Publicité
Liens rapides
Pannello di comando
Manuale d'uso
EN
Control panel
FR
Panneau de commande
DE
Bedienfeld
ES
Panel de mando
NL
Bedieningspaneel
PT
Painel de comando
RU
Панель управления
EL
Πάνελ εντολών
PL
Panel sterowania
TR
Kontrol Paneli
HR
Pannello di comando
613
614
615
616
CL1
CL2
CL3
CL4
OC513
P30
P48
P75
SQ526
629
641HA
Publicité
Manuels Connexes pour Teuco 613
Sommaire des Matières pour Teuco 613
- Page 1 Pannello di comando Manuale d’uso Control panel Panneau de commande Bedienfeld Panel de mando Bedieningspaneel Painel de comando OC513 Панель управления Πάνελ εντολών Panel sterowania SQ526 Kontrol Paneli 641HA Pannello di comando...
- Page 31 PROBLEMS PROBLEMS RELATING TO WATER FLOW Some error messages of the control panel can be referred to correct water flow problems in the heater and the filtering circuit. When such problems occur, proceed in order to restore the minipool proper operating conditions. In particular: •...
- Page 61 PROBLEMES PROBLEMES LIES AU FLUx D'EAU Certains messages d'erreurs du panneau de commande sont liés à des problèmes concernant le flux correct de l'eau dans le réchauffeur et dans le circuit de filtrage. Lorsque ces problèmes se vérifient, agir de façon à rétablir les conditions correctes de fonctionnement de la mini piscine.
- Page 91 STÖRUNGEN STÖRUNGEN DES WASSERDURCHFLUSSES Einige Meldungen des Bedienfelds beziehen sich auf den korrekten Wasserdurchfluss im Heizelement und im Filterkreis. Bei Auftreten dieser Störungen müssen die korrekten Betriebsbedingungen des Minischwimmbads umge- hend wieder hergestellt werden. Insbesondere: • Die Sauberkeit der Filter kontrollieren, wobei auf die spezifischen Anweisungen für das einzelne Mi- nischwimmbad-Modell Bezug zu nehmen ist.
- Page 96 Teuco Guzzini S.p.A. via virgilio Guzzini, 2 62010 Montelupone (MC) - Italia T. 0039-0733-2201 F. 0039-0733-220391 www teuco.com teuco@teuco.it...