Publicité
2
B
Assembly of mobile leg "M". Place the leg with metal pins outside as shown.
EN
Fix the metal parts "C" with the screws "B" as shown. Please note that the metal
parts have to be fixed on the internal holes
FR
Assemblage du pied mobile "M". Fixez les pièces en métal "C" avec les vis "B"
dans les trous vers l'intérieur du pied.
DE
Montage des beweglichen Fussteils "M". Befestigen Sie die Metallstücke "C" mit
den Schrauben "B" und zwar auf den jeweils inliegenden Bohrlöchern.
Assemblaggio portale mobile "M". Posizionare come in figura il portale gambe
IT
attrezzato con le spine metalliche sporgenti. Fissare i blocchetti "C" con le viti "B"
come in figura facendo attenzione che i blocchetti vanno fissati nei fori interni.
M
C
3
EN
Attention: on both the legs follow the guide color placed on it and the right
positioning as shown.
FR
Attention: les pieds ainsi que les pièces en métal sont marqués avec des signes
en couleur; veuillez alors suive l'llustration.
Achtung: an Fussteilen und Metallstücken finden Sie eine farbige Markierung.
DE
Positionieren Sie die Metallstücke also wie in der Zeichnung illustriert.
Attenzione: in entrambi i portali seguire i colori dei bollini guida applicati nella
IT
parte ed il loro corretto posizionamento come in figura.
Publicité
