Publicité
SV
Inmatning av personliga
uppgifter
1. Tryck på
-knappen.
2. Välj minnesplatsen via
/ -knapparna och
bekräfta ( ).
3. Välj sedan via
/ -knap-
parna Din kroppsstorlek.
Bekräfta via
.
4. Ställ i nästa steget in Din
ålder och bekräfta.
5. Ställ till sist in Ditt kön och
bekräfta.
6. Ställ vågen på ett stabilt
underlag och vänta sedan
tills vågen stänger av sig
själv.
Tips: Uppgifter ändras och
raderas genom att skriva
över de befintliga upp-
gifterna.
FI
Henkilökohtaisten tietojen
syöttö
1. Paina
-painiketta.
2. Valitse muistitila
nikkeilla ja vahvista ( ).
3. Syötä lopuksi pituus ja vah-
vista
/ -painikkeilla.
Vahvista
-painikkeella.
4. Valitse seuraavassa vaihees-
sa ikä ja vahvista.
5. Valitse sukupuoli ja vahvi-
sta.
6. Aseta vaaka kiinteälle tasai-
selle alustalle ja odota, kun-
nes vaaka kytkeytyy auto-
maattisesti pois päältä.
Ohje: Tietojen muuttaminen
tai poistaminen tapahtuu
kirjoittamalla olemassa ole-
vien tietojen päälle.
10
HU
A személyes adatok beadása
1. Nyomjuk meg az
2. Válasszuk ki és fogadjuk el (
) a memóriahelyet a
gombokkal.
3. Adjuk be és foadjuk el a
testmagasságunkat a
gombokkal.
Hagyjuk jóvá a " "
gombbal.
suk be és fogadjuk el az
életkorunkat.
5. Válassza ki a nemek.
6. Tegyük a mérleget szilárd,
sima felületre és várja meg,
amíg a mérleg magától
kikapcsol.
Tudnivaló: Az adatok a kés-
zülékben tárolt adatok
átírásával változtathatók
PL
Wprowadzanie indywidualnych
danych
/ -pai-
/
( ).
CS
gombot.
/
pomocí ( ).
/
/
-
dokud se váha sama nevyp-
ne.
mazání dat se provádí
RU
Ввод личных данных
1. Нажмите кнопку
2. Кнопками
место в памяти и нажмите
кнопку
3. Затем кнопками
выберите рост.
.
Нажмите кнопку
4. Задайте возраст и нажмите
кнопку
5. В заключение введите пол
и нажмите кнопку
6. Поставьте весы на
прочное ровное
.
основание и подождатъ
атоматического
отключения весов.
Примечание: изменение и
удаление данных
осуществляется записью
новых данных на место
имеющихся.
7. Поставьте весы на
прочное ровное
основание и подождатъ
атоматического
отключения весов.
.
/
vyber-
.
.
выберите
/
.
/
.
.
.
.
Publicité
