    5. Réglages de privilège Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages de privilège » pour configurer les privilèges, les quotas de disque et la sécurité du domaine sur le NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants : Utilisateurs Groupes d’utilisateurs Dossier de partage...
  • Page 143: Utilisateurs

    FTP, vous pouvez utiliser votre nom pour connecter comme un invité. Le nombre d’utilisateurs pouvant être créés sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si vos modèles NAS ne sont pas listés, veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails.
  • Page 144 Nom : Le nom d’utilisateur est insensible à la casse et prend en charge les caractères sur plusieurs octets, comme les caractères chinois, japonais, coréens et russes. La longueur maximale est de 32 caractères. Et les caractères ci-dessous:" / \ [ ] : ; | = , + * ? < > ` ' Mot de passe : Le mot de passe ne doit pas dépasser 16 caractères.
  • Page 145 Exporter des utilisateurs : Suivez les étapes ci-dessous pour exporter des utilisateurs depuis le NAS. 1. Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages de privilège » > « Utilisateurs ». 2. Cliquez sur « Créer » > « Importer/Exporter des utilisateurs ». 3.
  • Page 146 BIN (exporté depuis le NAS) Le fichier BIN est exporté depuis un QNAP NAS. Il contient des informations, telles que le nom de l'utilisateur, le mot de passe, le quota et le groupe d'utilisateurs. Les paramètres de quota ne peuvent être exportés que si la fonction de quota est activée...
  • Page 147 Activez l’option Home Folders (Dossiers d'Accueil) pour créer un dossier personnel pour chaque utilisateur local et de domaine sur le NAS. Les utilisateurs peuvent accéder à leurs dossiers de base « home » via réseautage Microsoft, FTP, AFP et File Station. Tous les dossiers de base sont situés dans le dossier partagé...
  • Page 148: Groupes D'utilisateurs

    Le nombre de groupes d’utilisateurs pouvant être créés sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si vos modèles NAS ne sont pas listés, veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. Nombre maximum de Modèles de NAS...
  • Page 149: Dossiers Partagés

    Le nombre de dossiers partagés pouvant être créés sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si vos modèles NAS ne sont pas listés, veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. Nombre maximum de Modèles de NAS...
  • Page 150 TS-412, TS-419P+, TS-410U, TS-419U, TS-412U, TS-419U+, SS-439 Pro, SS-839 Pro, TS-439 Pro II+, TS-459U-RP/SP, TS-459U-RP+/SP+, TS-459 Pro+, TS-459 Pro II, TS-559 Pro+, TS-559 Pro II, TS-659 Pro+, TS-659 Pro II, TS-859 Pro+, TS-859U-RP, TS- 859U-RP+, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-x70, TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS- 1279U-RP, TS-EC1279U-RP Dans la liste des dossiers, vous pouvez voir la taille actuelle des données, le nombre de...
  • Page 151 o Recycle Bin (Corbeille) : Activer la corbeille du réseau pour les dossiers partagés qui ont été créés. L'option Restrict the access of Recycle Bin to administrators only for now (Limiter l'accès de la corbeille aux administrateurs uniquement pour l'instant), une fois activée, garantit que les fichiers supprimés et déplacés vers Network Recycle Bin ne pourront être récupérés que par les administrateurs.
  • Page 152 Folder Permet de modifier les permissions de dossier et permissions les permissions de sous-dossier. [Permissions de dossier] Refresh Permet d'actualiser les détails du dossier [Actualiser] partagé. Permissions de dossier Configurez les permissions du dossier et des sous-dossiers sur le NAS. Pour modifier les permissions de dossier de base, localisez un nom de dossier dans «...
  • Page 153 3. Cliquez sur « Add » (Ajouter) lorsque vous avez terminé le paramétrage. 4. Indiquez les autres paramètres de permission ci-dessous pour le panneau de permissions du dossiers. o Droit d'accès invité : Choisissez-le pour accorder l'accès complet ou en lecture seule, ou refuser l'accès invité.
  • Page 154 o Only the owner can delete the contents (Seul le propriétaire peut supprimer le contenu) : Lorsque vous appliquez cette option à un dossier, par exemple Dept, seul le propriétaire du dossier peut supprimer le premier niveau de sous-dossiers et de fichiers. Les utilisateurs autres que le propriétaire, mais qui possèdent les permissions en lecture / écriture dans le dossier, ne peuvent pas supprimer les dossiers Admin, HR, Production, Sales, et test dans cet exemple.
  • Page 155 o Permissions spéciales : Cette option est uniquement disponible pour les dossiers racine. Sélectionnez cette option et choisissez entre « Read only » (Lecture seule) et « Read/Write » (Lecture / Écriture) pour permettre à un utilisateur d'accéder à tous les contenus d'un dossier, quel que soient les permissions pré- configurées.
  • Page 156 Si un ID de compte inconnu (comme 500) est indiqué pour un sous-dossier sur la page d'attribution des permissions après avoir cliqué sur le bouton « Permissions d'accès » à côté d'un dossier partagé dans « Panneau de configuration » > « Paramètres de privilège »...
  • Page 157 Vous pouvez monter des fichiers image ISO sur le NAS sous forme de dossiers de partage ISO et accéder à leur contenu sans avoir à graver de disque. Le NAS permet de monter jusqu'à 256* dossiers de partage ISO. Les modèles TS-110, TS-119, TS-120, TS-121, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-220, TS-221, TS-410, TS-119P+, TS-219P+, TS-112, TS-212 ne prennent en charge que 256 partages en réseau (y compris 6 partages réseau par défaut).
  • Page 158 Pour Mac OSX, le montage d'un dossier qui contient le caractère # dans le nom du dossier via WebDAV n'est pas supporté. Veuillez renommer le dossier avant le montage, si nécessaire. Re groupe m e nt de s dossie rs Vous pouvez regrouper les dossiers de partage sur le réseau Microsoft sous un seul répertoire portail sur le NAS et autoriser aux utilisateurs du NAS l’accès aux dossiers partagés sur votre NAS.
  • Page 159 FTP, AFP, File Veuillez consulter la Explorateur de Station, Samba notice relative à fichiers Windows l’application ( http://www.qnap. com/index.php? lang=en&sn=4686) pour plus de détails. Permissions de dossier avancées Utilisez la fonction « Advanced Folder Permissions (Permissions de dossier avancées)» pour configurer les permissions d’accès aux sous-dossiers directement depuis l’interface utilisateur du NAS.
  • Page 160 Lorsque la fonction « Windows ACL » est activée alors que la fonction « Advanced Folder Permissions (Permissions de dossier avancées)» est désactivée, les permissions d’accès aux sous-dossiers et aux fichiers ne s’appliqueront qu’en cas d’accès au NAS depuis l’explorateur de fichiers Windows. Les utilisateurs se connectant au NAS via FTP, AFP ou File Station en ligne auront uniquement des permissions de niveau partage.
  • Page 161: Quota

    5.4 Quota La quantité d’espace accordée à tous les utilisateurs dans le système peut être limitée afin de le gérer et l’allouer efficacement. Lorsque cette fonction est activée et qu'un utilisateur a atteint le quota du disque, l'utilisateur ne peut plus télécharger de données vers le serveur.
  • Page 162: Sécurité Domaine

    5.5 Sécurité domaine Le NAS prend en charge l'authentification des utilisateurs par la gestion locale des droits, Microsoft Active Directory (Windows Server 2003/2008/2012), et Lightweight Directory Access Protocol (LDAP). En inscrivant le NAS à un Active Directory ou à un annuaire LDAP, les utilisateurs AD ou LDAP peuvent accéder au NAS en utilisant leurs propres comptes, sans configuration de compte utilisateur supplémentaire sur le NAS.
  • Page 163: Joindre Le Nas À Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012)

    NAS et Active Directory. Joindre le NAS à Ac tiv e Dire c tory m a nue lle m e nt Suivez la procédure ci-dessous pour joindre le NAS de QNAP à Windows Active Directory. 1. Connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur. Allez sur « Administration du système »>...
  • Page 164 « Propriétés système » de Windows. Par exemple, pour les serveurs Windows 2003, si vous voyez « node1.qnap-test.com » en tant que « Nom complet de l'ordinateur » dans la fenêtre de propriétés du système, le nom du serveur AD est « node1 » et NON «...
  • Page 165 Vérifiez le nom du serveur et le nom de domaine AD dans « Panneau de configuration » > « Système » dans Windows. Dans la fenêtre de dialogue du système, le nom du serveur AD s'affiche en tant que nom de l'ordinateur et le nom de domaine peut se trouver dans le champ domaine.
  • Page 166 Pour vérifier que le NAS a bien réussi à joindre Active Directory, allez sur « Réglages de privilèges » > « Utilisateurs » et « Groupes d'utilisateurs ». Les listes des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs s'affichent respectivement sur les listes 'Domain Users' (Utilisateurs du domaine) et 'Domain Groups' (Groupes du domaine).
  • Page 167: Connecter Le Nas À Un Répertoire Ldap

