1. Manuels
  2. Marques
  3. Novatel Wireless Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. MiFi 6630
  6. Guide d'utilisateur

Novatel Wireless MiFi 6630 Guide D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DÉMARRAGE
UTILISATION DE VOTRE MiFi 6630
RÉGLAGES DU MiFi 6630
DÉPANNAGE
CARACTÉRISATION DU PRODUIT
GLOSSAIRE
6630
guided'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Novatel Wireless MiFi 6630

Sommaire des Matières pour Novatel Wireless MiFi 6630

  • Page 1 DÉMARRAGE UTILISATION DE VOTRE MiFi 6630 RÉGLAGES DU MiFi 6630 DÉPANNAGE CARACTÉRISATION DU PRODUIT GLOSSAIRE 6630 guided'utilisateur...

  • Page 2: Révision Description Publication Initiale

    Novatel Wireless, ou de leurs propriétaires respectifs. Aucune partie de ce manuel de l'utilisateur ne constitue d'octroi par implication, par préclusion ou autre d'une licence ou d'un droit d'utilisation de la part de Novatel Wireless ou d'une autre Marque de commerce mentionnée dans ce manuel sans l'autorisation écrite de Novatel Wireless ou de ses propriétaires respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Utilisation de votre MiFi 6630 une fois la configuration terminée ......21...
  • Page 4 Sur le site Web Administrateur du MiFi 6630 ....... . .
  • Page 5 Problèmes et solutions communs ............97 Soutien technique .

  • Page 6: Démarrage

    Démarrage Vue d'ensemble Gestion de l’alimentation Entretien de votre MiFi 6630...

  • Page 7: Vue D'ensemble

    Wi-Fi à la fois et profitez de vitesses de téléchargement jusqu'à 10 fois plus élevées qu'avec la 3G*. Étant rétrocompatible avec les réseaux 3G, le MiFi 6630 vous garantit une connectivité fiable quand vous en avez le plus besoin.

  • Page 8: Contenu

    Internet. Si votre ordinateur n'est pas équipé de capacités Wi-Fi, vous pouvez utiliser un câble Ethernet USB. Votre MiFi 6630 doit être doté d'un service de données approprié pour fonctionner. (Voir Première utilisation de votre MiFi 6630...

  • Page 9: Composants

    ➏ Voyant DEL — Le voyant DEL clignote lorsque l'écran est éteint et que le MiFi 6630 est en marche. ➐ Barre d'état — Informe sur l'état de la connexion et de la pile, ainsi que sur la force du signal réseau, l'état de l'itinérance, le nombre de messages non lus et le nombre d'utilisateurs...

  • Page 10: Indicateurs D'état

    Indicateurs d'état ICÔNE À L'ÉCRAN DESCRIPTION Aucune icône Le MiFi 6630 est hors tension ou n'est pas alimenté, ou l'écran est en mode économie d'énergie. Force du signal réseau Plus le nombre de barres est élevé, plus le signal est fort.
  • Page 11 À propos du MiFi 6630 Faites défiler et sélectionnez l'icône pour afficher l'état de la connexion Internet et des informations sur le MiFi 6630, y compris le modèle, la version logicielle, le numéro sans fil, l'IMEI et le niveau de la pile. Aide Faites défiler et sélectionnez l'icône pour afficher des...

  • Page 12: Gestion De L'alimentation

    Une fois la pile complètement chargée, l'icône de la pile est pleine. Chargeur mural USB — Vous pouvez utiliser le MiFi 6630 lorsque la pile est installée et que • le chargeur est branché dans une prise murale. Assurez-vous que la prise murale est facile d'accès, à...

  • Page 13: Entretien De Votre Mifi 6630

    Entretien de votre MiFi 6630 Comme tout appareil électronique, le MiFi 6630 doit être manipulé avec soin pour assurer son bon fonctionnement. Novatel Wireless recommande la procédure suivante : Protéger le MiFi 6630 des liquides, de la poussière et de la chaleur excessive.

  • Page 14: Utilisation De Votre Mifi 6630

    Utilisation de votre MiFi 6630 Accès au réseau Première utilisation de votre MiFi 6630 Connexion à votre MiFi 6630 Utilisation de votre MiFi 6630 une fois la configuration terminée...

  • Page 15: Accès Au Réseau

    Accès au réseau 4G LTE La largeur de bande LTE vous permet d'obtenir la vitesse à large bande dont vous avez besoin pour travailler efficacement en dehors de votre domicile ou bureau. Vous pouvez vous connecter à Internet, accéder à l'intranet de votre entreprise, consulter votre messagerie électronique et télécharger des fichiers joints à...

  • Page 16: Première Utilisation De Votre Mifi 6630

    Mettez le MiFi 6630 sous tension. (Voir Mise sous tension et hors tension du MiFi 6630 à la page 18) ➎ Connectez le MiFi 6630 à votre ordinateur par Wi-Fi. (Voir Connexion de votre MiFi 6630 à la page 19.)

