Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel
d'utilisation
E1
V1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Foscam E1

  • Page 1 Manuel d’utilisation V1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    2.2. Connectez votre station de base à Internet.............6 2.3. Téléchargez l’application Foscam..............7 2.4. Créez un compte Foscam gratuit..............7 2.5. Ajouter la station de base à un compte Foscam préexistant....... 8 2.6. Visionnez votre enregistrement vidéo.............. 9 2.7. Placez / Montez votre caméra................9 2.7.1 Placez votre camera sur une surface stable.........9...
  • Page 3 4.11.1 Renommer votre caméra..............44 4.11.2 Afficher les informations de la caméra..........46 4.11.3 Changer le volume du haut-parleur............48 4.11.4 Changer la qualité de la vidéo.............50 4.11.5 Ajuster la fréquence d’alimentation............ 52 4.11.6 Allumer/ éteindre les LED de la caméra..........54 4.11.7 Activer / Désactiver le guide vocal............57 4.11.8 Mise à...
  • Page 4: Avertissement De Sécurité

    Avertissement de sécurité  Veuillez modifier régulièrement le mot de passe de votre station de base en utilisant une combinaison de chiffres, de lettres et de caractères spéciaux.  Nous vous recommandons de régulièrement mettre à jour votre caméra et votre station de base avec les dernières versions du logiciel et du micrologiciel disponibles afin d'assurer la meilleure expérience possible pour votre système.
  • Page 5: Le Contenu Du Pack

    Le contenu du pack E1 Adaptateur électrique E1 Station de base Câble Ethernet de la station de base E1 Caméra E1 Adaptateur électrique Adaptateur électrique de la caméra USB de la caméra Batterie rechargeable Support mural magnétique Vis et chevilles de fixation Ruban adhésif une face...
  • Page 6: Aperçu

    1. Aperçu 1.1. Caractéristiques principales  Vidéo HD : 2,0 Mégapixel.  Détection humaine : la fonction de détection humaine vous permet de configurer la caméra pour envoyer des alertes uniquement lorsqu'un mouvement humain est détecté. Cela réduit les alertes telles que celles causées par les animaux de compagnie, les rideaux sous une ventilation AC, ou le feuillage se balançant dans le vent.
  • Page 7: Description Physique

    1.2. Description physique E1 Station de base Bouton Sync / Sirène d’alarme Off pour Appuyez sur le bouton synchroniser la caméra avec la station de base.  pour Appuyez sur le bouton éteindre la sirène manuellement.  Vert : la station de base est connectée à un périphérique de stockage USB externe.
  • Page 8 Éteint : la station de base est éteinte. E1 Caméra Bouton de synchronisation : Appuyez sur ce bouton pour synchroniser le E1 avec la station de base. Vert Clignotant lentement : Synchronisation en cours. Vert continu puis éteint : processus de synchronisation terminé.
  • Page 9: Connection Sans Fil

    1.3. Connection sans fil...
  • Page 10: Installation De Votre Système E1

    2. Installation de votre système E1 2.1. Introduire la batterie rechargeable dans votre caméra a. Déverrouillez le compartiment de la batterie rechargeable en appuyant sur le loquet et en le maintenant enfoncé. de la batterie s'ouvrira automatiquement. compartiment Alignez contacts de la batterie.
  • Page 11: Connectez Votre Station De Base À Internet

    2.2. Connectez votre station de base à Internet 1. Connectez votre station de base à un routeur avec un câble Ethernet. 2. Branchez l'adaptateur d'alimentation de la station de base dans une prise électrique. Appuyez sur le bouton On / Off et attendez que les voyants d'alimentation et d'Internet deviennent verts.
  • Page 12: Téléchargez L'application Foscam

    2.4. Créez un compte Foscam gratuit Pour créer un nouveau compte Foscam  Lancez l'application Foscam à partir de votre smartphone, appuyez sur le bouton S'inscrire et suivez les instructions à l'écran. Ajouter la station de base à un compte Foscam préexistant ...
  • Page 13: Ajouter La Station De Base À Un Compte Foscam Préexistant