    Les paramètres de sécurité du serveur LDAP C onne x ion du NAS Q NAP à un ré pe rtoire LDAP Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le NAS QNAP à un répertoire LDAP. 1. Connectez-vous à l'interface web du NAS en tant qu'administrateur.
  • Page 168 dc=local o Mot de passe : Le mot de passe de l'utilisateur root. o Users Base DN: L'unité d'organisation (OU) dans laquelle les utilisateurs sont stockés. Par exemple : ou=people,dc=mydomain,dc=local o Groups Base DN: L'unité d'organisation (OU) dans laquelle les groupes sont stockés.
  • Page 169 Éléments requis pour authentifier les utilisateurs LDAP sur Microsoft Networking (Samba) 1. un logiciel de tierces parties pour synchroniser le mot de passe entre LDAP et Samba dans le serveur LDAP. 2. importation du schéma Samba sur le répertoire LDAP. A.
  • Page 170 Base DN: dc=qnap,dc=com o Root DN: cn=admin,dc=qnap,dc=com o Users Base DN: ou=people,dc=qnap,dc=com o Groups Base DN: ou=group,dc=qnap,dc=com 2. Serveur Mac Open Directory o Base DN: dc=macserver,dc=qnap,dc=com o Root DN: uid=root,cn=users,dc=macserver,dc=qnap,dc=com o Users Base DN: cn=users,dc=macserver,dc=qnap,dc=com o Groups Base DN: cn=groups,dc=macserver,dc=qnap,dc=com...
  • Page 171: Services Réseau

    6. Services réseau Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau » pour configurer les services réseau de votre NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants : Win/Mac/NFS Telnet / SSH Paramètres SNMP Service découverte réseau Corbeille de réseau Qsync...
  • Page 172: Win/Mac/Nfs

    6.1 Win/Mac/NFS Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau » > « Win/Mac/NFS » pour configurer les services réseau. Ré se a u Mic rosoft Pour autoriser l’accès au NAS sur le Réseau Microsoft Windows, activez le service de fichier pour le réseau Microsoft.
  • Page 173 Utilisez le répertoire actif Microsoft (Microsoft Active Directory ou AD) pour authentifier les utilisateurs. Pour utiliser cette option, activer l’authentification Active Directory dans « Paramètres privilégiés > Sécurité domaine » et liez le NAS à Active Directory. Authentification de domaine LDAP Utilisez le répertoire du protocole de gestion d’annuaires (Lightweight Directory Access ou LDAP) pour authentifier les utilisateurs.
  • Page 174 Name resolution priority (Priorité de résolution de nom) : Vous pouvez choisir d'utiliser le serveur DNS ou le serveur WINS pour résoudre les noms d'hôtes clients à partir des adresses IP. Lorsque vous configurez votre NAS pour utiliser un serveur WINS ou pour servir de serveur WINS, vous pouvez choisir le service à...
  • Page 175 Pour se connecter au NAS depuis un Mac, activez le protocole Apple Filing. Si le réseau AppleTalk utilise des réseaux étendus et est assigné plusieurs zones, assignez une nom de zone au NAS. Pour utiliser les paramètres par défaut, saisissez une astérisque (*). Ce paramétrage est désactivé...
  • Page 176 Sous Linux, lancez la commande suivante : mount -t nfs <NAS IP>:/<Nom du dossier partagé> <Répertoire à installer> Par exemple, si l'adresse IP de votre NAS est 192.168.0.1 et que vous voulez lier le dossier partagé « public » sous le répertoire /mnt/pub, utilisez la commande suivante: mount -t nfs 192.168.0.1:/public /mnt/pub Remarque : Vous devez vous identifier comme utilisateur «...
  • Page 177: Ftp

    6.2 FTP Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau » > « FTP » pour configurer le serveur FTP. Se rv ic e F TP Lorsque vous activez le service FTP, vous pouvez définir le numéro de port pour le service et le nombre maximum d'utilisateurs simultanément connectés sur le FTP.
  • Page 178 Connexion anonyme : Vous pouvez activer cette option pour permettre un accès anonyme au NAS via FTP. L'utilisateur pourra se connecter aux dossiers et aux fichiers qui sont disponibles à l'accès publique. Si cette option est désactivée, les utilisateurs devront entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter au serveur.
  • Page 179: Telnet/Ssh

    6.3 Telnet/SSH Après avoir activé cette option, vous pouvez accéder à ce serveur par l'intermédiaire de telnet ou de la connexion cryptée par SSH (seul le compte « admin » peut se connecter à distance). Vous pouvez utiliser certains clients de connexion telnet ou SSH pour la connexion, par exemple, putty.
  • Page 180: Paramètres Snmp

    6.4 Paramètres SNMP Vous pouvez activer le service SNMP (Simple Network Management Protocol, ou protocole simple de gestion de réseau) sur le NAS et saisir l’adresse d'interruption des stations de gestion SNMP (gestionnaire SNMP), par exemple un poste dont l’installation comprend un logiciel SNMP.
  • Page 181 MIB (Management La MIB est une base de données en format texte ASCII Information Base) SNMP utilisée pour gérer le NAS sur le réseau SNMP. Le gestionnaire SNMP utilise la MIB pour définir les valeurs ou comprendre les messages envoyés à partir de l’agent (NAS) sur le réseau.
  • Page 182: Découverte De Service

    6.5 Découverte de service Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau » > « Service de découverte » pour configurer le service de découverte UPnP et Bonjour. Se rv ic e dé c ouv e rte UPnP Lorsqu’un appareil UPnP est ajouté...
  • Page 183: Corbeille De Réseau

    à exclure de la corbeille. Notez que cette fonctionnalité ne prend en charge que la suppression de fichiers via Samba, AFP et QNAP File Station. Utilise r la c orbe ille de ré se a u Pour effacer tous les fichiers de la corbeille, cliquez sur «...
  • Page 184 La corbeille réseau peut être configurée pour être accessible uniquement pour les administrateurs. Pour ce faire, allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres de privilège » > « Dossiers partagés », cliquez sur le bouton « Propriétés » sous « Action » pour le dossier partagé...
  • Page 185: Qsync

    Qsync est un service de synchronisation de fichiers par cloud propulsé par le Turbo NAS de QNAP. Ajoutez simplement des fichiers dans votre dossier Qsync local qui seront ensuite disponibles sur le Turbo NAS ainsi que sur tous les appareils qui y sont connectés.
  • Page 186 (Connectez-vous au NAS> Cliquez ensuite sur le raccourci Qsync sur le bureau Nas > page Overview) ou téléchargez l'utilitaire depuis le site Web de QNAP : Support > Download > Utilities (Assistance > Téléchargements > Utilitaires). Pour les ordinateurs, téléchargez l'utilitaire Qsync (disponible pour les systèmes d'exploitation Windows).
  • Page 187 Vous pouvez synchroniser vos fichiers selon plusieurs méthodes. Qsync synchronisera automatiquement les fichiers de vos ordinateurs ou appareils mobiles qui ont Qsync installé et synchronisera aussi les fichiers du dossier Qsync sur le NAS. 1. Pour les PC, glissez et déposez directement les fichiers vers le dossier Qsync local. 2.
  • Page 188 3. Cliquez sur « Avancé » pour afficher plus d'options pour le lien, comme la création d'un lien SSL, la date d'expiration ou le mot de passe. Sur le NAS, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier à partager dans le dossier Qsync de la File Station puis cliquez sur «...
  • Page 189 Pour vous connecter à un NAS à distance (sur Internet), l'administrateur doit d'abord configurer le nom d'appareil du NAS sur « myQNAPCloud » (Connectez-vous à NAS> Bureau NAS > Cliquez sur le raccourci myQNAPcloud). Indiquez ensuite l'adresse Web de myQNAPCloud aux utilisateurs pour qu'ils puissent y accéder à distance. Vous pouvez ensuite utiliser l'adresse myQNAPCloud pour vous connecter au NAS à...
  • Page 190 Remarque : Si des fichiers transférés avant sont supprimés du dossier Camera Uploads, Qfile ne transférera pas à nouveau ces copies vers la bibliothèque photo. Ge stion de la sy nc hronisa tion Cliquez sur l'icône Qsync sur la barre des tâches pour voir toutes les fonctions de gestion 1.
  • Page 191 i. Centre de mise à jour des fichiers : Répertorie les journaux de mise à jour des fichiers ou des dossiers. ii. Centre de partage : Répertorie les dossiers ou les fichiers partagés avec d'autres. Les utilisateurs peuvent choisir d'accepter ou de refuser les dossiers de groupe.
  • Page 192 i. Configurer e-mail : Configurez un compte e-mail pour partager les liens vers les fichiers. Vous pouvez utiliser les paramètres du serveur NAS SMTP (uniquement pour les administrateurs NAS) ou configurer un nouveau serveur SMTP. e. Avancé : i. Importez des photos et vidéos : Importez des photos et des vidéos quand un périphérique USB externe est connecté.
  • Page 193 Le contrôle de version garde la version dans un endroit séparé, de sorte que même si vous supprimez le fichier, vous pouvez toujours restaurer les versions précédentes du fichier, même si le fichier a été supprimé de la corbeille. Pour restaurer la version d'un fichier supprimé, cliquez sur un dossier ou un fichier dans le dossier Qsync, puis cliquez sur «...
  • Page 194 « Activer le contrôle de version » est l'interrupteur principal du contrôle de version. Si vous décochez cette option, cela désactive la fonction, de sorte qu'aucun utilisateur ne peut l'utiliser y compris l'administrateur, mais l'action ne supprime pas les versions existantes qui ont été...
  • Page 195 2. Utilisateurs : Répertorie les informations sur les utilisateurs en ligne et vous permet de gérer le service Qsync pour les utilisateurs (pour les administrateurs uniquement). 3. Appareils : Répertorie l'état des appareils connectés et vous pouvez choisir d'autoriser ou de mettre fin à la connexion de ces appareils. a.
  • Page 196: Applications