  • Page 17: Installation De La Carte Sim 4G Lte

    Retirez le couvercle de la pile en dessous du MiFi 6630. ➋ Retirez la pile de l'arrière du MiFi 6630 en introduisant un ongle dans l'encoche de retrait de la pile et en soulevant la pile pour la retirer de son compartiment.
  • Page 18 ➍ Poussez la carte SIM en direction de son logement pour la libérer, puis faites-la glisser soigneusement vers l'arrière pour la retirer. REMARQUE En cas de perte ou de dommage de votre carte SIM 4G, contactez votre opérateur réseau.

  • Page 19: Chargement De La Pile

    Chargement de la pile IMPORTANT Avant d'utiliser votre MiFi 6630, veillez à charger la pile pendant au moins trois heures pour garantir une charge initiale complète. Une fois complètement chargée, la pile a une autonomie de 20 heures. Pour charger la pile : ➊...
  • Page 20 ➍ Remettez le couvercle en le posant sur le MiFi 6630 à l'endroit où les encoches s'alignent, puis appuyez dessus jusqu'à ce que vous entendiez un déclic et qu'il s'enclenche parfaitement à plat sur toute la surface inférieure de l'appareil.

  • Page 21: Charge Universelle

    Faites glisser le cache de protection du port pour exposer le port USB de charge universelle. ➋ Branchez le câble USB sur l'appareil à charger. ➌ Branchez l'autre extrémité du câble USB dans le port de charge universelle du MiFi 6630.

  • Page 22: Conseils D'utilisation De La Pile

    AVERTISSEMENT! Utilisez toujours des piles et chargeurs approuvés uniquement avec votre MiFi 6630. La garantie ne couvre pas les dommages causés par des piles et/ou des chargeurs non approuvés. Il faut compter normalement un minimum de trois heures pour charger complètement la •...

  • Page 23: Mise Sous Tension Et Hors Tension Du Mifi 6630

    Après l'affichage des écrans de démarrage initial, l'écran d'accueil et les options de menu deviennent disponibles. Mise hors tension Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'écran affiche • MiFi. Le MiFi 6630 poursuivra le processus de mise hors tension pendant quelques secondes avant que l'écran ne s'éteigne automatiquement.

  • Page 24: Connexion À Votre Mifi 6630

    ➊ Allumez votre appareil compatible Wi-Fi et allumez le MiFi 6630 à l'aide du bouton d'alimentation. L'écran du MiFi 6630 s'allume. Le MiFi 6630 diffuse son propre réseau sans fil et son nom. ➋ Ouvrez l'application ou les contrôles Wi-Fi sur l'ordinateur ou sur l'appareil Wi-Fi que vous...
  • Page 25 6630 devrait maintenant afficher un autre appareil connecté. Votre appareil Wi-Fi est maintenant connecté à Internet. ➍ Vous pouvez afficher ou modifier les réglages de votre MiFi 6630 en accédant au site Web Administrateur du MiFi 6630 à l'adresse http://my.MiFi ou http://192.168.1.1.

  • Page 26: Utilisation De Votre Mifi 6630 Une Fois La Configuration Terminée

    MiFi 6630 se met sous tension dès que vous appuyez sur le bouton d'alimentation et le maintenez enfoncé et que l'écran s'allume. Pour trouver le nom du réseau Wi-Fi (SSID) et le mot de passe Wi-Fi sur l'écran MiFi 6630 : ➊...
  • Page 27 Pour changer votre nom Wi-Fi à partir de la page d'accueil Mon MiFi 6630 : ➊ Sélectionnez Gérer mon MiFi 6630 > Personnaliser mes paramètres Wi-Fi. ➋ Entrez le nouveau nom Wi-Fi dans le champ Nom Wi-Fi et le nouveau mot de passe Wi-Fi dans le champ Mot de passe Wi-Fi.
  • Page 28 Pour changer votre mot de passe Administrateur à partir de la page d'accueil Mon MiFi 6630 : ➊ Sélectionnez Gérer mon MiFi > Changer le mot de passe de mon interface Web. ➋ Entrez votre mot de passe Administrateur actuel dans le champ Mot de passe Administrateur actuel du MiFi, puis cliquez sur Continuer.

  • Page 29: Utilisation De L'interface Utilisateur Du Mifi 6630

    Utilisation de l'interface utilisateur du MiFi 6630 L'écran du MiFi 6630 vous permet de vérifier l'état de votre MiFi 6630, d'afficher votre utilisation actuelle de données et d'accéder à un menu à icônes au moyen des boutons de navigation et Sélectionner.

  • Page 30: Réglages Du Mifi 6630

    Réglages du MiFi 6630 Gestion de votre MiFi 6630 Page d'accueil Mon MiFi 6630 Utilisation des données Appareils connectés Réglages du MiFi 6630 Configuration Wi-Fi protégée (WPS) Messages Charge universelle Messages Contrôle parental À propos...

  • Page 31: Gestion De Votre Mifi 6630

    Gestion de votre MiFi 6630 Gérez, surveillez et personnalisez les réglages de votre MiFi 6630 directement sur l'appareil ou par l'intermédiaire du site Web Administrateur du MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 ➊ Allumez votre MiFi 6630 en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé...

