Nortev Flexineb c1 Guide De L'utilisateur page 5

Controller-Funktionen
Betriebs-LED:
Grün = System ist
eingeschaltet.
Konstant Rot = arnung, dass
die Akkuleistung schwach ist.
Rot blinkend = Akku ist
leer und muss neu geladen
werden, um das System
weiter verwenden zu können.
Blinkendes Gelb = Becher
ist nicht angeschlossen oder
beschädigt, Kabel defekt oder
interner Fehler.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienst, um weitere
Informationen zu erhalten.
Technische Daten
Durchflussrate:
Normalerweise 0,4 ml/min bei 0,9 % Kochsalzlösung. Die Durchflussrate hängt von den
verwendeten Medikamenten ab.
Größe der Spray-Tröpfchen:
Normalerweise sind 70 % der erzeugten Partikel kleiner als 5 Mikrometer VMD (mittlerer
Volumendurchmesser), gemessen mit Malvern Spraytech mit einer 0,9 % Kochsalzlösung.
Die Größe der Spray-Tröpfchen hängt von den verwendeten Medikamenten ab.
Volumen Medikamentenbecher:
Der Medikamentenbecher enthält 6 ml Flüssigkeit, er kann jedoch mit einem optionalen
Erweiterungsbecher auf 24 ml erweitert werden. Der Controller hat eine 18-Minuten-
Timerfunktion; bei Verwendung des Erweiterungsbechers muss der Controller daher
erneut gestartet werden, um die Dosis zu vervollständigen.
Akkuleistung:
Akkutyp: 3,7 V Lithium-Ionen-Akku. Verwenden Sie ausschließlich den von Nortev
gelieferten Akku. Die Verwendung eines anderen Akku-Typs kann zu einem Brand oder
einer Explosion führen. Betriebsdauer: Ca. 3 x18 Minuten Behandlungszeit bei voller
Ladung.
Akku-Aufladung:
Verwenden Sie das Flexineb 5-V-Netzteil zum Aufladen des Akkus. Alternativ dazu
®
können Sie das mitgelieferte USB-Kabel verwenden und den Akku über einen USB-
Anschluss am PC aufladen. Das Aufladen eines vollständig entladenen Akkus kann 2
Stunden dauern.
Netzstromversorgung: (Eingang: 100 bis 240V AC / 50 bis 60 Hz)
Der Flexineb kann auch über das mitgelieferte 5-V-Netzteil mit Netzstrom betrieben
C1
werden. Über die gleiche Stromquelle wird auch der Akku aufgeladen. Verwenden Sie
ausschließlich das von Nortev gelieferte Netzteil. Durch Verwendung eines anderen
Netzteils kann die Einheit beschädigt sowie ein Brand oder eine Explosion ausgelöst
werden.
Umgebungsbedingungen:
Betrieb: 5 °C bis 45 °C und bis zu 95 % relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung und
Transport: -20 °C bis +45 °C und 15 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit1.
Ein-/Aus- Akku-Aufladungs-
Schalter
LED:
Konstant Gelb
bedeutet, dass das
Flexineb
C1
Ladegerät
angeschlossen ist und
der Akku aufgeladen
wird.
Konstant Grün
bedeutet, dass der
Akku vollständig
geladen ist.
12
The Complete Nebuliser System for Small Animals
System instructions for use
Medication Cup
Mask
Note: standard fitting
anaesthesia style
masks can be used
with Flexineb
Intended Use
The Flexineb ® Small Animal Nebuliser is intended to aerosolize veterinarian prescribed
liquid solutions into a fine mist for inhalation into the airways of small animals. The end
user is liable for the safe operation of the Flexineb
Instructions for Use. Medications must be prescribed by a veterinarian and end users
should follow the advice of their veterinarian at all times.
Safety Information
When using the Flexineb Small Animal Nebuliser for the first time remember it is the
®
first time for your pet too so caution is advised. Softly place the mask over or close to the
nose and mouth ensuring your pet can breathe normally. If your pet resists the device
be patient and let them look at it and smell it before attempting to try again. A filter is
provided to prevent caregiver exposure to medicated aerosol escaping from the device.
If using the filter then it is important to ensure the mask creates a good seal around
your pets face. The filter must be changed if it gets wet. Use the Flexineb
Nebuliser in a well ventilated area when nebulising drugs.
Instructions for Use
1. Assemble the Flexineb parts as shown in the diagram.
®
2. Fill the Medication Cup strictly following the advice of your veterinarian.
3. Switch on the Controller, nebulisation will begin after a few seconds and a fine mist
will be visible.
4. Hold the nebuliser close to your pets face so they can inhale the aerosol mist.
5. If using with the Filter option, the soft mask should be fitted tightly around the animal's
muzzle. A good seal will ensure inhalation of the aerosol and prevent care giver
exposure to medication.
6. The Filter is for single patient use only and must be replaced if it gets wet and
saturated.
7. The Controller will switch off automatically after 18 minutes or it can be switched off
by pressing the On/Off button.
8. Wash out the Medication Cup, Adaptor and Mask after each use to maintain the
function and cleanliness of the Flexineb
Cable
USB Charge Port
Controller
Adaptor
Filter
®
Figure 1: Flexineb Nebuliser
®
C1
and its parts as outlined in the
®
Small Animal
®
Small Animal Nebuliser.
®
1