Table Des Matières - Carl Valentin SPE 104/8 Mode D'emploi

SPE
04.20

Table des matières

1 Introduction ............................................................................ 5
1.1 Instructions .............................................................................. 5
1.2 Usage conforme ...................................................................... 5
1.3 Informations importantes ......................................................... 6
1.4 Affectation des connecteurs .................................................... 7
2 Consignes de sécurité .......................................................... 9
2.1 Conditions d'opération ........................................................... 11
3 Données techniques ........................................................... 15
3.1 Entrées et sorties de commande (variante I) ........................ 18
3.2 Entrées et sorties de commande (variante II) ....................... 22
3.3 Diagrammes de signaux ........................................................ 27
4 Installation ............................................................................ 29
4.1 Mettre en place le module d'impression ................................ 29
4.2 Raccorder le module d'impression ........................................ 30
4.3 Allumer et éteindre le module d'impression .......................... 30
4.4 Mettre en service ................................................................... 31
5 Insertion du matériau .......................................................... 33
5.1 Insérer les étiquettes en mode distributeur ........................... 33
5.2 Insérer les étiquettes en mode passage ............................... 34
5.3 Insérer le film transfert ........................................................... 35
6 Clavier ................................................................................... 37
6.1 Mode standard ....................................................................... 37
6.2 Mode entrée texte/personnalisé/carte mémoire .................... 38
7 Menu Fonction ..................................................................... 41
7.1 Initialisation d'impression ....................................................... 45
7.2 Layout d'étiquette .................................................................. 46
7.3 Paramètres d'appareil ........................................................... 48
7.4 Distributeur I/O ...................................................................... 51
7.5 Interface ................................................................................. 53
7.6 Emulation ............................................................................... 55
7.7 Date & heure ......................................................................... 56
7.8 Fonctions service ................................................................... 57
7.9 Menu principal ....................................................................... 60
8 Options ................................................................................. 61
8.1 Optimisation ........................................................................... 61
8.2 Réseau .................................................................................. 61
8.3 Scanner ................................................................................. 62
9 Carte mémoire ..................................................................... 65
10 Maintenance et nettoyage .................................................. 71
10.1 Nettoyage général ................................................................. 72
10.2 Nettoyer le rouleau d'entraînement ....................................... 72
10.3 Nettoyer le rouleau de pression ............................................ 73
10.4 Nettoyer la tête d'impression ................................................. 74
10.5 Nettoyer la cellule d'étiquettes............................................... 75
10.6 Echanger la tête d'impression (généralités) .......................... 76
10.7 Echanger la tête d'impression FlatType ................................ 77
10.8 Ajuster la tête d'impression FlatType .................................... 78
10.9 Echanger la tête d'impression CornerType ........................... 80
10.10 Ajuster la tête d'impression CornerType ............................... 81
Mode d'emploi
Table des matières
3