MODE D'INSTALLATION
L'appareil de chauffage est spécialement conçu pour la protection contre le gel. Conformément à la
norme ANSI/NFPA 70 du NEC (National Electrical Code), l'appareil de chauffage est approuvé pour
une utilisation dans des endroits non classés (non dangereux) tels que des stations de pompage,
des bâtiments pour de l'équipement et des vides sanitaires. Il n'est pas approuvé pour le chauffage
résidentiel.
Les modèles FP052TB et FP102TB peuvent être raccordés à des tensions d'alimentation de 240 ou
de 208 volts.
Le modèle FP051TB doit être raccordé à une tension d'alimentation de 120 volts seulement. Il faut
éviter de supposer que l'appareil est réglé à 120 volts parce que les fils sont noir et blanc.
Les appareils de chauffage de modèle FP doivent être installés par un installateur qualifié
conformément à ces instructions et à tous les codes locaux ou, à défaut, conformément aux dernières
éditions du code résidentiel international (International Residential Code) et du code électrique
international (International Electrical Code). Débranchez toujours l'appareil de chauffage de sa source
d'alimentation avant de procéder à l'entretien. Assurez-vous que l'appareil de chauffage est installé à
un endroit permettant un accès facile pour la réparation et l'entretien.
0 po
minimum à
la surface
adjacente
Ne bloquez pas les entrées d'air sur le dessous de l'appareil. Il doit y avoir un minimum
de 3 po (7,6 cm) sous les entrées d'air inférieures et de 12 po (30,4 cm) au-dessus des
entrées d'air supérieures pour une circulation d'air et un chauffage appropriés.
Monter l'appareil de chauffage sur un mur rigide et résistant aux flammes, tel qu'une tôle, une cloison
sèche ou du béton. Il y a six trous situés sur la surface de montage sur l'arrière de l'appareil de
chauffage. Veuillez utiliser 2 de ces trous qui sont aussi éloignés l'un de l'autre que possible.
Pour toutes les applications, l'appareil de chauffage doit être installé dans un espace suffisamment
ventilé et où le sol est adéquatement isolé, en respectant ou en dépassant les exigences des codes du
bâtiment en vigueur.
Dans un vide sanitaire, fixer l'appareil au mur de fondation en béton. L'appareil de chauffage peut
être monté sur des briques ou un bloc de béton. En l'absence de code du bâtiment local, l'appareil de
chauffage peut uniquement être installé dans un vide sanitaire dans les conditions suivantes :
1. Seuls les vides sanitaires sous les résidences doivent être utilisés.
2. Les matériaux isolants du plancher, du revêtement de sol et des murs du vide sanitaire doivent être
ignifuges.
CONNAISSEZ LA TENSION et VÉRIFIEZ LE DISJONCTEUR! Tous les appareils de chauffage
nécessitent trois fils d'alimentation. Pour le câblage à une tension de 120 volts, vous aurez 1 fil sous tension,
1 fil neutre et 1 fil de mise à la terre. Pour le câblage à une tension de 240 ou de 208 volts, vous aurez 2 fils
sous tension et 1 fil de mise à la terre; aucun fil neutre n'est nécessaire.
1. Éteignez l'alimentation électrique. Si nécessaire, installez un nouveau disjoncteur et acheminez les fils
électriques vers l'appareil de chauffage.
2. Enlevez le couvercle. Les connexions de fil sont effectuées sur le côté gauche de l'appareil de chauffage.
3. Installez tous les conduits et connecteurs nécessaires (non compris). Un conduit rigide ou flexible
peut être utilisé. Laissez 6 pouces (15,2 cm) de câblage d'alimentation accessible pour la connexion à
l'appareil de chauffage. Le câblage doit inclure un fil de mise à la terre connecté à l'intérieur de la boîte de
raccordement.
4. Tirez les fils d'alimentation à travers le conduit en laissant une longueur de 6 pouces. Branchez un
fil d'alimentation à l'un des fils de l'appareil de chauffage à l'aide d'un capuchon de connexion (non
compris).
a. Pour une tension de 240 ou de 208 volts, le choix du fil de l'appareil de chauffage importe peu. Les
deux fils d'alimentation (noir et blanc) sont sous tension. Enveloppez le fil d'alimentation (blanc) avec
du ruban noir pour indiquer qu'il est sous tension!
b. Dans le cas d'une installation 120 volts, raccorder le fil d'alimentation neutre (blanc) au fil blanc de
l'appareil de chauffage.
5. Raccorder le fil d'alimentation restant au fil de l'appareil de chauffage restant avec un capuchon de
connexion (non compris).
6. Installez le couvercle Rétablissez le courant au panneau électrique principal.
4
APERÇU
12 po (30,4 cm) minimum au-dessus
3 po (7,6 cm) au minimum;
36 po (91,4 cm) maximum au sol
0 po
minimum à
la surface
adjacente
Dégagement