  • Page 32: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    Cliquez sur Se connecter en haut à droite de la fenêtre et tapez votre mot de passe Aministrateur MiFi 6630 dans le champ Mot de passe Administrateur et cliquez sur Se connecter pour afficher la page d'accueil Mon MiFi 6630. (Voir Page d'accueil Mon MiFi 6630 à...

  • Page 33: Se Connecter

    Connexion au site Web Administrateur du MiFi 6630 Tapez le mot de passe Administrateur du MiFi 6630 (vous trouverez le mot de passe par défaut sur le MiFi 6630 en sélectionnant Aide > Site Web Administrateur du MiFi 6630) dans le champ Se connecter en haut à...

  • Page 34: Panneau De Menus

    Panneau de menus Le panneau de menus est le volet de navigation principal dans les réglages MiFi. Vous pouvez accéder à chaque fonctionnalité sous le menu approprié. Page d'accueil Mon MiFi 6630 - Panneau de menus...

  • Page 35: Page D'accueil Mon Mifi 6630

    Page d'accueil Mon MiFi 6630 La page d'accueil Mon MiFi 6630 vous donne accès aux options de configuration et de gestion de votre MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 ➊ Allumez votre MiFi 6630 en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé...

  • Page 36: Sur Le Site Web Administrateur Mon Mifi 6630

    La page d'accueil Mon MiFi vous permet d'accéder rapidement aux liens que vous utilisez le plus souvent et à toutes les options de menu disponibles pour votre MiFi 6630. La page d'accueil Mon MiFi 6630 permet d'accéder rapidement aux options de menu suivantes : Gérer mon MiFi 6630 (Voir...

  • Page 37: Gérer Mon Mifi 6630

    Utilisation des données (Voir Utilisation des données à la page 36.) • 6620L Web UI_Home _Manage My Jetpack MiFi 6620L.png REMARQUE La prochaine fois que vous vous connectez aux réglages du MiFi 6630, vous devrez utiliser le nouveau mot de passe.
  • Page 38 Un clic sur Personnaliser mes paramètres Wi-Fi vous redirige vers le menu Wi-Fi de la page Réglages MiFi 6630 où vous pouvez personnaliser les profils Wi-Fi et afficher des informations détaillées sur les appareils connectés à votre MiFi 6630. (Voir Point d'accès Wi-Fi...
  • Page 39 Changer le mot de passe de mon interface Web Un clic sur Changer le mot de passe de mon interface Web vous redirige vers la section Mot de passe Administrateur du MiFi 6630 de la page Réglages, où vous pouvez changer le mot de passe Administrateur (Voir Mot de passe Administrateur du MiFi à...
  • Page 40 Réglages MiFi 6630 - Répondre à la question de sécurité ➏ Cliquez sur Enregistrer les modifications. ➐ Un message confirmant la modification de votre mot de passe s'affiche. REMARQUE La prochaine fois que vous vous connectez aux réglages du MiFi 6630, vous devrez utiliser le nouveau mot de passe...

  • Page 41: Utilisation Des Données

    Utilisation des données La fonction Utilisation des données vous permet de vérifier rapidement votre utilisation de données et votre cycle de facturation directement sur l'écran du MiFi 6630 ou sur le site Web Administrateur du MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 ➊...

  • Page 42: Appareils Connectés

    à votre réseau MiFi 6630, ainsi que les appareils actuellement bloqués, le cas échéant. REMARQUE Une alerte sonore retentit automatiquement dès qu'un appareil se connecte à votre réseau Wi-Fi MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 ➊ Afin d'afficher les appareils compatibles Wi-Fi actuellement connectés à ou bloqués de votre MiFi 6630, utilisez le bouton de navigation pour défiler vers l'icône Appareils puis appuyez...

  • Page 43: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    Liaison locale — Si l'appareil connecté prend en charge l'IPv6, l'adresse IPv6 de liaison locale • s'affiche. Modifier — Vous permet de modifier le type ou le nom d'un appareil connecté. • Bloquer — Vous permet d'empêcher toute connexion entre un appareil spécifique et le MiFi 6630. •...
  • Page 44 Appareils connectés au MiFi 6630 - Modifier ➋ Sélectionnez le type de modification approprié dans le menu déroulant Appareils connectés. Appareils connectés au MiFi 6630 - Sélectionner le type d'appareil ➌ Cliquez sur Enregistrer une fois les modifications apportées. Appareils connectés au MiFi 6630 - Accepter les modifications...
  • Page 45 Cliquez sur Modifier le nombre de connexions max. à la page Appareils connectés. Modifiez le nombre maximum d'appareils connectés ➋ La page Wi-Fi des Réglages du MiFi 6630 s'ouvre. Sélectionnez le nombre d'appareils dans le menu déroulant Maximum d'appareils connectés Wi-Fi. Modifiez le nombre maximum d'appareils connectés ➌...

