Page 2
Chers parents, Chez VTech , nous sommes persuadés que nos enfants sont notre ® avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l’entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech sont mis au ®...
Page 3
Vous venez d’acquérir le Basculo-porteur 3 en 1 de VTech ® Félicitations ! Le Basculo-porteur 3 en 1 est un jouet évolutif qui s’adapte aux différentes envies de Bébé : grâce aux 3 modes de jeu du tableau d’activités détachable, utilisable dès l’âge de 9 mois, Bébé découvre la musique, des phrases et des effets sonores rigolos et apprend les formes et les couleurs.
1. ALIMENTATION 1.1. INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le Basculo-porteur 3 en 1 est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos du tableau d’activités du Basculo- porteur 3 en 1 à l’aide d’un tournevis ou d’une pièce de monnaie.
Page 5
1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin, mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons l’utilisation exclusive de piles alcalines. Nous déconseillons l’usage d’accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n’offrent pas la puissance requise.
meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d’étouffement s’ils la portent à la bouche ou aux narines). Afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de ®...
4. Positionner les supports de part et d’autre de la partie siège et les fixer à l’aide des 2 grosses vis vertes. 5. Pour pouvoir insérer et retirer les vis, appuyer sur les petits boutons situés sous la partie siège. Il y a 2 boutons, un pour chaque vis de chaque côté...
Pour transformer le jouet à bascule en porteur et vice versa, suivre les instructions suivantes : 1. Positionner le Basculo-porteur 3 en 1 sur le côté. Desserrer la grosse vis verte située au milieu du support pour les roues tout en appuyant sur le bouton situé...
S’assurer que tous les éléments sont bien fixés avant chaque utilisation. 2.3. RANGEMENT Pour entreposer le Basculo-porteur 3 en 1 : 1. Détacher le tableau d’activités en suivant les instructions précédemment énoncées. 2. Desserrer les 2 grosses vis vertes et retirer les 2 supports pivotants de la partie siège.
3.3. MODES DE JEU Le Basculo-porteur 3 en 1 dispose d’un total de 6 modes de jeu différents : un mode Découvertes, un mode Exploration et un mode Musical pour le tableau d’activités utilisé seul, et un mode Découvertes, un mode Exploration et un mode Musical en position Porteur (lorsque le tableau d’activités est fixé...
4. ACTIVITÉS 4.1. TABLEAU D’ACTIVITÉS SEUL Mode 4.1.1. Mode Découvertes Découvertes 1. Déplacer le sélecteur de mode de jeu sur le mode Découvertes. Une petite chanson retentit, suivie d’une phrase. 2. Faire tourner le volant pour entendre une phrase, un effet sonore de voiture ou une chanson.
3. Appuyer sur le Klaxon pour entendre des effets sonores rigolos ou une petite phrase. 4. Pousser ou tirer le levier d’accélération pour entendre des effets sonores rigolos, des petites phrases ou des mélodies. 5. Appuyer sur les flèches verte et orange pour déclencher des phrases amusantes.
une mélodie, appuyer sur la flèche orange pour augmenter le volume. 8. Appuyer sur les touches de téléphone pour entendre des mélodies. Appuyer sur la touche Étoile (*) ou sur la touche Dièse (#) pour déclencher des effets sonores de téléphone pendant une mélodie.
Page 14
Étoile (*) pour apprendre à compter. Lorsque Bébé appuie sur la touche Dièse (#), le Basculo-porteur 3 en 1 lui demande de trouver un chiffre. Appuyer sur au moins 2 touches de téléphone (situées sur des colonnes différentes) en même temps pour déclencher une chanson.
Page 15
3. Appuyer sur le Klaxon pour entendre une petite phrase et un effet sonore ou pour écouter une chanson. 4. Pousser le levier d’accélération vers le haut pour entendre une mélodie. Pendant une mélodie, pousser le levier d’accélération vers le haut pour l’accélérer. 5.
5. LISTE DES MÉLODIES 5.1. MÉLODIES DU TABLEAU D’ACTIVITÉS SEUL 1. Ainsi font, font, font 2. Au clair de la lune 3. Dansons la capucine 4. L’araignée Gypsie 5. Le grand cerf 6. Pomme de reinette 7. Une souris verte 8.
Page 17
6. PAROLES DES CHANSONS La Totomobile « Ah ! tut-tut, pouet-pouet, la voilà, La totomobile ! Ah ! tut-tut, pouet-pouet, la voilà, Qu’est-ce qu’elle fait donc là ? » Roulez, Roulez « Roulez, roulez, p’tit bolides, roulez, Comme ça marche, com’ ça mar-che, Roulez, roulez, p’tit bolides roulez, Comme ça marche, regardez.
7. ENTRETIEN Pour nettoyer le Basculo-porteur 3 en 1, utiliser un linge • légèrement humide. Éviter toute exposition prolongée du Basculo-porteur 3 en 1 au • soleil ou à toute autre source de chaleur. Entreposer le Basculo-porteur 3 en 1 dans un endroit sec.