© Novatel Wireless, inc. 2013. Tous droits réservés. Les renseignements contenus dans ce document peuvent être modifié sans
préavis et ils ne constituent pas un engagement de la part de Novatel Wireless, inc.
Brevets et licences
Consulter le
www.novatelwireless.com/patents
Licence de logiciel
Clauses de droits patrimoniaux :
Les programmes de gestion fournis avec ce produit sont la propriété de Novatel Wireless ou de ses fournisseurs.
Même s'ils sont protégés par des droits d'auteurs, les programmes de gestion ne sont pas publiés et comportent d'importants
secrets de fabrication qui appartiennent à Novatel Wireless ou à ses fournisseurs. Le démontage, la décompilation ou la
rétroingénierie des programmes de gestions, peu importe la raison, sont strictement interdits par le droit international.
La reproduction des programmes de gestions, sauf pour la création d'un nombre raisonnable de copies de sécurité, est
strictement interdite par le droit international. Le droit international interdit de donner accès aux programmes de gestions à
un individu pour toute raison autre que le traitement des données internes pour l'utilisation prévue des programmes.
Clause de droits restreints du gouvernement des États-Unis :
Les programmes de gestion sont classés comme « Logiciels d'informatique de gestion » et le gouvernement des États-Unis
n'obtient que des « Droits restreints » sur les programmes de gestion et leur documentation.
Clause de conformité avec l'Export Adminstation Act du gouvernement des États-Unis :
Le droit des États-Unis interdit d'exporter, de donner une licence ou de transférer les programmes de gestion ou les produits
dérivés dans un pays pour lequel un tel transfert est interdit en vertu de l'Export Administration Act des États-Unis ou d'une loi
remplaçante, ou s'il entre en violation avec le droit d'un autre pays.
Marques de commerce et marques de service
Novatel Wireless est une marque de commerce de Novatel Wireless, inc., et les autres marques de commerces, logos et
marques de services (collectivement les « Marques de commerce ») mentionnées dans ce manuel de l'utilisateur sont la
propriété de Novatel Wireless, ou de leurs propriétaires respectifs. Aucune partie de ce manuel de l'utilisateur ne constitue
d'octroi par implication, par préclusion ou autre d'une licence ou d'un droit d'utilisation de la part de Novatel Wireless ou
d'une autre Marque de commerce mentionnée dans ce manuel sans l'autorisation écrite de Novatel Wireless ou de ses
propriétaires respectifs.
• Novatel Wireless et le logo Novatel Wireless sont des marques de commerce de Novatel Wireless, inc.
• MiFi et le logo MiFi sont des marques déposées de Novatel Wireless, inc.
• Microsoft et Windows sont soit des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-
Unis ou dans d'autres pays.
• AppleMD, MacMD et Mac OSMD sont des marques de commerce d'Apple, inc. constituée aux États-Unis et dans d'autres
pays.
• microSDHC, microSD, SD Card et le logo SD sont des marques de commerce de SD-3C, S.A.R.L.
• DLNA est une marque déposée, le logo du disque DLNA est une marque de service et DLNA Certified est une marque de
commerce de Digital Living Network Alliance. Digital Living Network Alliance est une marque de service de l'alliance Digital
Living Network Alliance.
Les noms des entreprises et des produits mentionnés dans ce manuel peuvent être des marques de commerce de leurs
propriétaires respectifs.
Historique de révision de Novatel Wireless
No d'article
90026856
FCC ID : PKRNVWMIFI5792
PN : 90026856_R1_UG MiFi5792_NVTL_CF_16avril2013
Veuillez visiter le
www.novatelwireless.com
pour obtenir la liste complète des brevets appartenant à Novatel Wireless.
Révision
R1
pour obtenir les plus récentes informations sur votre appareil.
Description
Publication initiale
Date
16 avril 2013