Sommaire des Matières pour Teletask TDS12022 Série
- Page 1 AURUS-OLED USER MANUAL Gebruikershandleiding MANUEL UTILISATEUR Browse through your house with the AURUS book on your wall User manual TDS12022xx V12 Page | 1...
-
Page 2: User Interface
Even when OFF, all LEDs will shine soft. This makes it possible to locate the panel and the buttons in the dark. Features: Infrared receiver for TELETASK remote controls. Use only dry microfiber cloth. Never use liquids or solvents! Page | 2... - Page 3 As you read this manual, you are the owner of one or more glass design switches by TELETASK. The AURUS-OLED can be used as a basic eight button controlling touch panel with clear feedback, or you can explore the many extra features this device can deliver.
-
Page 4: Remote Control
Use the left and right arrows on the RC to scroll through different pages on the AURUS- OLED. Every TELETASK Remote control directly controls the TELETASK touch-panel, mounted in the room where you are using the remote control! Page | 4... - Page 5 Manual AURUS-OLED TDS12022xx Messages & alarms The functions “Messages and Alarms” contain text messages and/or beep tones which inform that a certain situation has occurred. An “ALARM” always has to be deleted manually. Take care first that the cause of the alarm is taken away. The alarm is deleted from the different interfaces as follows below.
- Page 6 Manual AURUS-OLED TDS12022xx If your system is cooling, the LED at the down arrow will be lit, if your system is heating, the LED at the up arrow is lit! ↓ Cooling, now = 21°C After 10 seconds, it shifts back to the measured temperature. The ‘Presets’...
- Page 7 Zone selection: With this button you can scroll through the different zones integrated in your TELETASK home automation system. It changes all values on the AUDIOr page you’re on now. Zone On/Off: will switch your AUDIO zone ON or OFF...
- Page 8 Manual AURUS-OLED TDS12022xx Editing zone presets (if applicable) Press long on the zone-button to go to the preset configuration menu. If you want to change the presets of another temperature zone/room than the one you’re in now, first scroll towards the correct zone by short clicking on the zone selection button (by default in the lower-left corner).
- Page 9 AURUS-OLED Gebruikershandleiding Blader doorheen je woning met de AURUS-OLED bestseller op uw wanden. Gebruikershandleiding TDS12022xx V12 Pagina | 1...
- Page 10 Nacht- verlichting: Ook bij UIT stand zullen alle LEDs zachtjes oplichten. Hierdoor kunt u het paneel toetsen makkelijk terugvinden in het donker. Feature: Infraroodontvanger voor afstandsbediening TELETASK Gebruik enkel droge microvezeldoek. Gebruik nooit vloeibare reinigingsmiddelen! Page | 2...
- Page 11 Wanneer u deze handleiding leest, bent u de trotse eigenaar van één of meerdere glazen design schakelaars van TELETASK. De AURUS-OLED kan gebruikt worden als een basis toetsenpaneel met 8 toetsen of u kunt de vele extra’s van dit toestel ontdekken en gebruiken.
- Page 12 Scroll met de links- en rechtspijltjestoetsen door de verschillende pagina's op de AURUS-OLED. Elke TELETASK afstandsbediening bestuurt rechtstreeks het TELETASK toetsenpaneel dat werd gemonteerd in de kamer waar u de afstandsbediening gebruikt! Page | 4...
- Page 13 Manual AURUS-OLED TDS12022xx Berichten & alarmen De functies “Berichten en Alarmen” bevatten tekstberichten en/of pieptonen die u informeren dat een bepaalde situatie zich heeft voorgedaan. Een “ALARM” dient altijd manueel verwijderd te worden. Zorg er eerst voor dat de oorzaak van het alarm werd opgelost voordat u dit verwijderd.
- Page 14 Manual AURUS-OLED TDS12022xx pijltjes, de gemeten waarde zichtbaar op de display zal wijzigen naar de gewenste waarde. ↓ Cooling, now = 21°C Indien uw systeem zal koelen, zal de LED van het pijltje omlaag oplichten, wanneer uw systeem zal verwarmen, zal de LED van het pijltje omhoog oplichten! Na 10 sec.
- Page 15 Vorige/Volgende: Hier kunt u scrollen naar de verschillende nummers, zenders,… Zone selectie: Met deze toets kunt u door de verschillende zones scrollen die in uw TELETASK home automation systeem zijn geïntegreerd. Het wijzigt alle waarden op de AUDIO pagina waar u zich bevindt.
- Page 16 Manual AURUS-OLED TDS12022xx Bewerken van zone presets (indien toepasselijk) Druk lang op de zone-toets om naar het preset configuratie menu te gaan. Indien u de presets van een andere temperatuurzone of –kamer dan deze waar u bent, wenst te wijzigen, scroll dan eerst naar de gewenste zone door kort te klikken op de zone selectie toets (normaal gezien in de linker onderhoek).
- Page 17 AURUS-OLED MANUEL UTILISATEUR Naviguez dans votre maison grâce au livre AURUS sur votre mur Manuel utilisateur TDS12022xx V12 Page | 1...
-
Page 18: Interface Utilisateur
Les LEDs brillent légèrement et permettent de localiser le panneau et les boutons dans le Fonctionnalités: Récepteur infrarouge pour les télécommandes TELETASK. Utilisez uniquement un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de liquide ou de solvant! Page | 2... - Page 19 Général Comme vous lisez ce manuel, vous devez être propriétaire d’un ou plusieurs panneaux en verre conçus par TELETASK. AURUS-OLED peut être utilisé comme un panneau basique à huit boutons tactiles associés à des informations claires ou vous pouvez explorer les nombreuses fonctionnalités supplémentaires que ce panneau vous offre.
-
Page 20: Télécommande
Pour plus d'informations, consultez le manuel de votre télécommande. Utilisez les flèches gauche droite télécommande pour faire défiler différentes pages sur l’AURUS-OLED. Chaque télécommande TELETASK contrôle le panneau tactile TELETASK, installé dans la pièce où vous utilisez la télécommande! Page | 4... -
Page 21: Messages & Alarmes
Manual AURUS-OLED TDS12022xx Messages & alarmes Les fonctions "messages" et "alarmes" génèrent des messages texte et/ou des bips qui informent qu'un évènement s'est produit. "alarme" doit toujours être effacée manuellement. Prenez soin auparavant de supprimer la cause de l'alarme. L'alarme est effacée sur les différentes interfaces comme indiqué... - Page 22 Manuel AURUS-OLED TDS12022xx ↓ Cooling, now = 21°C est en train de chauffer ou de refroidir la pièce. Le ‘Préréglage’ de la zone du capteur vous permet de choisir le préréglage le plus approprié. Dans le cas d'un capteur de température, vous pouvez choisir entre: <JOUR>, <NUIT>, <ECO>...
- Page 23 Sélection de zone vous permet de balayer les différentes zones gérées par votre système domotique TELETASK et d’afficher les valeurs correspondantes de la zone sur la page AUDIO. Zone On/Off: vous permet de mettre en marche ou d’arrêter la diffusion de la zone audio.
-
Page 24: Editer Les Préréglages D'une Zone (Si Applicable)
Manuel AURUS-OLED TDS12022xx Editer les préréglages d’une zone (si applicable) Appuyez longuement sur le bouton On/Off de la zone pour aller au menu de configuration des préréglages. Si vous voulez changer les préréglages de températures d’une autre zone/pièce que celle actuellement sélectionnée, appuyez brièvement plusieurs fois sur le bouton de sélection de zone jusqu’à...