    7. Applications Allez dans « Panneau de configuration » > « Applications » pour configurer les applications du NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants : Gestionnaire de station Serveur iTunes Serveur multimédia DLNA Gestion multimédia Gestion du transcodage Serveur Web Serveur LDAP Service VPN...
  • Page 197: Gestionnaire De Station

    7.1 Gestionnaire de station Le Station Manager (Gestionnaire de station) est un panneau de commande intégré pour toutes les stations QNAP qui peuvent être activées/désactivées ici. Photo Sta tion Cliquez sur l'option «Activez Photo Station» pour activer cette station puis sur le lien en dessous pour vous connecter directement à...
  • Page 198 à l'application. La Surveillance Station propose une chaîne d'enregistrement gratuite. Pour ajouter des chaînes d'enregistrement, vous devez acheter la licence QNAP License Store auprès de (http:// license.qnap.com) ou contactez un revendeur agréé de la région.
  • Page 199 Vous trouverez un didacticiel convivial sur l'ajout de chaînes supplémentaires sur le site QNAP (Ressource > Didacticiels >Comment prendre en charge des canaux de surveillance supplémentaires avec Surveillance Station?). Il est recommandé aux utilisateur de Windows d'utiliser IE 10, Chrome ou Firefox pour les opérations de visualisation en direct et de lecture.
  • Page 200: Serveur Itunes

    7.2 Serveur iTunes Les fichiers mp3 sur le dossier Qmultimedia / Multimedia du NAS peuvent être partagés avec iTunes en activant ce service. Tous les ordinateurs avec iTunes installé sur le LAN peuvent trouver, parcourir, et lire des fichiers de musique sur le NAS. Pour utiliser le Serveur iTunes, installez iTunes (www.apple.com/itunes/) sur votre ordinateur.
  • Page 201: Serveur Multimédia Dlna

    7.3 Serveur multimédia DLNA Le QNAP Turbo NAS prend en charge deux types de serveurs multimédia DLNA : Le Serveur multimédia QNAP et le Serveur multimédia DLNA Twonky. QNAP DLNA Media Server est développé par QNAP, tandis que Twonky Media DLNA Server est un serveur multimédia tiers.
  • Page 202 Pour autoriser les lecteurs multimédias à accéder à et lire les contenus multimédias sur le NAS via le Serveur multimédia DLNA Twonky, activez le et cliquez sur le lien (http:// NAS IP:9000/) pour accéder à la page de configuration de Serveur multimédia DLNA TwonkyMedia.
  • Page 203: Gestion Multimédia

    7.4 Gestion multimédia Le service de médiathèque peut rechercher des fichiers multimédias, comme des photos, musiques et vidéos depuis des dossiers multimédias et les indexer dans la médiathèque pour les afficher dans des applications multimédias. Des miniatures de photos, musiques et vidéos sont générées automatiquement pour améliorer votre expérience utilisateur lorsque vous naviguez à...
  • Page 204 Par défaut, la médiathèque est activée. Dans certains cas, la médiathèque doit être désactivée (par ex. si aucune application multimédia n'est installée sur le NAS.) Pour désactiver la médiathèque, cliquez sur « Désactiver la médiathèque ». Veuillez noter que si la médiathèque est désactivée, les services comme Photo Station, Video Station et Music Station, ainsi que le serveur DLNA multimédia ne fonctionnent pas correctement.
  • Page 205: Gestion Du Transcodage

    7.5 Gestion du transcodage Le transcodage peut convertir des vidéos dans des résolutions différentes (240p, 360p, 480p, 720p et 1080p) convenant aux appareils mobiles. Pour le NAS, les fichiers vidéo peuvent être convertis via File Station, Photo Station ou Video Station et au format H.264 (avec extension MP4.) Une fois les tâches de transcodage créées, elles peuvent être gérées ici et le service de transcodage est activé...
  • Page 206 Re m a rque : Vous pouvez ajouter manuellement les fichiers à transcoder depuis File Station, Photo Station et Video Station. Surv e illa nc e de dossie r Cette fonction est conçue pour convertir le dossier entier en une fois, au lieu d'un fichier, et, la résolution de chaque sous-dossier peut être spécifiée indépendamment dans un dossier.
  • Page 207: Serveur Web

    7.6 Serveur Web Allez dans « Panneau de configuration »> « Applications »> « Serveur Web » pour configurer le serveur Web et l'hôte virtuel. Se rv e ur We b Le NAS vous permet de télécharger les pages web et de gérer votre propre site web facilement grâce à...
  • Page 208 4. Téléchargez les fichiers HTML sur le dossier partagé (Qweb/Web) du NAS. Le fichier index.html, index.htm ou index.php sera le chemin de destination d’accueil de votre page web. 5. Cliquez sur le lien http://IP NAS de la page « Serveur Web » ou cliquez sur « Serveur Web »...
  • Page 209 3. Utilisez les dossiers partagés de NAS en tant que dossiers partagés sur vos systèmes d'exploitation par WebDAV. Windows XP 1. Cliquez à droite sur « Ordinateur » et sélectionnez « Connecter un lecteur réseau… ». 2. Cliquez sur « Ouvrir une session de stockage en ligne ou se connecter à un serveur réseau ».
  • Page 210 7. Le dossier Web a été créé avec succès. 8. Vous pouvez trouver le dossier web dans la section « Emplacement réseau » sous « Ordinateur ». 9. Vous pouvez utiliser ce lien par HTTP/WebDAV pour accéder au dossier. Mac OS X Procédez comme indiqué...
  • Page 211 Remarque : l'identifiant par défaut de MySQL est « root ». Le mot de passe est « admin ». Veuillez modifier votre mot de passe root immédiatement après vous être connecté à l'interface de gestion phpMyAdmin. Gestion SQLite Procédez comme suit ou reportez-vous au fichiers INSTALL dans SQLiteManager-*.tar. gz? téléchargé...
  • Page 212: Hôte Virtuel

    7.6.1 Hôte virtuel L'hôte virtuel est une technique du serveur Web qui confère la capacité d'héberger plusieurs domaines (site Web) sur un seul hôte physique et offre une solution rentable pour satisfaire aux besoins personnels et ceux des PME. Avec cette fonction, vous pouvez héberger plusieurs sites web (32 au maximum) sur le NAS.
  • Page 213 1. Sélectionnez « Enable Virtual Host » (Activer l'hôte virtuel) et cliquez sur « Apply » (Appliquer). 2. Puis cliquez sur « Create a Virtual Host » (Créer un hôte virtuel). 3. Entrez le nom d'hôte et spécifiez le dossier* (sous Web ou Qweb) vers lequel les fichiers web seront téléchargés.
  • Page 214 Vous devriez voir les pages Web Joomla!, phpBB3 et WordPress respectivement.
  • Page 215: Serveur Ldap

    7.7 Serveur LDAP Le Serveur LDAP du NAS permet à l'administrateur de créer des utilisateurs pour accéder à plusieurs serveurs NAS avec le même nom d'utilisateur et mot de passe. C onfigure r le se rv e ur LDAP Suivez les instructions qui suivent pour configurer le Serveur LDAP. 1.
  • Page 216 3. Joindre un NAS à un domaine LDAP: Pour permettre aux utilisateurs LDAP de se connecter au NAS, joignez le NAS au domaine LDAP. Allez dans « Réglages de privilège » > « Sécurité du domaine ». Sélectionnez « Authentification LDAP » et choisissez «...
  • Page 217: Service Vpn

