Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR MODE D'EMPLOI RACDP2200 Décolleuse de papier peint BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès -ZI 31270 Cugnaux –France IMPORTANT : Veuillez lire ce manuel avant l'utilisation.
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR 1. AVERTISSEMENTS DE SECURITE PUR LES PRODUITS A VAPEUR Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour vous y référer dans le futur. Si vous remettez cet appareil à quelqu'un, donnez-lui également ce manuel. - Ces appareils peuvent être utilisés par des personnes à...
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR - Le liquide ou la vapeur ne doit pas être directement dirigé vers un équipement contenant des composants électriques comme l'intérieur d'un four. Attention ! Danger de brûlure. - L'appareil doit être débranché après usage et avant d'effectuer l'entretien par l'utilisateur.
Page 4
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR que par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire pour éviter le danger. - Retirer tout le matériau d'emballage avant d'utiliser l'appareil. Tenir l'emballage hors de portée des enfants car ces matériaux peuvent être dangereux.
Page 5
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR - Ne pas mettre de poids lourd sur le fil d'alimentation. - Ne pas toucher à la vapeur directement. - Ne pas vidanger l'appareil quand il est branché à la prise de courant. - Ne pas utiliser l'appareil quand il n'y a pas d'eau dans le réservoir.
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR 2. S CURIT SP CIALE POUR LA D COLLEUSE DE PAPIER MURAL Ne pas toucher le produit avec les mains mouillées. Ne pas utiliser la décolleuse de peint l dans des environnements humides papier ou sur un sol mouillé. ...
Page 7
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR Cet appareil ne doit pas être laissé sans surveillance quand il est branché à la prise de courant. Ne pas retirer le bouchon du réservoir pendant l'usage, ou si la machine est branchée. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé, ou s'il comporte des signes visuels de dommages.
Page 8
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR 3. EXPLICATION DES SYMBOLES Danger, eau chaude à 100℃. Surface chaude, ne pas toucher Attention, ne pas utiliser la plaque de vapeur vers le haut, l'eau de la vapeur condensée va tomber ! VAPEUR, danger de brûlure Tenir les enfants et les animaux de compagnie à...
Page 9
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR 4. DESCRIPTION DU PRODUIT Réservoir d'eau Bouchon de réservoir Tuyau (3M) Plaque de vapeur (2 plaques noires de taille : 28 x 20 cm et 14,6 x 10 cm) Câble en caoutchouc (1,50 m) Connexion électrique Soupape 5.
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR 6. DEBALLAGE DE L'OUTIL Déballer soigneusement l'outil et l'inspecter. Se familiariser avec tous ses dispositifs et fonctions. S'assurer que toutes les pièces de l'outil sont là et qu'elles sont en bon état. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ces pièces doivent être remplacées avant d'utiliser l'outil.
Page 11
INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR Utiliser un perforateur de papier mural (non inclus) sur le mur avant de passer à la vapeur pour aider la vapeur à pénétrer dans la surface. Quand la a atteint sa température normale de fonctionnement, décolleuse de papier peint maintenir la Plaque de vapeur (4) contre le mur.
Page 12
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Déclare que la machine indiquée ci-dessous : Décolleuse de papier peint Modèle : RACDP2200 Numéro de série : 20210109221-20210110420 Est en conformité avec les Directives Européennes : Directive LVD 2014/35/EU...
15. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
16. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
17. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...