  • Page 46: Appareils Bloqués

    • noter que, puisque ces appareils ne sont pas actuellement connectés et qu'ils sont bloqués, ils n'ont pas d'adresse IP. Ils sont plutôt identifiés par leur nom et leur adresse MAC. Appareils connectés au MiFi 6630 - Liste Appareils bloqués...
  • Page 47 Bouton Débloquer — Cliquez sur le bouton Débloquer pour débloquer un appareil • précédemment bloqué et lui permettre de se connecter à nouveau. L'appareil débloqué est supprimé de la liste Appareils bloqués et réapparaît dans la liste Appareils connectés quand il se connecte. Appareils connectés au MiFi 6630 - Débloquer...

  • Page 48: Réglages Du Mifi 6630

    Réglages du MiFi 6630 Les réglages du MiFi 6630 vous permettent de modifier certains paramètres de l'appareil tels que l'intensité lumineuse de l'écran et l'activation/désactivation du son, et de sélectionner les options du réseau mobile de votre MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 Wi-Fi ➊...

  • Page 49: Son Activé/Désactivé

    Naviguez vers l'option Alertes sonores et appuyez sur le bouton Sélectionner pour afficher les options associées aux réglages Alertes sonores, c'est-à-dire Informations d'alerte, Démarrage / Arrêt, Pile faible, Pile très faible, Chargement du MiFi 6630, Chargement terminé, Chargement externe, Mode USB, Erreurs de la carte SIM, Nouveau message, Mise à...

  • Page 50: Technologie De Réseau

    ➍ Sélectionnez le réglage souhaité pour chaque alerte et appuyez sur Sélectionner pour enregistrer le réglage. ➎ Naviguez vers l'option Retour pour retourner aux options Réglages ou appuyez/maintenez enfoncé le bouton Sélectionner pour retourner à l'écran d'accueil. Option Réglages Sélectionnez l'option Animation de l'instruction Définissez l'alerte sonore Préférences...

  • Page 51: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    La page Réglages du MiFi 6630 vous permet de modifier votre mot de passe d'administration et vos préférences, d'obtenir des informations sur les mises à jour logicielles, de sauvegarder et restaurer les fichiers sur votre MiFi 6630 et de définir vos préférences GPS. La page Réglages du MiFi 6630 contient les sections suivantes : Point d'accès Wi-Fi (Voir...

  • Page 52: Point D'accès Wi-Fi

    La section Point d'accès Wi-Fi vous permet d'activer les appareils Wi-Fi pour permettre leur connexion au réseau Wi-Fi du MiFi 6630, de modifier les paramètres Wi-Fi de base, y compris le nom/mot de passe Wi-Fi, de sélectionner les réglages de bande 2,4 GHx et 5 GHz et d'activer ou désactiver les options Wi-Fi.
  • Page 53 Pour modifier les Réglages de la bande : ➊ Sélectionnez le réglage de bande souhaité dans le menu déroulant. Les options disponibles sont 2,4 GHz uniquement et 5 GHz uniquement. ➋ Sélectionnez la Largeur de bande, le Mode 802.11 et le Canal dans les menus déroulants. Pour activer/désactiver les Options Wi-Fi : ➊...

  • Page 54: Réglages

    La section Réglages vous permet de sélectionner vos préférences pour l'appareil, de modifier le mot de passe Administrateur du MiFi 6630, de vérifier la version actuelle du logiciel et la disponibilité de mises à jour, et de sauvegarder ou restaurer vos réglages MiFi 6630. La section Réglages contient les options de menu suivantes : Préférences de l'appareil (Voir...

  • Page 55: Mot De Passe Administrateur Mifi

    Afficher ou masquer le mot de passe Administrateur Faites glisser le bouton ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ sur ACTIVÉ pour afficher le mot de passe Administrateur du MiFi 6630 sur l'appareil, ou sur DÉSACTIVÉ pour masquer le mot de passe Administrateur du MiFi 6630 sur l'appareil.
  • Page 56 Charge universelle — Utilisez cette fonctionnalité pour charger votre téléphone cellulaire ou • tout autre appareil similaire. Préférences de l'appareil — Vous permet de configurer le comportement du MiFi 6630. • Notifications — Vous permet d'activer ou désactiver les notifications affichées.
  • Page 57 Téléchargez les réglages actuels du MiFi 6630 Pour restaurer une version antérieure des réglages de votre MiFi 6630 sur votre appareil MiFi 6630 : ➊ Cliquez sur Naviguer pour accéder au fichier de sauvegarde de réglages voulu enregistré sur votre ordinateur.
  • Page 58 Restaurer — Vous permet de téléverser un fichier de sauvegarde préalablement enregistré • de votre ordinateur vers le MiFi 6630. Cliquez sur Naviguer et sélectionnez un fichier, puis entrez le mot de passe Administrateur en vigueur lors de l'enregistrement du fichier de sauvegarde dans le champ Mot de passe Administrateur et cliquez sur Restaurer maintenant.