    2.5. Ajouter la station de base à un compte Foscam préexistant 1. Appuyez sur l'icône Foscam de votre téléphone mobile, puis connectez-vous à votre compte Foscam. sur. Appuyez 3. Sélectionnez Station de base, appuyez sur Suivant pour scanner le code QR de la station de base ou appuyez sur Autre configuration pour ajouter la station de base.
  • Page 14: Visionnez Votre Enregistrement Vidéo

    Visionnez les enregistrements vidéo d'alerte de votre caméra dans le Cloud de Foscam en appuyant sur la barre de temps dans la page en ligne. otre système est maintenant configuré et prêt à l’emploi.
  • Page 15: Placez Votre Caméra Contre Le Mur

    caméra 2.7.2 Placez votre contre le mur Remarque : Avant de placer le support mural magnétique, assurez-vous que la caméra est positionnée dans la zone précise que vous souhaitez surveiller. Fixez la vis de montage contre le mur Accrochez le support mural magnétique à la vis.
  • Page 16: Rechargez Votre Batterie

    2.8. Rechargez votre batterie Placez la caméra à l'intérieur. Si la caméra est actuellement montée sur un mur, retirez-la du support mural magnétique. Remarque : Si vous utilisez la caméra à l'extérieur, amenez-la à l'intérieur pour charger la batterie. Connectez l'adaptateur d'alimentation et le câble comme indiqué ci- dessous : Le voyant LED de la caméra reste vert fixe lorsque la batterie est complètement chargée...
  • Page 17: Synchronisez Votre Camera Avec La Station De Base

    2.9. Synchronisez votre camera avec la station de base Lorsque vous ajoutez des caméras Foscam E1 supplémentaires à votre système, vous devez les synchroniser individuellement avec la station de base. Veuillez insérer la batterie rechargeable dans la caméra. Placez la caméra dans un rayon de 1 à 3 pieds (30 à 100 centimètres) de la station de base.
  • Page 18 Lorsque le voyant d'état de la synchronisation clignote en vert, appuyez sur le bouton Sync situé sur le dessus de la caméra pendant environ deux secondes, puis relâchez-le. Un voyant vert sur la caméra clignotera rapidement pendant la synchronisation. Ensuite, le voyant de la caméra s'éteindra et celui de la synchronisation de la station de base deviendra vert, indiquant que la synchronisation est réussie et que votre camera et prête à...
  • Page 19: Visionner Le Contenu

    Affichez les enregistrements vidéo d'alarme de votre caméra dans le cloud en appuyant sur la barre de temps dans la page en direct. 3.1. Voir la page des appareils Lorsque vous lancez l'application Foscam, la page des appareils s'affiche. Menu Ajouter un appareil Sirène d’alarme On...
  • Page 20: Regarder En Direct

    3.2. Regarder en direct Vous pouvez visualiser le flux en direct de votre caméra à tout moment. 1. Appuyez sur l'icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s'affiche. 2. Appuyez Live pour visionner et écouter une vidéo en direct.
  • Page 21 Icônes Retour Haut-parleur / Couper le son Enregistrer les vidéos manuellement Capture instantanée Audio bidirectionnel Plein écran Plus Sur cet écran, vous pouvez visualiser un flux en direct, enregistrer des clips, prendre un instantané, activer la conversation bidirectionnelle ou mettre le mode plein écran. Pour qu’aucun détail ne vous échappe, pincez et faites glisser n’importe quelle image, comme pour les photos de votre smartphone.
  • Page 22: Enregistrer Des Vidéos À Partir Du Flux En Direct

    3. Pour arrêter le visionnement du flux en direct sur l’icône retour. 3.3. Enregistrer des vidéos à partir du flux en direct Pour enregistrer une vidéo courte et l’envoyer au Cloud. 1. Appuyez sur l’icône Foscam Sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 23 2. Appuyez sur Live pour visionner le flux en direct. Une rangée d'icônes vidéo en direct s'affiche sous l'image en direct de la caméra. 3. Appuyez sur Enregistrement pour commencer à enregistrer.
  • Page 24 Cette icône devient bleue pour indiquer que vous enregistrez le flux en direct, et l'icône d'enregistrement sera affichée au milieu du live. Appuyez sur Enregistrement pour arrêter d’enregistrer. L'enregistrement est enregistré dans votre cloud Foscam...
  • Page 25: Prendre Un Instantané De La Vidéo En Direct