    7.8 Service VPN Le NAS supporte le service Virtual Private Network (VPN) pour que les utilisateurs puissent accéder au NAS et aux ressources sur un réseau privé à partir de Internet. Suivez les instructions suivantes la première fois pour configurer le service VPN sur le NAS.
  • Page 218 2. Activer le service PPTP ou OpenVPN: Le NAS supporte PPTP et OpenVPN pour la connexion VPN. Sélectionnez une option et configurez les réglages. o PPTP : Protocole Tunneling Point-à-Point (PPTP) est une méthode utilisée le plus souvent pour la connexion VPN. Elle est supportée par Windows, Mac, Linux, Android, et iPhone.
  • Page 219 C onfigura tion du c lie nt V PN PPTP sur Windows 7 1. Allez dans « Control Panel (Panneau de contrôle) » > « Network and Sharing Center (Centre réseau et partage) ». Sélectionnez « Set up a new connection or network (Configurer une nouvelle connexion ou réseau) ».
  • Page 220 4. Retournez à « Settings (Réglages) » > « General (Général) » > « Network (Réseau) » > « VPN », et activez « VPN ». OpenVPN sur Windows 1. Téléchargez OpenVPN à partir de http://openvpn.net/ 2. Installez le client OpenVPN sur Windows. Le répertoire d'installation par défaut est C:\Program Files\OpenVPN.
  • Page 221 par l'IP du serveur openvpn. 5. Insérez « ca.crt » et « openvpn.ovpn » dans le dossier de configuration, à l'intérieur du sous-répertoire de configuration de OpenVPN. 6. Exécutez OpenVPN.
  • Page 222: Serveur Mysql

    Remarque : Pour utiliser cette fonction sur les séries TS-x39/509/809, veuillez mettre à jour le firmware du système à l'aide du fichier image qui se trouve dans le CD, ou bien téléchargez le dernier firmware du système de http://www.qnap.com.
  • Page 223 Veuillez ne pas supprimer le dossier phpMyAdmin. Vous pouvez renommer ce dossier mais le lien sur la page du serveur MySQL ne sera pas mise à jour. Pour accéder au dossier renommé, vous pouvez saisir le lien http://NAS IP/dossier renommé dans le navigateur Web. Le dossier phpMyAdmin est créé...
  • Page 224: Serveur Syslog

    7.10 Serveur Syslog Configurez le NAS en tant que serveur Syslog, créez des filtres Syslog et affichez les messages Syslog disponibles sur cette page. Ré gla ge s du se rv e ur Réglages du serveur : Pour configurer le NAS comme un serveur Syslog et lui permettre de recevoir des messages syslog des clients, activez le serveur Syslog.
  • Page 225 Paramètres du journal : Précisez la taille maximum du journal (1-100 Mo) des messages Syslog, leur emplacement (dossier partagé NAS) où seront enregistrés les journaux et le nom des fichiers. Une fois que le journal a atteint la taille maximale, le fichier journal est automatiquement archivé...
  • Page 226 Avertissem Attention : conditions d'avertissement. Les e-mails d'alerte sont envoyés lorsque des messages syslog de niveau 4 sont reçus. F ilte r Se ttings Cette fonction de paramétrage des filtres ne doit être utilisée que par les administrateurs système qui sont familiers avec les filtres syslog. Suivez les étapes ci-dessous pour créer des filtres Syslog pour que le NAS reçoive des messages Syslog qui correspondent aux critères.
  • Page 227: Antivirus

    7.11 Antivirus Configurez les fonctionnalités de l'antivirus sur cette page. V ue d'e nse m ble Antivirus : Utilisez la fonction antivirus pour faire un balayage manuel sur le NAS, ou la programmation récurrente et la suppression de la quarantaine, ou la liste des fichiers infectés par des virus, des programmes malveillants, des chevaux de Troie ou d’autres attaques malveillantes.
  • Page 228 Remarque : Le système de sélection de moteur antivirus à côté de la case « Activer antivirus » n'est disponible qu'une fois qu'une application antivirus a été installée dans QTS depuis l'App Center Tâ c he s d'a na ly se Le NAS prend en charge le balayage manuel et programmé...
  • Page 229 o Pour effectuer un balayage sur des fichiers MS Office et Mac Office, RTF, PDF, et HTML, sélectionnez « Analyse avancée pour les documents ». 6. Spécifiez les actions à prendre lorsque des fichiers infectés sont trouvés et cliquez sur « Terminer » pour créer la tâche de balayage. o Informer simplement du virus : Les rapports de recherche de virus sont enregistrés dans l’onglet «...
  • Page 230 Bouton Description Télécharger Téléchargez le rapport de recherche de virus. Le fichier peut s’ouvrir via un éditeur de texte, comme WordPad. Supprimer Supprimez une entrée sur la liste. TÉLÉCHARGER Tout Téléchargez tous les journaux de recherche de virus télécharger de la liste, en fichier zip. Options des rapports Spécifiez la durée de conservation des journaux en nombre de jours (1 à...
  • Page 231 Supprimer les Supprimer les Suppression de plusieurs fichiers de la liste. Les fichiers fichiers fichiers ne peuvent pas être récupérés. sélectionnés sélectionnés Supprimer tous Supprimer tous Suppression de plusieurs fichiers de la liste. Les les fichiers les fichiers fichiers ne peuvent pas être récupérés.
  • Page 232: Serveur Radius

    7.12 Serveur RADIUS Le NAS peut être configuré en tant que serveur RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) pour fournir l'authentification, l'autorisation, et la gestion comptable centralisées pour les ordinateurs pour qu'ils se connectent et utilisent un service réseau. Pour utiliser cette fonction, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 233 6. Entrez le nom de l'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur prend en charge uniquement l'alphabet (a-z et A-Z) et les chiffres (0-9). Le mot de passe doit FAIRE de 8 à 32 caractères (a-z, A-Z, et 0-9 seulement). Cliquez sur « Apply (Appliquer) ».
  • Page 234: Serveur Tftp

    7.13 Serveur TFTP Configurez le NAS en tant que serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour la gestion de configuration des périphériques réseau et le démarrage par le réseau à distance des ordinateurs pour effectuer des images du système ou des récupérations. Le TFTP est un protocole de transfert de fichiers avec les fonctionnalités d'une forme très basique de FTP.
  • Page 235 Remarque : Pour configurer PXE avec votre NAS, veillez à utiliser une IP statique pour votre NAS, activez son service DHCP et spécifiez l'IP du serveur TFTP et le nom du fichier de démarrage dans « Panneau de configuration » > « Réseau » > cliquez sur le bouton «...
  • Page 236: Qnap Applications

    8. QNAP Applications Diverses applications sont proposées par QNAP pour améliorer votre expérience utilisateur. Pour plus de détails sur ces applications, reportez-vous aux liens suivants : Gestionnaire de_sauvegarde Service_myQNAPcloud File_Station Video_Station Photo_Station Music_Station Download_Station HD_Station Surveillance Station App_Center...
  • Page 237: Gestionnaire De Sauvegarde

    8.1 Gestionnaire de sauvegarde Configurez le NAS en tant que serveur de sauvegarde, réplication distante, sauvegarde cloud et sauvegarde externe avec la Backup Station. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : Serveur de sauvegarde Réplication Distante Sauvegarde en nuage Sauvegarde externe...
  • Page 238: Serveur De Sauvegarde

    8.1.1 Serveur de sauvegarde Se rv e ur Rsy nc Vous pouvez activer le serveur Rsync pour configurer le NAS comme un serveur de sauvegarde et permettre la sauvegarde des données depuis un serveur distant Rsync ou depuis un serveur NAS. Le numéro de port par défaut pour la réplication à distance via Rsync est 873.Spécifiez le taux de téléchargement maximum pour le contrôle de la bande passante.
  • Page 239 2. Sélectionnez TMBackup sur la liste de votre NAS et cliquez sur « Utiliser pour la sauvegarde ». 3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour accéder au NAS de QNAP. Cliquez ensuite sur « Se connecter ».
  • Page 240 La première sauvegarde pourra durer plus longtemps en fonction du volume des données sur Mac. Pour récupérer les données sur le système d'exploitation Mac, veuillez consulter le tutoriel sur http://www.apple.com. Gé re r le s sa uv e ga rde s Sur cette page, vous pouvez gérer les sauvegardes existantes.
  • Page 241: Réplication Distante