  • Page 59: Réglages Mobiles

    Réglages mobiles La section Réglages mobiles vous permet de modifier les réglages mobiles du MiFi 6630. La page Mobile contient les réglages mobiles, APN, Sélection du réseau, DNS manuel et Carte SIM. La page Réglages avancés contient les options de menu suivantes : (VoirMobile à...
  • Page 60 Mobile Le menu Mobile contient les sections suivantes : Données cellulaires — Vous permet de désactiver les données cellulaires pour empêcher • à l'ensemble du trafic Internet d'utiliser la connexion mobile à large bande MiFi. Itinérance internationale — Vous permet de désactiver l'itinérance internationale pour •...
  • Page 61 Pour désactiver les données cellulaires et empêcher ainsi au trafic Internet d'utiliser la connexion mobile à large bande MiFi : ➊ Faites glisser le bouton ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ des données cellulaires sur DÉSACTIVÉ. ➋ Cliquez sur Confirmer dans la fenêtre contextuelle d'avertissement Confirmer. REMARQUE Un clic sur Confirmer mettra automatiquement fin à...
  • Page 62 Le menu APN contient les sections suivantes : APN actif — Vous permet d'afficher le profil APN (Nom du point d'accès) actif et de spécifier • si vous souhaitez créer un profil personnalisé à utiliser à la place du profil par défaut. APN —...
  • Page 63 ➎ Cliquez sur Enregistrer les modifications pour accepter et finaliser les nouveaux réglages du profil APN personnalisé. Enregistrez le profil APN personnalisé...
  • Page 64 Sélection du réseau Le menu Sélection du réseau affiche le réseau mobile actuellement sélectionné. Vous avez la possibilité de sélectionner un réseau manuellement. En cas de perte de connexion au réseau sélectionné manuellement, l'appareil reviendra à la sélection automatique. Réglages mobiles – Sélection du réseau Pour sélectionner un autre réseau à...
  • Page 65 DNS manuel Le MiFi sélectionne automatiquement un serveur de noms de domaine (DNS). Le menu DNS manuel vous permet de sélectionner manuellement jusqu'à deux adresses IP DNS. Réglages mobiles – DNS manuel Pour sélectionner manuellement un serveur de noms de domaine : ➊...
  • Page 66 Verrouillage de la carte SIM La section Verrouillage de la carte SIM présente des réglages et informations sur la carte SIM (Module d'identification de l'abonné) du MiFi. Pour plus de sécurité, la carte SIM contenue dans votre MiFi peut être verrouillée à l'aide d'un code NIP. En cas de verrouillage, le code NIP doit être saisi pour permettre au MiFi de se connecter à...

  • Page 67: Réglages Avancés

    Réglages avancés La section Réglages avancés vous permet de modifier les réglages avancés du MiFi 6630. La page Réglages avancés contient les réglages Réseau, DNS manuel, SIM, Pare-feu, Filtre MAC et Réseau local, ainsi que des options permettant de configurer les applications de filtrage et de transfert de port.

  • Page 68: Pare-Feu

    Pare-feu Le pare-feu du MiFi 6630 détermine le trafic Internet autorisé. Le menu Pare-feu contient les sections suivantes : Intercommunication sur le RPV — Active ou désactive la fonction RPV et autorise ou bloque • l'établissement d'un tunnel RPV par les appareils connectés.
  • Page 69 Filtre MAC Le Filtre MAC vous permet de spécifier quels appareils ont accès au réseau Wi-Fi du MiFi 6630. ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ — Permet d'activer ou de désactiver le filtre MAC. Avant d'activer le filtre, vérifiez que la liste Appareils autorisés n'est pas vide. Une fois le filtre activé, tout appareil connecté qui ne figure pas dans la liste Appareils autorisés sera immédiatement déconnecté.
  • Page 70 Espace adressable DHCP — La plage actuelle d'adresses IP réservée à la table du serveur • DHCP du MiFi 6630. Pour que vous puissiez connecter un appareil doté d'une adresse IP statique au réseau du MiFi 6630, cette adresse IP statique doit être située hors de l'espace adressable DHCP.
  • Page 71 Enregistrer les modifications — Permet d'activer et d'enregistrer les nouveaux réglages. • Réglages avancés du MiFi 6630 - Filtrage de port Pour sélectionner les applications que vous souhaitez autoriser : ➊ Cochez la case à gauche de l'application. Les options disponibles sont E-mail (POP3, IMAP, SMTP), FTP, HTTP, HTTPS et Telnet.
  • Page 72 Comme avec la liste Applications, vous devez activer les applications personnalisées afin qu'elles puissent se connecter à Internet. Réglages avancés du MiFi 6630, Filtrage de port - Ajouter une application personnalisée ➌ Entrez le début de la plage de numéros de port utilisés par le trafic sortant pour l'application personnalisée ajoutée dans le champ Port de début.
  • Page 73 Ajouter une application personnalisée — Vous permet de définir vos propres applications. • Une fois définies, ces applications peuvent être activées/désactivées de la même manière que les applications prédéfinies. Enregistrer les modifications — Permet d'activer et d'enregistrer les nouveaux réglages. • Réglages avancés du MiFi 6630 - Transfert de port...