    3.4. Prendre un instantané de la vidéo en direct Appuyez sur l'icône Foscam sur votre appareil mobile La page des Appareils s'affiche. Appuyez sur Live pour visionner une vidéo en direct Une rangée d'icônes vidéo en direct s'affiche sous l'image en direct de la caméra.
  • Page 26 Prenez un instantané L'instantané est enregistré dans Album.
  • Page 27: Parler Et Écouter

    Vous pouvez également le trouver dans la barre latérale puis Album. 3.5. Parler et écouter Appuyez sur l'icône Foscam sur votre appareil mobile La page des Appareils s'affiche.
  • Page 28 Appuyez sur Live pour visionner une vidéo en direct Une rangée d'icônes vidéo en direct s'affiche sous l'image en direct de la caméra. 3. Appuyez et maintenez le bouton puis parlez. Lorsque le bouton est bleu clair, l'audio bidirectionnel est prêt.
  • Page 29: Afficher Les Alarmes

    3.6. Afficher les alarmes Vous pouvez visualiser toutes les alertes de la caméra, par exemple, les détections de mouvement. Appuyez sur l'icône Foscam sur votre appareil mobile La page des Appareils s'affiche. voir 2. Appuyez sur au niveau du flux en direct pour...
  • Page 30: Enregistrement Sur Le Cloud

    Vous pouvez télécharger des enregistrements et les sauvegarder sur le périphérique de stockage USB externe pour un stockage à long terme. 3.8. Visionner les enregistrements sur le Cloud Foscam Visionnez vos enregistrements en appuyant sur Historique Cloud Appuyez sur l'icône Foscam sur votre appareil mobile...
  • Page 31 La page des Appareils s'affiche. enregistrement 2. Appuyez sur Historique Cloud pour visionner un vidéo.
  • Page 32 Remarque : La date d’enregistrement des vidéos est indiquée par un marqueur orange.
  • Page 33: Paramètres De L'appareil

    4. Paramètres de l’appareil 4.1. Activer / Désactiver le stockage Cloud 7j/7 mobile 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil La page des appareils s’affiche.
  • Page 34 maintenant > mon plan > Activer Appuyez sur paramètres caméras sont actives.
  • Page 35 3. Appuyez sur Gérer les caméras en conformité avec les caméras actives. Pour DÉSACTIVER les caméras. Appuyez sur les caméras actives, une boîte de dialogue s'affichera, appuyez sur Continuer. Nous proposons un stockage cloud gratuit pour toute la durée de vie de vos caméras. Pendant 7 jours, vous pouvez consulter les enregistrements vidéo des détections de mouvement.
  • Page 36: Activer La Sirène D'alarme Manuellement

    4.2. Activer la sirène d’alarme manuellement AVERTISSEMENT : Vous pouvez endommager votre ouïe si vous êtes trop près de la station de base car le son d’alarme peu devenir très fort. 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 37: Désactiver La Sirène D'alarme Manuellement

    4.3. Désactiver la sirène d’alarme manuellement Pour désactiver la sirène d’alarme lorsque vous êtes près de la station de  base Alarme en haut de la station de base pour arrêter la Appuyez sur le bouton Sync / sirène. Bouton Sync / Sirène d’alarme Off Arrêter la sirène d’alarme à...
  • Page 38 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur Arrêter la sirène pour arrêter la sirène d’alarme.
  • Page 39: Renommer Votre Station De Base

    4.4. Renommer votre station de base 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche. base 2. Appuyez sur Paramètres > Infos de la station de...
  • Page 40: Afficher Les Informations De La Station De Base

    4.5. Afficher les informations de la station de base Vous verrez le nom de la station de base, le modèle, l'UID, l'ID MAC et le niveau du micrologiciel. l’icône 1. Appuyez sur Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 41 2. Appuyez sur Paramètres > Infos de la station de base 3. Vous verrez le nom de la station de base, le modèle, l'UID, l'ID MAC et la version du micrologiciel sur cette page.
  • Page 42: Heure De Synchronisation

