Avertissements Et Symboles - Regler DCL-33A Manuel D'utilisation

2.5

Avertissements et symboles

Les présentes instructions d'utilisation utilisent les symboles suivants pour caractériser les consignes de
sécurité:
2.6 Responsabilités, mesures organisationnelles
Obligations de l'utilisateur
 L'utilisateur s'engage à ne laisser utiliser l'appareil que par des personnes familiarisées avec les
prescriptions de base sur la sécurité du travail et la prévention des accidents, et affectées à la
manipulation de l'appareil. Les présentes instructions d'utilisation font à cet effet office de Guide
pratique.
 Outre les instructions d'utilisation, l'utilisateur assurera la mise à disposition et l'instruction des
réglementations légales généralement en vigueur et des autres réglementations contraignantes en
matière de sécurité du travail et de prévention des accidents, ainsi que de protection de
l'environnement.
 La conscience du personnel quant à la sécurité et aux dangers dot être contrôlée à intervalles
réguliers.
 Toutes les mesures nécessaires doivent être prises afin que l'appareil ne soit utilisé qu'en parfait
état de marche et en toute sécurité.
Obligations du personnel
 Toutes les personnes chargées de travailler sur ou avec l'appareil doivent lire les prescriptions de
sécurité et les avertissements des présentes instructions d'utilisation.
 Outre les présentes instructions d'utilisation, le personnel respectera les réglementations légales
généralement en vigueur et les réglementations en matière de sécurité du travail et de prévention
des accidents.
 Toute méthode de travail suspecte au niveau de la sécurité et ne correspondant pas à une utilisation
judicieuse de l'appareil est à proscrire.
Sélection et qualification du personnel – obligations de base
 Toute opération sur l'appareil doit être exclusivement effectuée par un personnel fiable, disposant
d'une formation ou d'une instruction adéquate. Le personnel d'opération devra au préalable avoir
lu attentivement les présentes instructions d'utilisation.
 Les compétences du personnel en ce qui concerne la commande, l'entretien, la maintenance etc.
doivent être clairement définies.
 Il y a lieu de s'assurer que seul le personnel mandaté à cet effet effectue des activités sur l'appareil.
 Le personnel en formation, à former ou relevant d'une formation générale ne peut travailler sur
l'appareil que sous la surveillance constante d'une personne expérimentée.
 Tous travaux sur l'équipement électrique de l'appareil seront exclusivement effectués par un
électricien spécialisé et conformément aux règles de l'art électrotechniques.
G:\Dokumentationen\Regler\DCL\Anleitung\Französisch\DCL-33A-f.doc
Cet avertissement concerne un danger susceptible d'entraîner d'importants
dégâts matériels, des lésions corporelles graves ou même mortelles.
Cet avertissement signale une situation potentiellement dangereuse
pouvant entraîner des lésions corporelles et/ou des dégâts matériels légers
Cette information attire l'attention sur des impératifs techniques. Sa non
observance peut déboucher sur des pannes, un défaut d'économie et
éventuellement des pertes de production.
Page 6
07.01.14