  • Page 74: Charge Universelle

    La fonction Charge universelle vous permet de charger votre téléphone ou tout autre appareil en utilisant votre MiFi 6630. Vous pouvez également définir les limites de charge de la pile, vérifier la disponibilité de charge actuelle et personnaliser les préférences pour votre appareil.

  • Page 75: Configuration Wi-Fi Protégée (Wps)

    WPS est un système qui permet aux appareils Wi-Fi de se connecter à un réseau Wi-Fi sans nécessiter la saisie manuelle de la clé du réseau, et est accessible par le biais de l'écran du MiFi 6630. Sur l'écran du MiFi 6630 Pour démarrer le système WPS avec le bouton-poussoir :...

  • Page 76: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    Sur le site Web Administrateur du MiFi 6630 Pour activer le système WPS sur votre MiFi 6630 : ➊ Sélectionnez Réglages > Point d'accès Wi-Fi. ➋ Cliquez sur Options Wi-Fi. ➌ Cochez la case WPS au besoin. ➍ Cochez les cases Afficher le nom du Wi-Fi sur l'écran du MiFi et Afficher le mot de passe du Wi-Fi sur l'écran du MiFi au besoin.

  • Page 77: Messages

    Messages La section Messages affiche le nombre de messages système non ouverts envoyés à votre MiFi 6630 et vous permet de lire et de conserver ou supprimer chaque message. Sur l'écran du MiFi 6630 Pour afficher les messages non lus : ➊...

  • Page 78: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    Sur le site Web Administrateur du MiFi 6630 La page Messages du MiFi 6630 affiche tous les messages existants de Bell Mobility et vous permet de supprimer les messages un par un ou dans leur totalité. Les messages non lus sont indiqués par une icône de message rouge...
  • Page 79 ➋ Pour supprimer tous les messages à la fois, cliquez sur Supprimer tous les messages au bas de la page. Messages du MiFi 6630 - Supprimer tout...

  • Page 80: Contrôle Parental

    Contrôle parental Des options de contrôle parental sont disponibles sur le site Web Administrateur du MiFi 6630 pour vous permettre de bloquer ou d'autoriser l'accès à certains sites. La fonction de blocage/ autorisation peut être appliquée à tous les appareils ou aux appareils désignés seulement. La page Contrôle parental contient les sections suivantes :...
  • Page 81 Cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour et enregistrer la Liste Bloquer révisée. Contrôle parental du MiFi 6630, Liste de sites - Ajout de sites à la Liste Bloquer Pour supprimer un site de la liste de Sites bloqués : ➊...
  • Page 82 Cliquez sur Enregistrer les modifications pour mettre à jour et enregistrer la Liste Autoriser révisée. Contrôle parental du MiFi 6630, Liste de sites - Ajout de sites à la Liste Autoriser Pour supprimer un site de la liste de Sites autorisés : ➊...

  • Page 83: Liste D'appareils

    Si la Liste d'appareils est activée, seuls les appareils répertoriés dans la liste et sélectionnés • utiliseront le Filtre de sites. Contrôle parental du MiFi 6630, Liste d'appareils - ACTIVÉE Si la Liste d'appareils est ACTIVÉE, tous les appareils utiliseront le Filtre de sites. •...

  • Page 84: Gps

    Un clic sur GPS vous redirige vers la page GPS où vous pouvez configurer les réglages GPS de votre MiFi 6630. La page GPS contient les sections suivantes : GPS ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ — Utilisez ce contrôle pour activer ou désactiver la fonction GPS.
  • Page 85 ➌ Sélectionnez l'option souhaitée dans le menu déroulant Désactiver. Les options proposées sont Toujours activé et Arrêter lors de la mise hors tension. GPS - Options de désactivation Le NMEA est une méthode standard de transmission d'un flux de données GPS en Windows et sur d'autres plateformes informatiques.

  • Page 86: À Propos

    À propos La section À propos présente des informations sur votre MiFi 6630, notamment l'état de la connexion Internet et du mode itinérance, le modèle et la version, les numéros sans fil et IMEI, ainsi que le niveau de charge de la pile.

  • Page 88: Sur Le Site Web Administrateur Du Mifi 6630

    Sur le site Web Administrateur du MiFi 6630 La page À propos du MiFi 6630 vous permet d'afficher des informations détaillées sur l'état de la connexion Internet du MiFi 6630, des informations spécifiques à l'appareil, des diagnostics, ainsi que des informations sur le dépannage et le soutien technique. La page À propos contient les options de menu suivantes :...
  • Page 89 Adresse IP — L'adresse IP du MiFi 6630. • Masque — Le masque de sous-réseau attribué au réseau du MiFi 6630. La valeur par défaut • 255.255.255.0 est standard pour les petits réseaux (de catégorie C). Si vous changez l'adresse IP du réseau local, veillez à...