    4.6. Heure de Synchronisation mobile 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur paramètres > Sync Temps L'heure de la caméra est synchronisée avec l'heure locale.
  • Page 43: Paramètres De Sécurité

    Nous vous recommandons de changer régulièrement le mot de passe de votre station de base en utilisant une combinaison de chiffres, de lettres et de caractères spéciaux. Foscam 1. Appuyez sur l’icône sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 44 sécurité > Réglages de 2. Appuyez sur Paramètres Modifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe de la station de base comme indiqué ci-dessous :...
  • Page 45: Mise À Jour Du Micrologiciel De La Station De Base

    Nous vous recommandons de régulièrement mettre à jour votre station de base avec la dernière version disponible du micrologiciel pour garantir la meilleure expérience possible avec votre station de base. appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 46 Appuyez sur paramètres > Mise à jour du microprogramme. micrologiciel 3. Appuyez sur Mise à jour pour mettre à jour a dernière version du Après la mise à jour du microprogramme de la station de base, cette dernière redémarre et se connecte à Internet. Important : Assurez-vous que la station de base est sous tension pendant la mise à...
  • Page 47: Redémarrer La Station De Base

    4.9. Redémarrer la station de base 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur Paramètres > Redémarrer la station de base...
  • Page 48: Effacer Une Station De Base

    3. Appuyez sur Redémarrer pour redémarrer la station de 4.10.Effacer une station de base appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 49: Paramètres De La Caméra

    2. Appuyez sur paramètres > Supprimer la station de base station 3. Appuyez sur Oui pour effacer une de base 4.11.Paramètres de la caméra 4.11.1 Renommer votre caméra 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile.
  • Page 50 La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Info de la caméra...
  • Page 51: Afficher Les Informations De La Caméra

    Le nouveau nom sera visible sur l’application. 4.11.2 Afficher les informations de la caméra Vous verrez le nom de la caméra, le modèle, l'ID MAC et la version du micrologiciel. appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche...
  • Page 52 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Info de la caméra...
  • Page 53: Changer Le Volume Du Haut-Parleur

    4.11.3 parleur Changer le volume du haut- You pouvez contrôler le volume au niveau des paramètres de la caméra. 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra...
  • Page 54 Sélectionner une caméra > Volume du haut-parleur de la caméra.
  • Page 55: Changer La Qualité De La Vidéo

    Vous avez le choix entre trois options. La réduction de la résolution des vidéos réduit la bande passante Wi-Fi requise et la durée de vie de la batterie. appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 56 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Paramètres vidéo...
  • Page 57: Ajuster La Fréquence D'alimentation

    3. Appuyez sur Qualité d’image et choisissez un paramètre. Vos paramètres sont sauvegardés. 4.11.5 Ajuster la fréquence d’alimentation Si la caméra clignote, essayez d'ajuster la fréquence d'alimentation. appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 58 Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Fréquence d’alimentation...
  • Page 59: Allumer/ Éteindre Les Led De La Caméra

    3. Choisissez un paramètre. Vos paramètres sont sauvegardés. 4.11.6 Allumer/ éteindre les LED de la caméra Les LED de la caméra s'allument en différentes couleurs. Vous pouvez éteindre ces LED.
  • Page 60 Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > réglage rapide...
  • Page 61 Appuyez sur le bouton situé à droite du LED pour allumer / éteindre le LED de la caméra. Vos paramètres sont enregistrés.
  • Page 62: Activer / Désactiver Le Guide Vocal

    4.11.7 Activer / Désactiver le guide vocal Le guide vocal est activé par défaut. Vous pouvez le désactiver Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 63 Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Réglage rapide...
  • Page 64: Mise À Jour Du Micrologiciel De La Caméra

    Nous vous recommandons de régulièrement mettre à jour votre caméra avec la dernière version du micrologiciel disponible pour garantir la meilleure expérience possible avec votre camera. 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 65 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Mise à jour du micrologiciel Le micrologiciel sera automatiquement mis à jour à la dernière version si ce n'est pas le cas. Important : Assurez-vous que la caméra et la station de base sont allumées, et ne les déplacez pas pendant la mise à...
  • Page 66: Supprimer Une Caméra

