FRANÇAIS
des différents modules (Fig. 3.4) est libre pour réaliser les connexions requises.
3. Placez les deux étriers sur les modules en alignant les trous de fixation et fixez-les solidement aux modules
avec les vis fournies (voir Fig. 3.1) et un tournevis cruciforme.
3.2.
Connexion des modules
Après avoir installé les étriers sur les modules, il est
possible d'effectuer la connexion électrique de ces derniers.
1. Repérez le module où se trouve l'unité d'alimentation
(voir Fig. 3.2); utilisez un tournevis cruciforme pour ouvrir
le compartiment des connexions électriques (Fig. 3.5).
2. Branchez les câbles plats des différents modules aux
connecteurs (Fig. 3.3) de la carte électronique qui se
trouve à l'intérieur du compartiment électrique.
Effectuez un montage ordonné en utilisant les conduits
qui se trouvent au verso du tableau pour connecter les
modules les plus éloignés. L'ordre de connexion n'est
pas important: chaque câble peut être branché à l'un
quelconque des 6 connecteurs disponibles.
Notez que le module des noms des équipes a sa propre
alimentation et connexion série, il n'est pas donc
connecté à l'unité d'alimentation (Fig. 3.4).
3. Après avoir connecté tous les modules, fermez le compartiment électrique.
Fig. 3.3: Intérieur du compartiment électrique
3.3.
Branchement des câbles d'alimentation et de transmission de données
L'unité d'alimentation (voir Fig. 3.5) a
les connecteurs suivants:
a) Prise
d'alimentation
SUPPLY"
d'alimentation.
b) Entrée "SERIAL DATA INPUT" pour
brancher le câble série de la
Console de commande .
c) Deux
sorties
OUTPUT"
qui
mêmes données en provenance de
la Console; elles sont utilisées pour
connecter les autres tableaux de la
série FS placés à proximité, comme,
par exemple, les tableaux latéraux
pour l'affichage des fautes des
joueurs.
00236-M02-03-ML - Series FS-1xxN scoreboard installation
"POWER
pour
le
câble
"SERIAL
DATA
redistribuent
les
Fig. 3.4: Verso du module des noms des équipes
Fig. 3.5:
Connexion du câble d'alimentation et des câbles série de données
38 / 56
Fig. 3.2: Compartiment électrique
F
AVERO
E
S
LECTRONICS
RL