MANUEL D'UTILISATION
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.2
28
Minichiller®, Unichiller®
Description du fonctionnement
Description du fonctionnement du thermorégulateur
Fonctions générales
Les refroidisseurs à circulation sont des thermorégulateurs essentiellement utilisés pour l'évacuation
de la chaleur industrielle et comme alternative à moindre coût à l'eau de refroidissement (eau po-
table).
Avec la réfrigération performante, vous pouvez en correspondance atteindre de rapides vitesses de
refroidissement.
Autres fonctions
Une pompe contribue à une bonne circulation du fluide caloporteur. Vous pouvez lire la tempéra-
ture actuelle sur l'écran LED. Un nouveau point de consigne peut être confortablement entré par le
biais d'un simple clavier.
En option, vous pouvez étendre votre thermorégulateur avec une interface numérique (RS232).
Les thermorégulateurs avec un chauffage disposent d'une protection contre les températures de
surchauffe indépendante du circuit de régulation selon DIN EN 61010-2-010.
Informations sur les fluides caloporteurs
Non respect de la fiche technique de sécurité du fluide caloporteur utilisé
BLESSURES
Risque de blessures oculaires, cutanées, des voies respiratoires.
Lire impérativement la fiche technique de sécurité et suivre les recommandations avant toute
utilisation du fluide caloporteur.
Respecter les directives/instructions de travail locales.
Porter un équipement de protection personnel (par ex. gants résistant à la chaleur, lunettes et
chaussures de protection).
Risque de chute sur un sol et un poste de travail sales.
Non respect de la compatibilité du fluide caloporteur avec le thermorégulateur
DEGATS MATERIELS
Lors de températures inférieures à 3 °C, l'utilisation d'eau est exclue sans ajout de produit
antigel comme fluide caloporteur (risque de gel et d'éventuelle détérioration de l'évaporateur).
Tenir compte d'une classification du thermorégulateur conforme à DIN 12876.
La résistance des matériaux suivants au fluide caloporteur doit être garantie : acier inoxydable
1.4301/ 1.4401 (V2A), cuivre, nickel, FKM, fonte rouge/laiton, alliage d'argent et plastique.
Dans le cas de températures de travail extrêmement basses, la viscosité du fluide caloporteur
ne doit pas excéder 50 mm²/s !
La densité maxi du fluide caloporteur ne doit pas excéder 1 kg/dm³ !
Exploitation autorisée lors de l'utilisation d'eau comme fluide caloporteur (sans glycol) :
Fluide caloporteur :
Température :
Volume en circulation (minimum) :
Exclusion de responsabilité en cas d'erreurs et de fautes d'impression.
Description du fonctionnement
eau
+3 °C
3 l/min.
Chapitre 3
V1.4.0fr/11.04.16//1.30