    4.11.9 Supprimer une caméra appareil 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre mobile. La page des appareils s’affiche. 2. Appuyez sur Paramètres > Paramètres de la caméra > Sélectionner une caméra > Supprimer une caméra...
  • Page 67 3. Sélectionnez Supprimer l’historique de la caméra pour supprimer l’historique.
  • Page 68: Nom D'utilisateur Et Mot De Passe De La Station De Base Oubliés

    4. Appuyez sur OK pour supprimer la caméra. 4.12.Nom d’utilisateur et mot de passe de la station de base oubliés ? Pour réinitialiser le nom d'utilisateur et le mot de passe de la station de base, vous devez d'abord débrancher le câble réseau. Ensuite, appuyez et maintenez le bouton RESET pendant environ 5 secondes.
  • Page 69: Paramètres De L'application

    5. Paramètres de l’application 5.1. Visionner le flux en direct seulement si connecté au Wifi 1. Appuyez sur l’icône Foscam appareil mobile sur votre La page des appareils s’affiche.
  • Page 70 l’application 2. Ouvrez La barre latérale > Paramètres (de 3. Appuyez sur Streaming seulement si connecté au Wifi pour activer ou désactiver le paramètre.
  • Page 71: Notifications Push

    5.2. Notifications Push Lorsqu'un élément déclencheur est détecté, l'application peut vous envoyer des notifications si les notifications Push de la station de base sont activés. 1. Ouvrez La barre latérale > Paramètres (de l’application) 2. Appuyez sur notifications push , puis sur le bouton On pour régler les messages push sur la station de base 1.
  • Page 72: Paramètres De La Liste Des Appareils

    5.3. Paramètres de la liste des appareils 1.Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche. 2. Ouvrez la barre latérale > Paramètres (de l’application) > Paramètres de la liste des appareils...
  • Page 73 3.Maintenez et faites glisser une station de base vers la position que vous souhaitez dans la liste. Vos paramètres sont enregistrés...
  • Page 74: Se Déconnecter

    5.4. Se déconnecter 1. Appuyez sur l’icône Foscam sur votre appareil mobile. La page des appareils s’affiche.
  • Page 75 2. Ouvrez la barre latérale > Se déconnecter l’application 3. Appuyez sur OUI pour se déconnecter de...
  • Page 76: Annexe

    6. Annexe 6.1. EGP & FCC Compatibilité électromagnétique (CEM) Charte FCC Cet appareil est conforme aux règles FCC PART 15C des règles FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles. Cet appareil doit ...
  • Page 77: Garantie

    à un centre de retour autorisé dans la région où le produit a été expédié pour la première fois par FOSCAM ou au point de vente, ce qui peut avoir des implications spécifiques à la garantie régionale.
  • Page 78 retour beaucoup plus facilement et l'aidera à accélérer le traitement de votre demande. Après avoir reçu votre numéro de dossier ARM, emballez très bien le (s) article (s)  dans la boîte d'origine et tous les accessoires d'origine inclus tels que les adaptateurs d'alimentation, les supports, les câbles, les manuels.
  • Page 79 Service de réparation hors garantie FOSCAM fournit un service payant de réparation supplémentaire pour les  produits hors garantie. Le montant total comprend le coût de l'appareil et...
  • Page 80 Si FOSCAM mentionne un produit sur la spécification de son site Web par erreur ou n'est plus disponible pour quelque raison que ce soit, FOSCAM se réserve le droit de l'expliquer sans engager sa responsabilité.
  • Page 81: Déclaration

    La société Foscam n'a pas besoin de prendre la responsabilité de la perte spéciale, accessoire ou correspondante par les produits de notre société ou de tout logiciel fourni par notre société, y compris mais non limité...
  • Page 82 Sans l'autorisation écrite préalable de la société Foscam, tout le contenu du manuel d'instructions d'utilisation associé au produit ne doit pas être reproduit, transmis, transcrit ou stocké...
  • Page 83: Obtention Du Support Technique

    Si vous rencontrez des problèmes avec vos appareils FOSCAM, veuillez d'abord contacter le revendeur FOSCAM pour obtenir de l'aide. Si notre revendeur ne peut pas contacter fournir de service, veuillez notre département de service :...

Table des Matières