    8.1.2 Réplication Distante NAS à NAS e t Rsy nc Vous pouvez répliquer les données du NAS sur un NAS distant ou un serveur Rsync via la réplication à distance Rsync. Si la destination de sauvegarde est un NAS, vous devez d'abord aller sur «...
  • Page 242 o Effectuer réplication incrémentale : Lorsque cette option est activée, après la première réplication, le NAS ne sauvegarde que les fichiers qui ont été modifiés depuis la dernière sauvegarde. Les fichiers de mêmes nom, taille, et date de modification ne sont pas copiés de nouveau. Il est recommandé d'activer cette option pour la tâche de réplication qui va être exécutée plusieurs fois afin de raccourcir le temps de sauvegarde.
  • Page 243 Délai d'expiration (seconde) : Spécifiez une valeur pour le délai d'expiration pour chaque tâche de réplication. C'est le nombre maximal de secondes à attendre avant qu'une tâche de réplication ne soit annulée, si aucune donnée n'a été reçue. Nombre de tentatives : Indiquez le nombre de fois que le NAS doit essayer d'exécuter une tâche de réplication en cas d'échec.
  • Page 244 V3.5.0 ou version ultérieure *Le NAS prend en charge un maximum de 5 paires de dossiers. Si vos modèles NAS ne sont pas listés ci-dessous, visitez le site http://www.qnap.com pour plus de détails. NAS sur Intel Série TS-x39s, série TS-x59, série TS-x69, TS-509,...
  • Page 245 4. Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte. Sélectionnez le type de serveur (FTP ou NAS avec service RTRR activé ; notez que seul le serveur NAS est disponible pour la synchronisation bidirectionnelle.) o Ré plic a tion à dista nc e v e rs un se rv e ur F TP : Spécifiez le numéro de port et indiquez si vous voulez activer FTP avec SSL / TLS (explicite) pour le transfert de données chiffrées.
  • Page 246 Le contrôle de bande passante de RTRR et Rsync fonctionne uniquement si les deux serveurs NAS d'une tâche de réplication (expéditeur et récepteur) sont des NAS QNAP et utilisent le firmware version 3.6 ou version ultérieure. 8. Pour configurer la stratégie de synchronisation, choisissez « Configurer la stratégie et le filtre », et cliquez sur sélectionnez et cliquez sur «...
  • Page 247 o Les attributs étendus : Sélectionnez cette option pour conserver les informations dans les attributs étendus. o Paramètres de délai d'expiration et de nouvelles tentatives : Spécifiez les paramètres de délai d'expiration et de nouvelles tentatives si une opération de synchronisation échoue.
  • Page 248 Sous « Event Logs » (Journaux d’évènements), vous pouvez choisir d’annuler la selection de « Download Detailed Logs » (Télécharger les journaux détaillés) et spécifier la taille de fichier maximum du fichier journal. Vous pouvez aussi choisir d’envoyer une alerte par courriel lorsque la synchronisation échoue ou est terminée. Notez que les paramètres du serveur SMTP doivent être configurés correctement sur le NAS («...
  • Page 249: Sauvegarde En Nuage

    8.1.3 Sauvegarde en nuage Am a zon S3 Amazon S3 (Service Simple de Storage) est un service web de stockage en ligne proposé par AWS (Amazon Web Services). Il offre une interface de services web simples permettant de stocker et de récupérer des données à partir de n’importe où sur le web.
  • Page 250 « APPLY » (Appliquer). Le NAS vous aide à vous connecter au service ElephantDrive. Après vous être connecté au service ElephantDrive sur le NAS, vous pouvez aller sur le site Web ElephantDrive (http://www.elephantdrive.com/qnap) et gérer la sauvegarde. Connectez-vous à votre compte ElephantDrive. Vous pouvez gérer la sauvegarde et la restauration sur le site Web.(https://www.elephantdrive.com/qnap...
  • Page 251 Symform avec contribution nécessite une bande passante réseau. Si la contribution est activée, il y aura toujours une communication entre le NAS et Symform Cloud. Cela peut causer l'utilisation du réseau et la bande passante peut être limitée selon les besoins.
  • Page 252: Sauvegarde Externe

    8.1.4 Sauvegarde externe Dispositif e x te rne Le NAS prend en charge la sauvegarde des données en temps réel et programmée entre les différents volumes de disques internes du NAS et les appareils de stockage externes USB/eSATA. Pour utiliser cette fonction, suivez les étapes ci-dessous. Re m a rque : Si un appareil de stockage externe est chiffré...
  • Page 253 Si un dossier ou son dossier parent ou son dossier enfant a été sélectionné comme source ou destination dans une paire de dossiers d’une tâche de sauvegarde, il est impossible de sélectionner le même dossier comme source ou destination d’une autre paire de dossiers pour la même tâche de sauvegarde. 6.
  • Page 254 o Vérifier le contenu du fichier : examine le contenu, les données, la taille et le nom du fichier pour déterminer si les deux fichiers sont identiques. Cette option n’est pas disponible pour la sauvegarde des données en temps réel. o Ignorer les liens symboliques : Sélectionnez cette option pour ignorer les liens symboliques dans la paire de dossiers.
  • Page 255 2. Sous « Event Logs » (Journaux d’évènements), vous pouvez choisir d’annuler la selection de « Download Detailed Logs » (Télécharger les journaux détaillés) et spécifier la taille de fichier maximum du fichier journal. Choisissez d’envoyer une alerte par email en cas d’échec ou de réussite d’une tâche de sauvegarde. Remarque : les paramètres du serveur SMTP doivent être adéquats dans «...
  • Page 256 C opie sa uv e ga rde USB à une touc he Sens de sauvegarde : Depuis le lecteur USB frontal vers le serveur NAS ou vice- versa. Méthode de sauvegarde : o Créer un répertoire : Un nouveau répertoire est créé sur la destination et les données sources sont copiées dans ce répertoire.
  • Page 257 Re m a rque : S'il y a plusieurs partitions sur le support de stockage source, un nouveau dossier de sauvegarde est créé pour chaque partition sur la destination. Le dossier de sauvegarde seront nommé avec la date de la sauvegarde et le numéro de la partition, AAAAMMJJ-1 pour la partition 1, AAAAMMJJ-2 pour la partition 2...
  • Page 258: Service Myqnapcloud

    8.2 Service myQNAPcloud Le service myQNAPcloud est une fonction qui fournit l’enregistrement de nom d'hôte, le mappage de l’IP dynamique du NAS avec un nom d’hôte, et le mappage auto de port du routeur UpnP sur votre réseau local. Utilisez l’assistant myQNAPcloud pour enregistrer un nom d’hôte unique pour votre NAS, configurer le renvoi automatique de port pour votre routeur UPnP et publier les services NAS pour l’accès distant via Internet.
  • Page 259 6. Vérifiez la page de résumé et cliquez sur « Terminer » pour terminer avec l’assistant. 7. Si l'un des paramètres a échoué, suivez les instructions fournies pour résoudre les problèmes. Une fois l'Assistant terminé, un courriel de confirmation sera envoyé au compte email indiqué.
  • Page 260 NAS à un routeur UPnP et à l’Internet. Remarque : Le nom de myQNAPcloud de chaque NAS de QNAP est unique. Un seul nom de myQNAPcloud peut être utilisé avec chaque NAS. Un nom de myQNAPcloud enregistré expirera après 120 jours si votre NAS n’a pas été...
  • Page 261 Serveur SMTP ». C loudLink (B e ta ) CloudLink est un nouveau service fourni par QNAP pour l'accès à distance à votre QNAP NAS via un réseau sans avoir à modifier les paramètres de votre routeur, même si UPnP n'est pas pris en charge.
  • Page 262: File Station