  • Page 90: Info Sur L'appareil

    Info sur l'appareil La page Info sur l'appareil contient des informations détaillées à propos du MiFi 6630. La page Info sur l'appareil contient les sections suivantes : Fabricant — Le fabricant de l'appareil MiFi 6630. • Modèle — Le numéro ou nom de modèle du MiFi 6630.

  • Page 91: Diagnostics

    Diagnostics La page Diagnostics affiche des informations sur le micrologiciel du MiFi 6630 ainsi que d'autres informations relatives au système. Vous pouvez également afficher le registre du système. Cette page est principalement utilisée aux fins de dépannage et n'est pas requise pour les opérations normales.
  • Page 92 État de la carte SIM — État de la carte SIM. Si la carte SIM est manquante ou que ce champ • indique toute forme d'erreur de la carte SIM, le MiFi 6630 ne peut pas se connecter au réseau mobile.
  • Page 93 • Itinérance — Indique que la connexion actuelle est en itinérance. • À propos du MiFi 6630, Diagnostics - Réseau 4G LTE Réseau HSPA/GSM La section Réseau HSPA/GSM contient les options suivantes : État — L'état du réseau (Désactivé, Non disponible ou Disponible).
  • Page 94 Cliquez sur Essai sur le terrain pour obtenir une liste de paramètres réseau de bas niveau qui peuvent être utiles à l'équipe du soutien technique lors de la résolution des problèmes de connectivité du réseau. À propos du MiFi 6630, Diagnostics - Essai sur le terrain...

  • Page 95: Registres

    REMARQUE Utilisés pour consigner les différentes opérations, les registres sont utiles à des fins de dépannage et ne sont pas requis pour les opérations normales du MiFi 6630. À propos du MiFi 6630, Diagnostics - Essai sur le terrain Activer les registres Pour activer les registres du système :...

  • Page 96: Désactiver Les Registres

    Désélectionnez la case en regard de Activer les registres. À propos des registres du MiFi 6630 - Désactiver ➋ Cliquez sur Enregistrer les modifications. À propos du MiFi 6630, Registres - Enregistrer les modifications Supprimer le registre du système Pour supprimer un registre du système : ➊...
  • Page 97 Après 1 à 4 jours. Si le registre du système est plein, les données les plus anciennes sont supprimées, indifféremment de ce réglage. À propos du MiFi 6630, Registres - Configuration de la suppression du registre du système ➌ Cliquez sur Enregistrer les modifications.

  • Page 98: Soutien À La Clientèle

    Soutien à la clientèle Cliquez sur Soutien à la clientèle pour accéder directement à votre numéro sans fil, au Soutien libre-service et à un Soutien complémentaire : Soutien à la clientèle...

  • Page 99: Aide

    Aide L'Aide offre des instructions de connexion au site Web Administrateur du MiFi 6630 et des instructions d'accès aux Fonctionnalités avancées, ainsi qu'aux fonctions WPS et Débloquer la carte SIM. L'option Trucs et astuces offre des informations concernant l'utilisation de l'appareil.

  • Page 100: Dépannage

    Dépannage Vue d'ensemble Problèmes et solutions communs Soutien technique...

  • Page 101: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Si est correctement installé, le MiFi 6630 est un produit extrêmement fiable. La plupart des problèmes sont causés par l'une des raisons suivantes : Les ressources nécessaires au bon fonctionnement du MiFi 6630 sont utilisées par d'autres •...

  • Page 102: Problèmes Et Solutions Communs

    Une pression sur ce bouton permet de restaurer les réglages par défaut du MiFi 6630, notamment de réinitialiser le nom Wi-Fi (SSID) et le mot de passe du Wi-Fi. Pour réinitialiser le MiFi 6630, procédez comme suit.
  • Page 103 Comment restaurer les réglages par défaut du point d'accès et du routeur? Pour restaurer les réglages du point d'accès et du routeur, procédez comme suit. ➊ Accédez aux réglages du MiFi 6630 en connectant votre ordinateur au réseau sans fil MiFi et en allant sur http://my.MiFi http://192.168.1.1...
  • Page 104 Lorsque l'appareil est connecté au réseau, l'icône Appareils connectés de la barre d'état affiche un appareil connecté. Je vois le nom du réseau, mais je ne peux pas me connecter au MiFi 6630. Allez à la page Nom/Mot de passe du Wi-Fi pour vérifier que vous utilisez le bon mot de •...
  • Page 105 à jour, sélectionnez Mise à jour logicielle > Suivant > Oui. Comment puis-je vérifier le niveau de charge de la pile de mon MiFi 6630? Vérifiez l'icône de la pile dans le panneau d'état de la page d'accueil de votre appareil MiFi 6630. •...

  • Page 106: Soutien Technique

    Contactez votre fournisseur de services pour obtenir de l'aide. Lors de l'appel, il vous sera peut-être demandé de fournir le numéro sans fil de votre MiFi 6630. Pour trouver ce numéro, allez à À propos du MiFi 6630 > Info MiFi 6630 sur votre appareil ou accédez à http://my.MiFi 6630 dans l'interface Web.

