Manuels Connexes pour Titgemeyer RL75-2
Sommaire des Matières pour Titgemeyer RL75-2
- Page 1 Outils / Outils pour rivets aveugles RL75-2 Outil de rivetage Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Mesures de sécurité Conseil de sécurité spécifique Équipement d'outil de base Mise en service Fonctionnement de l’outil Usage approprié Exigences en matière de modification de l’air comprimé Têtes de traction Stockage de l’outil de rivetage Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... - Page 3 Exigences pour les opérateurs Modifications apportées à l’outil Plan d'inspection Inspection et maintenance Dépannage Paramètres techniques Mise au rebut de l’outil de rivetage Garantie Contenu de l’emballage Liste des pictogrammes de sécurité Déclaration de conformité CE Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
- Page 4 RL75-2 / Manuel d'utilisation Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
-
Page 5: Mode D'emploi
2. Description générale dommages matériels. Afin d’éviter les dommages, toujours respecter les con- L’outil de rivetage RL75-2 fonctionne signes de sécurité correspondantes de selon le même principe hydropneuma- la mesure de sécurité. Seul le person- tique à... -
Page 6: Conseil De Sécurité Spécifique
10 bar pour les l’outil de rivetage, entraînant l’endom- applications pneumatiques. magement de l’outil de rivetage ou des — Avant d’ajuster ou de remplacer des joints. composants, débrancher l’outil de l’alimentation en air comprimé Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 7: Équipement D'outil De Base
RL75-2 / Manuel d'utilisation 6. Équipement d'outil de base Présentation de l’équipement d'outil de base RL75-2 : 1. le raccordement d’air 2. la fixation de suspension d’équilibreur 3. la vis pour le remplissage d'huile 4. le déclencheur 5. le capot en caoutchouc 6. -
Page 8: Fonctionnement De L'outil
— Appuyer sur le déclencheur de rive- tage, l’outil de rivetage effectue un mouvement de traction (la tige est saisie, tirée, arrachée et relâchée) — Après le rivetage, relâcher le déclen- cheur. L’unité de rivetage repasse automatiquement en position de démarrage Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... - Page 9 — Le capuchon se déplace vers le composant, accumule la force de ser- rage, déforme le col et arrache la tige à la fin de l’opération (4) 6. Relâcher le déclencheur et s’assurer que la tige arrachée soit éjectée de l’outil. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
- Page 10 — Le rivet est installé dès que la tige est arrachée par la force de trac- tion continue de l’outil (3) 5. Relâcher le déclencheur et s’assurer que la tige arrachée soit éjectée de l’outil. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
-
Page 11: Usage Approprié
— Toujours régler l’outil de rivetage à l’angle adéquat (90°) par rapport à la surface de montage — Tenir compte du champ d’application du rivet sélectionné. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 12: Exigences En Matière De Modification De L'air Comprimé
Remarque : Les concentrations maximales indiquées se rapportent à 1 bar abs., +20°C et 60 % d’humidité relative. Les concentrations individuelles sont proportionnellement supérieures lorsque la pression est plus élevée que la pression atmosphérique. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 13: Têtes De Traction
Howmet comme mentionné dans la brochure. Pour le montage, veuillez suivre les consignes (Chapitre 17 : Inspection et maintenance). Têtes de traction qui peuvent être utili- sées avec l'outil de rivetage RL75-2 Type Diamètre du Matériau Tête de Adaptateurs... -
Page 14: Stockage De L'outil De Rivetage
Le cas échéant, vous pouvez contacter le centre de services Titgemeyer pour obtenir un service professionnel. 15. Modifications apportées à l’outil Aucune modification structurelle suscep- tible de nuire à... -
Page 15: Plan D'inspection
être — Contrôle afin de vérifier si le capot légèrement graissées avec un inhibiteur en caoutchouc (5) est correctement de corrosion. monté — Arrêt immédiat de l’utilisation de l’outil en cas de signe de défaut Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 16: Inspection Et Maintenance
Montage des têtes de traction Howmet® capuchon et visser manuellement. Montage de la tête de serrage (99-3303; 99-3305) Avant de monter la tête de tension, vérifier d’avoir choisi la bonne tête de serrage Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... - Page 17 (a) et fixer le capuchon de mâchoire (C) et pousser dans le capuchon jusqu'à la limite. — Glisser le contre-écrou (6) sur le capu- chon (D), visser sur l’adaptateur pour le capuchon et visser manuellement. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
- Page 18 — Monter l’adaptateur de capuchon (d) du — Activation de l’outil sans rivet - 20 kit 87-0817 sur l’outil et sécuriser avec fois (fonctionnement de l’outil) des pièces de l’adaptateur standard (1,4,5) — Monter le capuchon (H) Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
-
Page 19: Dépannage
à la défaillance des systèmes associés. — Les défaillances sont analysées par un personnel qualifié, tous les défauts sont réparés et l'utilisation est optimi- sée de façon à éviter toute défaillance similaire à l’avenir. Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 20: Mise Au Rebut De L'outil De Rivetage
L’ôter et éliminer l’huile tion ou d'une modification de quelque selon des méthodes écologiques. manière que ce soit par toute personne autre que Titgemeyer GmbH & Co. KG, ou ses centres de service agréés, sont 21. Garantie exclus de la garantie. -
Page 21: Liste Des Pictogrammes De Sécurité
RL75-2 / Manuel d'utilisation 23. Liste des pictogrammes de sécurité Porter des lunettes de protection Porter des gants de protection Porter une protection auditive Titgemeyer / 10344FR1121 / 1... -
Page 22: Déclaration De Conformité Ce
Référence de catalogue : 99-0305:TTA Référence du modèle : 99030502012021 L’outil de rivetage RL75-2 fonctionne selon le même principe hydropneumatique à grande vitesse. L'outil est conçu pour la pose précise de boulons à sertir en deux parties et d’une combinaison de cols, et de rivets aveugles structurels. - Page 23 RL75-2 / Manuel d'utilisation Titgemeyer / 10344FR1121 / 1...
- Page 24 Titgemeyer Tools & Automation spol s.r.o. U Vodárny 1506 39701 Pisek Tschechien T + 420 382 206 711 E tta-sales@titgemeyer.com W titgemeyer.com...