    8.3 File Station La File Station est un centre de téléchargement de fichiers en ligne. Avec la File Station, vous pouvez accéder au NAS sur Internet, gérer des fichiers avec un navigateur Web, trouver rapidement vos fichiers, lire des fichiers multimédias en ligne, définir des permissions pour les fichiers et dossiers, et partager facilement les fichiers et dossiers de votre NAS.
  • Page 263 Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : mode miniatures/mode liste/ mode détails.) Créer dossier Créez un dossier sur le dossier partagé sélectionné. Copier/Coller Copiez et collez des dossiers et fichiers. Transférer Transférez des fichiers vers le dossier sélectionné.
  • Page 264 Qsync : Les dossiers ou fichiers synchronisés avec le service Qsync sont répertoriés ici. Favoris : Les dossiers favoris sont répertoriés ici. Partager : Les fichiers et dossiers partagés sont répertoriés ici. Corbeille : Les fichiers et dossiers supprimés se trouvent ici. Effectuez un clic droit sur les éléments supprimés dans la corbeille pour les supprimer définitivement ou les récupérer.
  • Page 265 Configurer les détails de partage Ouvrir Accédez au sous-dossier sélectionné. Télécharger Compressez et téléchargez le sous-dossier choisi. Renommer Renommez le sous-dossier. Déplacer Déplacez le sous-dossier vers un autre emplacement sur le NAS. Supprimer Supprimez le sous-dossier. Couper/Coller Coupez un sous-dossier et collez-le dans un autre dossier partagé.
  • Page 266 Ac tion De sc ription Trier par Triez tous les sous-dossiers et fichiers de la page par nom, date de modification, type ou taille. Copier/Coller Copiez un sous-dossier et collez-le dans un autre dossier partagé. Partager Partagez le fichier sélectionné par e-mail ; Publiez le fichier sélectionné...
  • Page 267 Monter ISO Montez l'image ISO en tant que dossier partagé sur le panneau de gauche. Une fois le fichier monté avec succès, vous pouvez cliquer sur le dossier partagé pour accéder aux contenus de l'image ISO. Pour démonter un fichier ISO, faites un clic droit sur le dossier partagé...
  • Page 268 De sc ription Lecture / Pause Lecture / Pause. Pivoter Pivotez la photo dans le sens horaire/ horaire inversé de 90 degrés (pour les photos uniquement.) Élément précédent Lire l'élément précédent. Élément suivant Lire l'élément suivant. Télécharger Téléchargez l'élément. Supprimer Supprimez l'élément.
  • Page 269 Pour la recherche avancée, cliquez d'abord sur la loupe dans la barre de recherche et ensuite sur « Recherche avancée ». Indiquez les conditions de recherche (nom, taille, date de modification, emplacement, type et propriétaire/groupe) et cliquez sur « Rechercher ». Les fichiers qui correspondent aux conditions de la recherche dans le dossier actuel seront répertoriés.
  • Page 270 Pour supprimer les permissions de la liste, sélectionnez les utilisateurs ou groupes d'utilisateurs et cliquez sur « - » pour le faire. Vous pouvez également définir le propriétaire du fichier ou dossier en cliquant sur le bouton Modifier à côté du champ Propriétaire. Pour ce faire, sélectionnez un utilisateur dans la liste ou recherchez un nom d'utilisateur, puis cliquez sur «...
  • Page 271 o Cochez « Inclure le mot de passe dans l'e-mail si le lien est envoyé par e-mail » pour inclure le mot de passe dans l'e-mail envoyé aux destinataires. 3. Pour partager les liens par e-mail, basculez sur « Envoyer » dans la fenêtre de partage et saisissez le contenu.
  • Page 272: Video Station

    8.4 Video Station Video Station (2.0) est un outil de gestion de vidéos utilisé pour organiser vos vidéos sur le Turbo NAS et le partager avec vos amis et votre famille à travers l'Internet. Avec Video Station, vous pouvez classifier vos vidéos en vidéos domestiques, films, émissions de télévision ou vidéos musicales pour votre collection personnelle.
  • Page 273 1. Transférez des vidéos vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour transférer des vidéos sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur réseau et transférez des fichiers vers vos dossiers partagés préférés.
  • Page 274 De sc ription Barre de recherche Recherchez des vidéos par titre, date de la vidéo, tag, classification ou libellé de couleur. Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : navigation par miniature/navigation par liste/ navigation chronologique/navigation par dossier) pour parcourir les vidéos.
  • Page 275 Divers : cochez « Toujours me demander d'entrer mon mot de passe pour accéder à la collection privée et à Qsync » et une demande de mot de passe s'affiche chaque fois qu'un utilisateur essaye d'accéder à ces catégories. Chronologie Répertoriez les vidéos chronologiquement.
  • Page 276 Corbeille : Toutes les vidéos supprimées se trouvent ici, et vous pouvez faire un clic droit sur les éléments supprimés de la corbeille pour les récupérer ou les effacer définitivement. Notez que seuls les fichiers physiques supprimés (au lieu des liens virtuels) s'affichent dans la corbeille.
  • Page 277 E-mail Partagez un lien par e-mail. Spécifiez l'expéditeur, le destinataire, l'objet et le corps du message de l'e-mail et cliquez sur « Envoyer » pour envoyer l'e-mail. Vérifiez que votre compte e- mail est correctement configuré. Allez dans « Panneau de configuration »...
  • Page 278 2. Ajoutez des vidéos à la « Collection vidéo » dans le panneau de gauche par glisser/ déposer. Faites un clic droit sur une collection et choisissez de lire, télécharger, supprimer, renommer, envoyer le lien par e-mail, partager le lien ou modifier les paramètres de la collection (les options e-mail, publier et partager sont uniquement disponibles si «...
  • Page 279 Vous pouvez également partager une liste de vidéos comme vous le faites avec les collections. Pour ce faire, veuillez cliquer sur le bouton « Partage » sur le panneau de droite, faites glisser et déposez des vidéos de différentes collections sous « Sélectionner vidéos »...
  • Page 280 Libellé de couleur Libellez la vidéo avec une couleur. Re m a rque : L'option d'informations sur les films est uniquement disponible une fois la vidéo classifiée comme « Film ». Cliquez sur le bouton Propriétés de la vidéo sur le panneau de droite puis sur le menu déroulant de classification pour classifier une vidéo.
  • Page 281 Plein écran Basculez en mode plein écran. Mé dia thè que e t pa ra m è tre s de c onfide ntia lité Les vidéos situées dans Video Station sont répertoriées et affichées en fonction des privilèges de dossiers partagés et paramètres de la Médiathèque .
  • Page 282: Photo Station

    8.5 Photo Station Photo Station (4.0) est un album de photos en ligne utilisé pour organiser votre contenu multimédia (photos et vidéos) sur le Turbo NAS et le partager avec vos amis et votre famille à travers l'Internet. Avec PhoPhoto Station, les utilisateurs peuvent organiser des photos en albums virtuels par glisser/déposer, ce qui épargne aux utilisateurs l'effort de déplacer et copier des fichiers physiques, mais aide aussi les utilisateurs à...
  • Page 283 1. Importez des photos et vidéos vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour importer des photos et vidéos sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur réseau et transférez des fichiers vers vos dossiers partagés préférés.
  • Page 284 Se fa m ilia rise r a v e c Photo Sta tion B a rre de m e nus De sc ription Barre de Recherchez des photos et vidéos par titre, date de la photo, recherche tag, classification ou libellé de couleur. Mode de Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à...
  • Page 285 Filtre de contenu : Définissez les dossiers partagés en tant que source de contenu de Photo Station ici. Utilisez cette fonction pour filtrer (masquer) les photos et vidéos non désirées et afficher uniquement le contenu souhaité. Lien avec les réseaux sociaux : Basculez sur cet onglet, choisissez les dossiers accessibles par vos amis sur les réseaux sociaux et cliquez sur «...
  • Page 286 Photos partagées : Répertoriez toutes les photos et vidéos contenues dans les dossiers partagés du Turbo NAS (sauf les photos et vidéos des dossiers « /home » et « Qsync ») et toutes les photos et vidéos sont uniquement visibles pour les utilisateurs sélectionnés.
  • Page 287 Pour plus de détails sur la recherche, veuillez vous reporter au chapitre sur la gestion multimédia Pa nne a u de droite De sc ription EXIF Examinez les informations EXIF des photos et vidéos. Vous pouvez marquer géographiquement les photos ici. Informati Modifiez et parcourez les détails, tags et descriptions des photos/ vidéos.
  • Page 288 Lien Partager un lien en le copiant directement dans un e-mail ou une messagerie instantanée. Sous « Sélectionner le format du lien », sélectionnez le nom DDNS, l'adresse IP LAN ou WAN (notez que le nom de domaine myQNPcloud.com est uniquement disponible après avoir été...
  • Page 289 Pour créer un album intelligent, cliquez sur « + » à côté d'« Album intelligent », spécifiez le nom de l'album ainsi que le type de fichier, la source du contenu et la condition (dans l'historique du jour, aléatoire, tag et tous les fichiers). Faites un clic droit sur un album intelligent et choisissez de télécharger, supprimer, renommer, réinitialiser les paramètres de l'album, envoyer le lien par e-mail, publier l'album ou le partager avec un lien (les options e-mail, publier et partager ne sont disponibles que si «...
  • Page 290 Vous pouvez également partager des photos de différents albums comme vous le feriez avec l'album. Pour ce faire, veuillez cliquer sur le bouton « Partage » sur le panneau de droite, faites glisser et déposez des photos de différents albums sous « Sélectionner photos »...
  • Page 291 Copier vers album Copiez Photo et la vidéo vers un album. Définir en tant que Définissez pour afficher toutes les photos contenues dans pochette l'album sur le mur de photos. Ajouter au transcodage Convertissez la vidéo aux résolutions suivantes : 240P, 360P, 480P SD, 720P HD et 1080P Full HD (pour les vidéos uniquement.) Ajouter à...
  • Page 292 De sc ription Définir en tant Réglez pour afficher toutes les photos contenues dans l'album que pochette sur le mur de photos. Diaporama Lisez les photos/vidéos de cet album en tant que diaporama Pivoter Pivotez la photo dans le sens horaire/horaire inversé de 90 degrés (pour les photos uniquement.) Élément Lisez la dernière photo ou vidéo.
  • Page 293: Music Station

