Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jumpking 471937200000
Sommaire des Matières pour Jumpking 471937200000
- Page 1 14 ft / 427 cm französisch Hotline: 071 313 58 65 kundendienst@swisstoy.ch...
-
Page 2: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ATTENTION : Ain de réduire les risques de blessures graves, veuillez lire et tenir compte de tous les avertissements, précautions, et instructions de ce manuel avant de monter sur ce trampoline et de l’utiliser. 1. Le propriétaire et les personnes qui surveillent le trampoline ont la responsabilité de veiller à ce que tous les utilisateurs connaissent les pra- tiques exposées dans ce manuel. -
Page 3: Avant Le Montage
AVANT LE MONTAGE Jumpkin vous remercie d’avoir choisi un trampoline/ des ilets de sécurité Jumpking. Les produits Jumpking sont conçus et fabriqués pour vous procurer des années d’amusement et d’entraînement physique. Le trampoline et les ilets de sécurité que vous avez choisis sont fournis avec des conseils de sécurité et des instructions pour leur montage, leur entretien, leur maintenance et leur utilisation. -
Page 4: Méthodes De Prévention Des Acci-Dents
MÉTHODES DE PRÉVENTION DES ACCI-DENTS Le rôle du superviseur dans la prévention des accidents Il est de la responsabilité de ceux qui supervisent les utilisateurs du trampoline de leur procurer une supervi-sion mature et intelligente. Ils doivent connaître et faire respecter tous les règlements et mises en garde énoncés dans ce manuel pour minimiser la possibilité d’accident et de blessure et pour informer les utilisa-teurs de ces règlements. - Page 5 Veuillez lire les informations afichées dans la zone de texte présente en haut de cette page avant de commencer le montage du trampoline. Le montage requiert au moins 2 personnes. N’autorisez pas l’utilisation du trampoline pendant le montage. Vous avez besoin d’un tournevis et d’une clé (non fournis) pour effectuer le montage. Cette action requiert au moins deux personnes.
- Page 6 A présent, prenez 1 rallonge de pieds (5) et insérez-la dans le raccord en T (3) du tube supérieur (1) situé à gauche. Prenez le pied central (6) et insérez-le dans la rallonge de pieds (5), comme indiqué. Puis prenez une deuxième rallonge de pieds (5) et attachez-la au pied central (6) comme indiqué.
- Page 7 A présent saisissez l’extrémité libre de la rallonge de pieds (5) et tirez jusqu’à son alignement avec le raccord en T B (4). Vous pouvez faire levier en plaçant vos mains plus bas sur la rallonge de pieds (5). Poussez la rallonge de pieds (5) dans le raccord en T B (4).
- Page 8 Répétez ces étapes pour monter 3 autres quadrants, 4 en tout. Cette prochaine étape requiert au moins 2 personnes. Veillez à porter des gants. Retournez les 4 quadrants et attachez 2 sections ensemble comme indiqué. Puis ajoutez un troisième quadrant, comme indiqué.
- Page 9 A présent ajoutez le quatrième quadrant et attachez le dernier tube supérieur pour créer la forme circulaire. Cette action requiert un effort supplémentaire. La méthode la plus facile consiste dans le positionnement de 2 personnes face à face. Puis tenez les tubes supérieurs de chaque côté...
- Page 10 Remarque : Il y a des anneaux en V autour du bord du matelas (7) et des oriices autour du haut des tubes supérieurs (1 et 2). Durant cette étape, vous attachez le matelas (7) au cadre à l’aide de l’outil servant à tirer sur les ressorts (17) fourni.
- Page 11 A présent attachez un deuxième anneau en V comportant des rayures jaunes au côté opposé (180 degrés) du matelas (7). A nouveau, attachez le ressort (9) à droite du raccord en T 3 ou 4. Vous pouvez vériier son emplacement à...