  • Page 107: Caractérisation Du Produit Et Information Réglementaire

    Caractérisation du produit et information réglementaire Caractérisation du produit États réglementaires Caractérisation du produit Communication sans fil Garantie limitée et responsabilité Risques d'accident Utilisation et élimination appropriées de la pile...

  • Page 108: Caractérisation Du Produit

    Caractérisation du produit Réglages généraux Nom : Point d'accès mobile 4G LTE Novatel MiFi 6630® Modèle : MiFi® 6630 Approbations : FCC (Amérique du Nord) Poids : 130 g Dimensions : 93,98 mm x 67,06 mm x 19,30 mm, 3,7 in x 2,64 in x 0,76 in Réseau sans fil —...

  • Page 109: Environnement

    Environnement Température -10° C à 55° C (x°F à xx° F) d'utilisation : Température -30 °C à 70 °C (x °F à xx° F) d'entreposage : Pile en charge 0° C à 40° C (x Humidité relative Cet appareil devrait être entièrement opérationnel jusqu'à une humidité...

  • Page 110: États Réglementaires

    AVERTISSEMENT : NE PAS TENTER D'EFFECTUER L'ENTRETIEN DU DISPOSITIF DE COMMUNICATION SANS FIL VOUS-MÊME. UNE TELLE ACTION POURRAIT ANNULER LA GARANTIE. LE MODEM MiFi 6630 EST RÉGLÉ PAR LE FABRICANT. LE CLIENT N'A AUCUN ÉTALONNAGE NI SYNTONISATION À EFFECTUER. COMMUNIQUEZ AVEC LE SOUTIEN TECHNIQUE DE NOVATEL WIRELESS POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS SUR LA RÉPARATION DE VOTRE APPAREIL DE COMMUNICATION SANS FIL.

  • Page 111: Contenu D'exposition À Radiofréquence

    Contenu d'exposition à radiofréquence ID d'autorisation d'équipement de la FCC : PKRNVWMIFI6630 Cet appareil a été autorisé pour une utilisation dans les applications mobiles et portables. Le DAS de ce produit a été évalué et respecte les directives de la FCC concernant l'exposition aux ondes radioélectriques.

  • Page 112: Communication Sans Fil

    Novatel Wireless et ses partenaires ne sont pas responsables des dommages causés par les délais de transmission, les erreurs dans les données transmises ou reçues avec l'appareil MiFi 6630, ou l'incapacité de ce dernier à transmettre ou recevoir ces données.

  • Page 113: Risques D'accident

    Risques d'accident Ne pas utiliser le MiFi 6630 dans un environnement au sein duquel les radiofréquences pourraient entraîner des dangers, plus particulièrement : Les endroits interdits par la loi. Suivre les règlements spéciaux et respecter les panneaux et les avis. Toujours mettre hors tension le dispositif hôte si telle est la consigne ou en cas de risque d'interférence ou de danger.
  • Page 114 Décharge électrostatique (DES) Les appareils électriques et électroniques sont sensibles aux décharges électrostatiques (DES). Les logiciels de connexion de Macintosh pourraient tenter de réinitialiser l'appareil si une décharge électrostatique assez puissante redémarre l'appareil. Si le logiciel ne fonctionne plus après une décharge électrostatique, redémarrez l'ordinateur.

  • Page 115: Utilisation Et Élimination Appropriées De La Pile

    L'utilisation d'une pile par un enfant devrait être supervisée. • Éviter de laisser tomber le MiFi 6630 ou la pile. Si l'utilisateur suspecte la présence de • dommages à l'appareil ou la pile résultant d'une chute, particulièrement sur une surface dure, il doit faire inspecter le MiFi 6630 en question auprès d'un centre d'entretien.

  • Page 116: Glossaire

    Glossaire...
  • Page 117 Glossaire ● 1X — La norme de base des interfaces hertziennes sans fil CDMA2000. La désignation « 1X », qui signifie 1 fois la technologie de radiotransmission, indique la même bande de radiofréquence que la norme IS-95 : une paire duplex de canaux de 1,25 MHz. La norme 1X accepte des débits de données par paquets pouvant atteindre 153 kbits/s avec des transmissions de données réelles atteignant en moyenne entre 80 et 100 kbits/s dans la plupart des applications commerciales.
  • Page 118 ● Micrologiciel — Programme informatique intégré dans un appareil électronique. Un micrologiciel contient normalement des codes d'opération pour l'appareil. ● Go — Gigaoctet. Multiple de l'unité octet pour le stockage d'informations numériques. Son utilisation dépend du contexte. En référence aux capacités d'un disque, un gigaoctet équivaut généralement à octets.
  • Page 119 ● Numéro de port — Numéro 16 bits utilisé par les protocoles TCP et UDB pour diriger la circulation sur un hôte TCP/IP. Certains numéros de port sont normalisés pour des applications courantes. ● PRI — Accès primaire. Norme d'interface de télécommunication utilisée sur un réseau numérique à intégration de services (RNIS) pour supporter plusieurs transmissions vocales et de données DS0 entre le réseau et un utilisateur.

Table des Matières