    De sc ription Musique Basculez entre différentes listes de lecture définies dans la Music Station (depuis la « Liste de lecture », liste de lecture personnelle et liste de lecture partagée sur le panneau de gauche.) Reportez-vous au chapitre sur la Music Station pour plus de détails.
  • Page 294 Pour marquer géographiquement une photo, sélectionnez d'abord une photo, cliquez sur « Grande carte » sous l'onglet EXIF. Saisissez le nom de l'emplacement dans la barre de recherche au sommet et appuyez sur la touche Entrée de votre clavier. Faites un clic droit sur la carte et cliquez sur «...
  • Page 295 Les photos et vidéos stockées dans les dossiers partagés multimédias ne sont visibles qu'une fois détectées et recherchées par la médiathèque. Pour configurer la médiathèque pour rechercher les photos et vidéos manuellement ou par programmation, allez dans « Panneau de configuration » > « Gestion multimédia » > « Médiathèque ». Pour plus de détails sur les paramètres des dossiers multimédias, veuillez vous reporter au chapitre sur la gestion multimédia.
  • Page 296: Music Station

    8.6 Music Station Music Station (4.0) vous permet de créer un centre de musique personnel sur le cloud. Cette application Web est conçue pour que les utilisateurs puissent lire des fichiers musicaux sur le NAS ou un serveur multimédia, écouter des milliers de stations radio Internet avec un navigateur Web et partager leur collection musicale avec leurs amis et familles.
  • Page 297 1. Transférez des fichiers musicaux vers un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois approches pour transférer des fichiers musicaux sur le NAS : 1) Installez Qfinder sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur réseau et transférez des fichiers vers vos dossiers partagés préférés.
  • Page 298 Barre de recherche Recherchez des chansons par artiste, album, titre ou toutes les chansons. Mode de navigation Basculez entre plusieurs modes de navigation (de gauche à droite : navigation par miniature/navigation détaillée/navigation par liste d'albums/navigation par liste de pochettes/navigation par dossier) pour parcourir les fichiers musicaux.
  • Page 299 Répéter Aucune répétition, Répéter une fois ou Tout répéter. Mode streaming Pour envoyer les fichiers musicaux vers l'ordinateur ou l'appareil en streaming, puis les lire avec le navigateur Web. Volume Régler le volume. Pa nne a u de ga uc he Chansons, artiste, album et genre : Tous les fichiers musicaux autorisés sont répertoriés ici pour les utilisateurs dans les catégories suivantes : tous les morceaux, artiste, album, genre et dossier.
  • Page 300 My Favorite Radio (Mes radios préférées) : Les stations radio Internet préférées de l'utilisateur peuvent être ajoutées en saisissant l'URL de la radio ou en recherchant la radio TuneIn. 1 024 éléments au maximum sont pris en charge. Veuillez noter que le type des fichiers des points d'URL de station radio doit être MP3.
  • Page 301 E-mail Partager le lien par e-mail. Spécifiez l'objet et le corps du message et cliquez sur « Envoyer » pour envoyer l'e-mail. Vérifiez que votre compte e-mail est correctement configuré. Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système »...
  • Page 302 Lorsque vous créez une liste de lecture, vous pouvez choisir de la partager avec d'autres utilisateurs du NAS (choisissez si tous les utilisateurs du NAS peuvent modifier la liste de lecture, ou si seul le créateur/administrateur peut le faire), avec le public ou de ne pas la partager du tout (laissez les deux options décochées), et définissez la période de validité...
  • Page 303 Les fichiers de musique situés dans la Music Station sont répertoriés et affichés en fonction des privilèges de dossiers partagés et paramètres de la médiathèque. Pour les privilèges des dossiers partagés, seuls les utilisateurs avec les permissions appropriées pour un dossier partagé peuvent voir son contenu dans Music Station. Par exemple, si un utilisateur ne dispose pas des permissions de lecture/écriture ou de lecture seulement à...
  • Page 304: Download Station

    8.7 Download Station Download Station est un outil de téléchargement basé sur le Web permettant de télécharger des fichiers depuis l'Internet via BT, PT, Magnet Link, HTTP/HTTPS, FTP/ FTPS et de s'abonner à des flux RSS. Avec la fonction de recherche BT, vous pouvez facilement trouver des seeds BT pour télécharger et transformer votre NAS en un centre de téléchargement 24/7.
  • Page 305 En fonction de votre modèle de NAS, Download Station doit être activé par défaut et peut être lancé depuis le bureau ou le menu principal. Sinon, visitez l'App Center et assurez-vous que Download Station a été installé et activé dans l'App Center (QTS 4.1 ou versions ultérieures uniquement).
  • Page 306 Télécharge Après avoir sélectionné les sources BT dans les résultats de recherche, cliquez sur ce bouton pour les télécharger. Filtre Saisissez un mot-clé dans la zone ou cliquez sur la liste déroulante pour sélectionner les catégories et filtrer les sources BT recherchées.
  • Page 307 H TTP Connexions : Indiquez le nombre maximum de téléchargements HTTP simultanés. Limite de bande passante : Indiquez le débit maximum des téléchargements HTTP. 0 signifie aucune limite (pour les modèles de NAS basés sur Intel, le nombre maximum de téléchargements HTTP et FTP simultanés est de 30, alors que ce nombre est de 10 pour les NAS basés sur ARM (non-Intel).) F TP Connexions : Indiquez le nombre maximum de téléchargements FTP simultanés.
  • Page 308 o Taux de téléchargement montant maximum par torrent en Ko/s : Saisissez le taux de téléchargement montant maximum par torrent. 0 signifie aucune limite. o Nombre global maximum de connexions : Ceci indique le nombre maximum de connexions autorisées au torrent. o Nombre maximum de pairs connectés par torrent : Ceci indique le nombre maximum de pairs autorisés à...
  • Page 309 1. Faites glisser et déposez les fichiers BT/PT du PC local vers Download Station ou cliquez sur le bouton « + » pour ajouter des fichiers BT/PT ou plusieurs URL (lien HTTP/FTP/Magnet.) 2. Vous pouvez rechercher des fichiers BT en utilisant la fonction de recherche BT pour ajouter des tâches de téléchargement.
  • Page 310 Pour limiter l'utilisation de la bande passante de Download Station, veuillez configurer les paramètres dans « Paramètres » > « HTTP », « FTP », ou « BT » > « Limite de bande passante ». Progra m m e r de s té lé c ha rge m e nts Pour définir des programmes de téléchargements, allez dans «...
  • Page 311 Vous pouvez aussi indiquer la qualité des fichiers torrent vidéo (laissez sur « Tous » si vous n'avez pas besoin de cette fonction ou quand le fichier torrent n'est pas une vidéo). Numéro d'épisode : Sélectionnez cette option pour spécifier des épisodes particuliers ou un ensemble d'épisodes d'une série.
  • Page 312 a. Ouvrez la plage de ports BT sur le routeur NAT manuellement. Redirigez ces ports vers l'IP réseau du NAS. b. Le nouveau firmware du NAS prend en charge la redirection de ports NAT UPnP. Si votre routeur NAT prend en charge UPnP, activez cette fonction sur le NAT.
  • Page 313: Hd Station

