Manuels Connexes pour malzer dental DIVARIO M17 compact
Sommaire des Matières pour malzer dental DIVARIO M17 compact
- Page 1 Foreuse dentaire à pins DIVARIO M17 compact ® Mode d‘emploi Foragessi DIVARIO M17 compact ® Istruzioni per l‘uso...
- Page 2 Mode d‘emploi Attention : Avant usage, vérifier que les pièces sont au complet et intactes ! Caractéristiques techniques : Avertissements et consignes de sécurité Dimensions P/l/H : 190 x 380 x 270 mm Ne jamais changer le foret pendant que l’appareil est sous tension.
- Page 3 Istruzioni per l‘uso Attenzione: Prima dell‘utilizzo controllare che tutti i componenti siano presenti e intatti! Avvertenze e note sulla sicurezza Scheda tecnica Dimensioni PxLxA: 190 x 380 x 270 mm Non cambiare mai le punte del foratore quando il macchi- nario è...
-
Page 4: Mise En Service
Mode d‘emploi Réglage de la Mise en Service profondeur de perçage Attention : ne pas transporter la foreuse sur le bras du laser Branchement électrique, Touche de déclenchement Un réglage optimal de la mais la mettre sous la plaque magnétique. y compris prise de secteur pour démarrage de la foreuse profondeur de perçage est... -
Page 5: Coulée Et Transformation
Commencer à forer en appuyant sur le bouton – le support Plaque-socle une fois Equiper la plaque-socle avec Mettre la plaque-socle de plaque est fixé par électromagnétisme. ATTENTION : Si la percée. les pins. équipée des pins dans position de forage/le rayon laser se trouve en dehors de la l’empreinte pour contrôle. -
Page 6: Messa In Funzione
Istruzioni per l‘uso Regolazione della Messa in funzione profondità di foratura Attenzione – non trasportare il foragessi tenendolo per il Allacciamento elettrico, Pulsante di accensione per La regolazione ideale della braccio laser, ma afferrarlo sotto la piastra magnetica! compresi alimentatore avviare la foratura profondità... - Page 7 Rilevare la posizione di foratura desiderata con l’aiuto del Piastra zoccolo a foratura Inserire i perni sulla piastra Dopo aver inserito i perni, punto laser. ATTENZIONE: Il raggio laser deve rimanere ultimata. zoccolo. eseguire un controllo all’interno della piastra zoccolo DIVARIO ®...
- Page 8 Schlesierweg 27 · D-31515 Wunstorf (Germany) Phone: +49 (0) 50 33 / 963099-0 · Fax: +49 (0) 50 33 / 963099-99 E-Mail: info@maelzer-dental.de · Internet: www.maelzer-dental.de...