Motrona GV 210 Mode D'emploi

Commutateur d'impulsions, répartiteur et séparateur pour signaux de codeurs
Masquer les pouces Voir aussi pour GV 210:

Publicité

Liens rapides

control – motion –
Commutateur d'impulsions, répartiteur et séparateur
 Interface universelle codeurs, utilisable comme convertisseur de niveaux, séparateur
et commutateur de signaux
 2 entrées de codeurs A, B, Z et /A, /B, /Z, configurables en TTL, RS422 ou niveau
HTL (10-30V)
 2 sorties de signaux A, B, Z et /A, /B, /Z, également configurables en TTL/RS422 ou
niveau HTL (12-30V)
 Haute plage de fréquence : 1 MHz
 Commutation sans contact ni rebonds des voies de signaux par le biais de signaux
de contrôle externes
 Alimentation 12-30 VDC, source auxiliaire 5 V pour alimentation de codeurs
GV21002c_f.doc / Apr-12
interface
GV 210
pour signaux de codeurs
A, /A, B, /B, Z, /Z
A, /A, B, /B, Z, /Z
Mode d'emploi
motrona GmbH
Zwischen den Wegen 32
78239 Rielasingen - Germany
Tel. +49 (0)7731-9332-0
Fax +49 (0)7731-9332-30
info@motrona.com
www.motrona.fr
Contrôle 1
In1
In2
Contrôle 2
A, /A, B, /B, Z, /Z
Out1
Out2
A, /A, B, /B, Z, /Z
Page 1 / 11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Motrona GV 210

  • Page 1 78239 Rielasingen - Germany Tel. +49 (0)7731-9332-0 Fax +49 (0)7731-9332-30 control – motion – interface info@motrona.com www.motrona.fr GV 210 Commutateur d’impulsions, répartiteur et séparateur pour signaux de codeurs Contrôle 1 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z Out1...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité  La présente notice est un élément essentiel de l’appareil et contient des consignes importantes concernant l’installation, les fonctions et l’utilisation. Le non-respect peut occasionner des dommages ou porter atteinte à la sécurité des personnes et des installations. ...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1. Applications ....................4 1.1. Double convertisseur de niveaux.................4 1.2. Multiplexeur d’impulsions (2 voies)..............4 1.3. Commutateur pour signaux codeurs ..............5 2. Schéma de raccordement ................6 2.1. Alimentation ......................6 2.2. Entrées de contrôle....................6 2.3. Entrées codeur .....................6 2.4.
  • Page 4: Applications

    1. Applications 1.1. Double convertisseur de niveaux RS422 ou Control 1 HTL 10-30V HTL 10-30V = BAS ou RS422 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z Out1 Out2 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z RS422 ou HTL 10-30V Control 2...
  • Page 5: Commutateur Pour Signaux Codeurs

    1.3. Commutateur pour signaux codeurs Control 1 RS422 ou HTL 10-30V BAS = Entrée 1 HTL 10-30V ou RS422 Haut = Entrée 2 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z Out1 Out2 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z RS422 ou HTL 10-30V...
  • Page 6: Schéma De Raccordement

    2. Schéma de raccordement Sortie 1 Entrée 1 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 bornier 8 pôles bornier 9 pôles Les fichiers sont Control 1 Contrôle encodées et ne peuvent Control 2 pas être confondues Alimentation...
  • Page 7: Entrées Asymétriques À Niveau Ttl

    Comme le niveau de chaque canal est réglé individuellement (cf. « Commutateur DIL »), les signaux d’entrée peuvent présenter des niveaux différents. Par conséquent, il est possible de configurer la position d’un codeur TTL au moyen des canaux A, /A, B et /B et d’ajouter l’impulsion index correspondante en tant que signal HTL à partir d’une cellule photo externe.
  • Page 8: Les Led Sur La Partie Frontale

    3. Les LED sur la partie frontale Le LED vert s’allume dès que la tension d’alimentation est appliquée à l’unité. Le LED jaune indique l’état des entrées de commande et la fonction de base de l’unité : LED jaune éteint : Control 1 et Control 2 sont tous les deux BAS ou HAUT. Dans ce cas, l’appareil fonctionne comme un séparateur d’impulsions (les deux sorties sont connectées à...
  • Page 9: Réglages

    4. Réglages Les niveaux et formats des entrées et sorties sur le commutateur DIL sont réglés comme suit : Commutateur DIL (0=OFF, 1=ON) Sortie 1: TTL RS422 Les niveaux de sortie sont de 5 volts en cas de réglage TTL Sortie 1: HTL et correspondent à...
  • Page 10: Dimensions

    5. Dimensions 102 (4.016”) 22.5 (0.886”) 91 (3.583”) Vue de profil Vue de face Vue du dessus GV21002c_f.doc / Apr-12 Page 10 / 11...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    6. Caractéristiques techniques Alimentation Vin 12V - 30 Vdc Consommation en courant (non chargée) : 50 mA Alimentation codeur 2x 125mA (5.2V et Vin – 2V) (anti-court-circuit) Fréquence max 1 MHz (RS422 et TTL différentiel symétrique) 250 kHz (HTL et TTL asymétrique) Entrées A, /A, B, /B, Z, /Z (2x) Sorties...

Table des Matières