    8.8 HD Station La station HD est une plateforme où l'application bien connue XBMC ou le navigateur Chrome peuvent être installés pour vous permettre de jouer directement les contenus multimédia de votre NAS ou parcourir les sites internet sur l'écran TV à travers l'interface HDMI.
  • Page 314 XBMC : Une application pour vous permettre d'utiliser et de profiter de vos données multimédia sur l'écran du téléviseur. o Chrome : Grâce au navigateur Chrome, le QNAP Turbo NAS apporte un contenu Web illimité sur votre TV HD. Asseyez-vous, relaxez-vous et surfez sur Internet depuis votre canapé.
  • Page 315 Pour une meilleure expérience avec la HD Station, QNAP recommande la mise à niveau de la mémoire de votre Turbo NAS à 2 Go ou plus. Pour pouvoir utiliser la fonction AirPlay fournie par XBMC, veuillez mettre à niveau la mémoire de votre Turbo NAS à 2 Go ou plus.
  • Page 316 d. Prenez une photo et téléchargez-la sur le NAS. La deuxième partie est faite par la HD Station sur votre téléviseur : e. Allumez votre téléviseur et choisissez XBMC. f. Choisissez « Images ». g. Sélectionnez le dossier « Multimédia ». h.
  • Page 317 Sortie audio du NAS. Remarque : Seulement la télécommande MCE ou de QNAP sont pris en charge. PAS tous les modèles TS-x69 supportent la télécommande interne et les modèles TS-x70 ne prennent en charge la télécommande MCE.
  • Page 318 Té lé c om m a nde...
  • Page 320 Télécom Action Télécomm Fonction HD Station mande ande MCE XBMC RM-IR001 Aliment Alimentati Alimentatio Menu ation Alimentation Muet Muet Muet Numér 0,1,2,3,4, 0,1,2,3,4,5 0,1,2,3,4,5, 5,6,7,8,9 ,6,7,8,9 6,7,8,9 Vol+, Vol- Vol+, Vol- Vol+, Vol-...
  • Page 321 Liste / Mode Icône d'affichage Recherche Sortie TV Paramètre Paramètres Raccou Rouge - Rouge - Accueil (Accueil) (Accueil) Vert Vert Menu Vidéo (Vidéo) (Vidéo) Jaune Jaune Menu (Musique) (Musique) Musique Bleu Bleu Menu Photo (Image) (Image) Menu Signet Favoris Vidéo Répéteur Répéteur Guide...
  • Page 322 Contrôl Accueil Menu e de Accueil lecture Continuer En train de jouer Retour Retour Retour Options Plus Menu Lecture Haut Haut Haut Haut Droite Droite Droite Droite Gauche Gauche Gauche Gauche Lecteu Revient en Revient en Revient en r vidéo arrière arrière arrière...
  • Page 323 Pop up Menu Film Angle Angle Entrée Effacer (S/ Effacer Entrer Confirmer Basculer 16:9 / 4:3...
  • Page 324: Surveillance Station

    à leurs plans de sécurité. Surveillance Station prend en charge de nombreuses marques de caméras IP. Pour la liste des caméras prises en charge, veuillez consulter http://www.qnap.com/en/ index.php?sn=4056. C onfigure r le sy stè m e de surv e illa nc e Suivez les étapes ci-dessous pour la configuration du système de surveillance :...
  • Page 325 Votre ordinateur, le NAS, et les caméras IP doivent être connectés sur le même routeur du LAN. Attribuez des adresses IP statiques au NAS et aux caméras IP. Par exemple : IP routeur : 192.168.1.100 IP caméra 1 : 192.168.1.10 (IP fixe) IP caméra 2 : 192.168.1.20 (IP fixe) IP NAS : 192.168.1.60 (IP fixe) C onfigure r le s c a m é...
  • Page 326 3. Dans Surveillance Station, veuillez aller dans « Paramètres » et sélectionner « Caméra 1 » puis cliquez sur « + » pour ajouter la configuration de la caméra, par exemple le nom, le modèle, l'adresse IP, les paramètres d'enregistrement et la planification des enregistrements.
  • Page 327 Surveillance Station prend en charge l'enregistrement d'alarmes par planification. Pour utiliser cette fonction, allez dans « Paramètres caméra » > « Paramètres d'alarmes » dans Surveillance Station. Vous pouvez sélectionner « Mode traditionnel » pour effectuer des configurations de base ou « Mode avancé » pour définir des événements d'alarmes avancés.
  • Page 328: App Center

    L'App Center est une plateforme numérique pour la distribution d'applications NAS. Les utilisateurs peuvent rechercher, installer, supprimer et mettre à jour les applications développées par QNAP ou des tiers via l'App Center, pour étendre les services et ajouter des fonctions au NAS.
  • Page 329 Beta Lab : Répertorie les applications en phase bêta pour des expériences en avant-première. Partenaires : Répertorie les applications développées par des partenaires de QNAP. Applications par type : De « Sauvegarde/Synchro » à « Éducation », ces catégories d'applications facilitent vos recherches d'applications.
  • Page 330 QNAP n'est pas responsable du dépannage des problèmes causés par les logiciels/add-ons Open source. Pour les solutions, il est recommandé aux utilisateurs de participer aux discussions du forum de la communauté QNAP ou de contacter les créateurs initiaux du logiciel Open source.
  • Page 331 Pour installer des applications lorsque le NAS est hors ligne ou des applications bêta qui ne sont pas encore disponibles officiellement sur le serveur d'applications QNAP, l'utilisateur peut télécharger le package d'application (*.qpkg) sur le site Web de QNAS ( http://www.qnap.com/go/qpkg.html) ou sur son forum (http://forum.qnap.com/),...
  • Page 332: Utilisation De L'écran Lcd

    9. Utilisation de l’écran LCD Cette fonction n'est fournie que sur les modèles de NAS avec des panneaux LCD. Veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. Votre appareil NAS est doté d’un écran LCD des plus pratiques qui vous permet de configurer votre disque dur et de consulter les informations système.
  • Page 333 Lorsque vous effectuez une configuration RAID 1, RAID 5 ou RAID 6, le système va initialiser les disques durs, créer le dispositif RAID, formater le dispositif RAID et le monter en tant que volume sur le NAS. La progression sera affichée sur l'écran LCD. Lorsqu'elle atteint 100%, vous pouvez accéder au volume RAID, et par exemple créer des répertoires partagés et télécharger des fichiers dans les répertoires sur le NAS.
  • Page 334 *Cette fonction n'est pas prise en charge par les modèles TS-110, TS-119, TS-210, TS-219, TS-219P, TS-410, TS-419P, TS-410U, TS-419U, TS-119P+, TS-219P+, TS- 419P+, TS-112, TS-212, TS-412, TS-419U+, TS-412U. Conformément aux restrictions législatives de certains pays, il est possible que les fonctions de chiffrement des données ne soient pas disponibles.
  • Page 335 1. Disk Info 2. Retour au menu principal Les données relatives au disque indiquent la température ainsi que la capacité du disque dur. ° Volume Cette section affiche la configuration du disque NAS. La première ligne indique la configuration RAID et la capacité de stockage ; la seconde ligne indique l’identifiant de configuration du disque.
  • Page 336 Arrêt Sélectionnez cette option pour éteindre votre NAS. Appuyez sur le bouton « Select » (Sélection) pour choisir « Yes » (Oui). Appuyez ensuite sur le bouton « Enter » (Entrée) pour confirmer. Reboot Sélectionnez cette option pour redémarrer votre NAS. Appuyez sur le bouton « Select » (Sélection) pour choisir «...
  • Page 337 Message système Description Sys. Le ventilateur a Défaillance du ventilateur du système échoué Sys. Overheat Surchauffe du système HDD Overheat Surchauffe du disque dur CPU Overheat Surchauffe de l’unité centrale Network Lost LAN 1 et LAN 2 déconnectés en mode basculement ou en mode équilibrage de charge LAN1 Lost LAN 1 déconnecté...
  • Page 338: Licence Publique Générale Gnu

    10. LICENCE PUBLIQUE GÉNÉRALE GNU Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Pre a m ble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works.
  • Page 339 Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software.
  • Page 340 To 'modify' a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an exact copy. The resulting work is called a 'modified version' of the earlier work or a work 'based on' the earlier work.
  • Page 341 b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form. A 'Major Component', in this context, means a major essential component (kernel, window system, and so on) of the specific operating system (if any) on which the executable work runs, or a compiler used to produce the work, or an object code interpreter used to run it.
  • Page 342 them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you. Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10 makes it unnecessary. 3. Protecting Users' Legal Rights From Anti-Circumvention Law. No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of...
  • Page 343 requirement in section 4 to 'keep intact all notices'. c) You must license the entire work, as a whole, under this License to anyone who comes into possession of a copy. This License will therefore apply, along with any applicable section 7 additional terms, to the whole of the work, and all its parts, regardless of how they are packaged.
  • Page 344 offer, in accord with subsection 6b. d) Convey the object code by offering access from a designated place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge. You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code.
  • Page 345 in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
  • Page 346 a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License; or b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it;...
  • Page 347 However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation.
  • Page 348 paragraph, plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest, if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts. You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License.
  • Page 349 patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner consistent with the requirements of this License, to extend the patent license to downstream recipients. 'Knowingly relying' means you have actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the covered work in a country, or your recipient's use of the covered work in a country, would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid.
  • Page 350 you convey the Program, the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program. 13. Use with the GNU Affero General Public License. Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work.
  • Page 351: End Of Terms And Conditions

    IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. Limitation of Liability. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF...

Table des Matières