Table des Matières
Publicité
Arr ˆ et sur image
E Appuyez pendant la lecture sur la touche
Vous voyez une 'image immobilis ´ ee'.
Des bandes d'interf ´ erence apparaissent alors sur les
contours de l'image.
E Chaque fois que vous r ´ eappuyez sur la touche
STILL R
, la bande avance d'une image.
Comment eliminer des perturbations
d'image
Si la qualit ´ e de l'image est mauvaise, proc ´ edez comme suit:
R ´ eglage du suivi de piste en mode lecture
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
' et confirmez ` a l'aide de la touche de
Bande
menu
C
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
'.
Phase
d
Appuyez sur la touche de menu
que la qualit ´ e de lecture soit optimis ´ ee.
e
Appuyez sur la touche
jusqu'au retrait de la cassette.
R ´ eglage du suivi de piste en arr ˆ et sur image
a
Appuyez pendant l'arr ˆ et sur image sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
' et confirmez ` a l'aide de la touche de
Bande
menu
C
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
Tremblement
d
Appuyez sur la touche de menu
que la qualit ´ e de l'image soit optimis ´ ee.
e
Appuyez sur la touche
jusqu'au retrait de la cassette.
Nettoyage des t ˆ etes vid ´ eo
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
' et confirmez ` a l'aide de la touche de
Bande
menu
C
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
'.
Nettoyage
d
Appuyez sur la touche
apparaˆ ı t sur l' ´ ecran.
10
STILL R
.
MENU
ou
A
A
ou
ou
jusqu' ` a ce
D
C
. Ce r ´ eglage sera conserv ´ e
MENU
MENU
ou
A
A
ou
'.
ou
jusqu' ` a ce
D
C
. Ce r ´ eglage sera conserv ´ e
MENU
.
MENU
A
ou
A
ou
. Le message '
OK
NETTOYAGE
e
Attendez jusqu' ` a ce que le message disparaisse et
appuyez ensuite sur la touche
.
Lecture en boucle d'une cassette
a
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
' et confirmez ` a l'aide de la touche de
Bande
menu
C
.
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
ligne '
Lecture en boucle
vez la lecture en boucle ` a l'aide de la touche de menu
D
ou
C
.
d
Confirmez ` a l'aide de la touche
e
Appuyez sur la touche
la
B
f
Lancez la lecture en boucle avec la touche de lecture
.
PLAY G
g
Si vous voulez arr ˆ eter la fonction, d ´ esactivez la lecture en
B
la
boucle dans la ligne '
confirmez ` a l'aide de la touche
S ´ election du canal sonore pendant la
lecture
Vous pouvez choisir le canal sonore que vous d ´ esirez ´ ecouter.
Ceci est particuli ` erement int ´ eressant lors de transmissions de
.
son bilingue.
la
B
a
Appuyez pendant la lecture sur la touche
s ´ electionner une des possibilit ´ es indiqu ´ ees: '
'
', '
Gauche
Droit
B
la
E '
': lecture de mono et st ´ er ´ eo simultan ´ ement.
Mixte
B
la
B
la
'
.
MENU
. Le menu principal appa-
MENU
A
ou
A
ou
'. Activez ou d ´ esacti-
.
OK
.
MENU
Lecture en boucle
.
OK
AUDIO
St e r e o
', '
' ou '
'.
Mono
Mixte
B
la
B
la
' et
pour
',
Publicité
Table des Matières
