5
Vérification de la douchette/
Handshower verification
A
IMPORTANT
Vérifier le mouvement de va-et-vient et vérifier que la longueur
du tuyau du vaporisateur permet une bonne utilisation.
Changer la position du poids pour augmenter ou diminuer la
longueur désirée./
Check the play and length of the hand sprayer hose you
want for proper usage. To do so, a quarter turn is required to
pull down the hand sprayer. Reposition the weight will increase
or decrease the length of the hand sprayer hose.
B
IMPORTANT
Si le vaporisateur ne s'appuie pas correctement sur le bec ou
que le tuyau du vaporisateur coince, repositionner le poids./
If the hand sprayer does not fit in correctly with the spout
or if the hand sprayer hose is jammed, reposition the weight.
105726_RevA
6
Vérification /
Verification
A
B
C
5