-
Page 12: Protection De Sécurité
Puis attachez les ressorts restants (9). Puis attachez les ressorts restants (9). A présent prenez la protection du cadre (8) et étendez la sur le trampoline. N’utilisez pas le trampoline sans la protection A présent prenez la protection du cadre (8) et étendez-la sur le trampoline. N’utilisez pas le trampoline sans la protection du cadre (8). - Page 13 Vous aurez besoin d’un tournevis (non fourni) pour effectuer le montage. N’autorisez pas l’utilisation du trampoline pendant le montage. Vous allez à présent monter l’enceinte de sécurité pour votre trampoline. Prenez le tube supérieur de l’enceinte (12) et le tube inférieur de l’enceinte (11). Trouvez l’extrémité...
- Page 14 (4) come mostrato in figura. Cette étape requiert 2 personnes. Prenez un ensemble de tube de l’enceinte complété et insérez-le dans un raccord en T B (4) comme indiqué dans l’image. Tube inférieur de l’enceinte (11) Elemento di giunzione Palo di recinzione inferiore Raccord en T B (4) Puis attachez les 3 tubes de l’enceinte restants, comme indiqué.
- Page 15 A présent prenez le ilet (15) et étendez-le sur le diamètre du trampoline. Il y a un manchon matelassé en haut du ilet (15). Et le manchon présente une rainure large ouverte. Assurez-vous que ce manchon est étendu à plat à travers le matelas (7).
- Page 16 Prenez l’une des perches G3 longues (13) complètes situées près du ilet (15). Puis retrouvez la rainure à l’intérieur du manchon matelassé en haut du ilet (15). Insérez et poussez l’une des perches G3 longues (13) dans le manchon matelassé, comme indiqué. Cette action sera beaucoup plus facile si le ilet (15) est à...
- Page 17 A présent attachez ensemble les 2 perches G3 (13) en haut du ilet (15), à l’aide des manchons de liaison (à une extrémité des perches G3). Cette action requiert deux personnes. Veillez à porter des gants. Chaque personne doit saisir les deux extrémités des perches G3 (13) et pousser l’une vers l’autre, comme indiqué.
- Page 18 Puis tenez-vous debout sur le matelas du trampoline, et insérez les parties exposées de la perche G3 (13) dans l’un des couvercles en plastique (14) en haut du tube supérieur de l’enceinte (12) comme indiqué. A présent tournez-vous et approchez le tube supérieur de l’enceinte (12) qui est directement en face du premier point de suspension.
- Page 19 A partir de la partie inférieure à l’entrée du ilet, prenez la corde (18) sélectionnée et poussez l’extrémité de la pointe rouge vers le bas à travers le fond du ilet (15). Continuez à pousser la pointe rouge de la corde à travers l’anneau en V le plus proche du matelas (7), et puis de retour vers vous.
- Page 20 Le trampoline est à présent complètement monté. Assurez-vous que toutes les pièces sont fermement attachées. Familiarisez-vous et tous les utilisateurs du trampoline aux précautions de sécurité, à l’utilisation, au mode d’emploi et aux instructions d’entretien présentes dans ce manuel avant d’utiliser les trampolines...
-
Page 21: Entretien Et Maintenance
ENTRETIEN ET MAINTENANCE ENTRETIEN N’autorisez pas l‘accès des animaux de compagnie ou d‘autres animaux sur le trampoline ou à l‘intérieur de l’enceinte, car les griffes peuvent s’accrocher et tirer sur le tissu du matelas ou endommager la protection du cadre ou le ilet. Le trampoline/l’enceinte peut être utilisé... -
Page 22: Dessin Eclate Et Liste Des Pieces
DESSIN ECLATE ET LISTE DES PIECES EXPLODED DRAWING AND PART LIST Raccord en TA Raccord en TB Code Code Qté. Description Description n° n° Qté. Tube supérieur (avec raccord en T A) Perche G3 Tube supérieur (avec raccord en T B) Couvercle en plastique (Cette pièce a été...