Manuels Connexes pour VTech baby Baby bureau 2 en 1
Sommaire des Matières pour VTech baby Baby bureau 2 en 1
- Page 1 Manuel d’utilisation Baby bureau 2 en 1 © 2011 VTech Imprimé en Chine. 91-0 0 2 5 8 4 - 0 0 3 123405 im.indd 1 4/21/11 9:38:36 am...
- Page 2 123405 im.indd 2 4/21/11 9:38:36 am...
- Page 3 INTRODUCTION vous venez d’acquérir Baby bureau en 1 de VTech . félicitations ! ® Baby bureau en 1 est un bureau bilingue évolutif, transformable en un tour de main. une face table d’activités, très riche en découvertes, et une face lisse, très pratique pour dessiner, peindre ou jouer ! côté...
-
Page 4: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE – une table d’activités – deux pieds en forme d’ourson – une pendule – un pot à crayons – deux grosses vis – un manuel d’utilisation – un bon de garantie 123405 im.indd 3 4/21/11 9:38:43 am... -
Page 5: Alimentation
ATTENTION ! pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. ils ne font pas partie du jouet. il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: all packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and... - Page 6 1.. MISE EN GARDE les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. pour des performances maximales, nous vous recommandons d’utiliser des piles alcalines neuves. • ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs. •...
- Page 7 Notes : en cas d’affaiblissement du niveau sonore ou d’arrêt des fonctions électroniques, éteindre le jouet plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. si le dysfonctionnement persiste, changer l’ensemble des piles avant réutilisation. la face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d’une petite bande de mousse.
-
Page 8: Assemblage
2. ASSEMBLAGE ATTENTION ! Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Après avoir assemblé ou retourné la table, assurez-vous que les pieds sont correctement fixés et que la table est stable avant de laisser votre enfant jouer. Pour la sécurité de votre enfant, ne pas le laisser s’asseoir ni monter sur la table. -
Page 9: Démonter La Table
desserrer les grosses vis simultanément, puis faire pivoter la table avant de resserrer les vis fermement. . DéMONTER LA TABLE desserrer les grosses vis, puis débloquer le verrouillage en appuyant sur le petit bouton situé sur la table à dessin. retirer les grosses vis. -
Page 10: Arrêt Automatique
3. POUR COMMENCER À JOUER… .1. MARCHE/ARRÊT/SéLECTION DE LA LANGUE Note : un bouton Marche/Arrêt/Sélection de la langue se trouve sur chaque face du bureau. pour mettre en marche Baby Bureau en 1, déplacer le curseur Marche/ Arrêt/Sélection de la langue sur la position pour entendre les voix anglaises, ou sur la position... -
Page 11: Activités
4. ACTIVITÉS lorsque Bébé joue avec Baby Bureau en 1, la lumière située sur la table à dessin clignote au rythme du son. 1. mettre en marche Baby Bureau en 1 en déplaçant le curseur Marche/ Arrêt/Sélection de la langue sur les positions . - Page 12 5. Tourner le rouleau musical pour entendre la chanson de l’alphabet et de joyeuses mélodies. Tourner le rouleau plus rapidement pour accélérer le tempo des mélodies. 6. appuyer sur les touches du piano pour entendre leur couleur, les chiffres et les notes de musique.
-
Page 13: Liste Des Mélodies
8. lorsque le bureau est utilisé comme table à dessin, tourner le rouleau musical pour déclencher des mélodies, chansons et effets sonores. continuer à tourner le rouleau lorsqu’une mélodie est jouée pour superposer des sons rigolos. 5. LISTE DES MÉLODIES 1. - Page 14 6. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 : « mon bureau est trop rigolo, avec ses deux côtés. mon bureau est trop rigolo, je peux jouer et dessiner, je peux jouer et dessiner. » Chanson : « aBcd, efg, hijK, lmnop, Qrs, Tuv,...
-
Page 15: Entretien
7. ENTRETIEN • Baby bureau en 1 est lavable uniquement en surface. • pour nettoyer Baby bureau en 1, utiliser un linge légèrement humide. ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. éviter toute exposition prolongée de Baby bureau en 1 au •... - Page 16 Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : service consommateurs vTech vTech electronics europe sas 24, allée des sablières 78290 croissy-sur-seine france E-mail : vtech_conseil@vtech.com Tél. : 0 820 06 3000 (0,12 /min) De Suisse et de Belgique : 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada : Tél.