Viss IPL Manuel Utilisateur page 43

i. Les conditions générales de ce Programme prévalent sur toute
situation conflictuelle, circonstance supplémentaire ou autre
condition relative à une commande ou tout autre document, et
représentent l'intégralité de l'interprétation à valoir entre vous et
VISS Beauty en référence à ce Programme.
j. Vos droits acquis en vertu du Programme s'ajoutent à toute
garantie dont vous êtez bénéficiaire. Vous devez acheter le Plan
pendant que votre équipement garanti est couvert par la garantie
limitée d'un an de VISS Beauty. VISS Beauty n'a aucune obligation de
renouveler ce Programme. Dans le cas où VISS Beauty proposerait
un renouvellement, il lui appartient d'en déterminer le prix et les
conditions.
k. Le présent Programme ne comporte aucune disposition de
règlement amiable des litiges.
Le gestionnaire des Programmes vendus est VISS Beauty Inc. (le
'Gestionnaire'), société immatriculée dans la Province de Colombie
Britannique, ayant son siège au 999 Canada Place, Suite 404,
Vancouver, BC V6C 3E2, Canada. En dehors des lieux interdits
par la loi, les achats de ces Programmes sont réglementés par la
législation en vigueur dans la Province de Colombie Britannique,
Canada. Dans le cas où la législation d'une juridiction dans laquelle
ce Programme est acheté serait en contradiction avec les présentes
conditions, la législation de cette juridiction prévaudra.
l. Aucun paiement ne sera déduit en vertu d'une réclamation
déposée dans le cadre du présent Programme.
m. Le Programme ne sera pas résilié en raison de conditions
préexistantes pour l'équipement garanti qui seraient admissibles au
service couvert par le Programme.
39
GARANTIE DE SERVICE