Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's Manual
Manual del Usuario
Guide d'utilisation
Westinghouse Lighting, Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A.
www.westinghouselighting.com
, WESTINGHOUSE, and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are
trademarks of Westinghouse Electric Corporation.
Used under license by Westinghouse Lighting.
All rights reserved.
Made in China
1
ESF-WH-070

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Westinghouse 23PL/H/LED/2G11/XX

  • Page 1 Owner’s Manual Manual del Usuario Guide d’utilisation Westinghouse Lighting, Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A. www.westinghouselighting.com , WESTINGHOUSE, and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation. Used under license by Westinghouse Lighting. All rights reserved. Made in China...
  • Page 2: Product Features

    1.Product Features: UL certified Full glass housing: No Aging, Yellowing, Bending Designed to work without a ballast 2.Product Applications: Widely used in residential buildings, o ces, shopping malls, supermarkets, hosptials, assembly lines, warehouses, etc. for energy saving illumination. 3.Installation Instructions: Please follow all this instructions and notes, to ensure the product is installed and used in a safe manner.
  • Page 3: Retro T Luminaire With 1 Lamp

    Wiring Instructions - Electronic Ballast Retro t luminaire with 1 lamp BLACK BLUE Electronic LINE YELLOW WHITE Ballast PL FLUORESCENT LAMP GREEN PL LED LAMP The live/hot wire can connect to either pin L1, L2 or L3. Retro t luminaire with 2 lamps Electronic BLACK BLUE...
  • Page 4: Retro T Luminaire With 3 Lamps

    The units covered by this report were intended to retro t surface mount without di user, Type IC or non-IC recessed mount Listed uorescent luminaires that use maximum three tubular lamps, the minimum lamp compartment dimensions are listed below: MINIMUM LAMP COMPARTMENT DIMENSIONS Model [Length x Width x Height][mm] 23PL/H/LED/2G11/XX 620 x 600 x 80 ESF-WH-070...
  • Page 5: Medidas De Seguridad

    1. Características del producto UL ceriti cado Covertura para todo el hogar: no envejece, no se vuelve amarillo y no se dobla. Diseñado para trabajar sin balastro 2. Aplicación del producto: Se usan en zonas residenciales, o cinas, centro comerciales, supermercados, hospitales, líneas de producción, almacénes, hospitales, etc, para ahorrar energía.
  • Page 6 Instrucciones de Cablead - Balastros eléctricas Montaje con una lámpara Negro Arandela Balasto Tension de Amarillo Entrada Blanco electrónico Lampara Fluorescente PL Rojo Verde Lampara LED PL El cable vivo / tension de entrada se puede conectar al las connecciones L1, L2 o L3. Montaje con dos lámparas Negro Balasto...
  • Page 7 IC que aparecen en las lámparas orecentes que utilizan como máximo tres tubos, las mínimas dimensiones del compartimiento de la lámpara aprecen a continuación: LAS DIMENCIONES MÍNIMAS DEL COMPARTIMIENTO DE LA LÁMPARA Modelo [Largo por Ancho por Alto][mm] 23PL/H/LED/2G11/XX 620 x 600 x 80 ESF-WH-070...
  • Page 8: Caractéristiques Du Produit

    1. Caractéristiques du produit: Certi é UL Boîtier entièrement en verre, pas d’usure, de jaunissement, de courbure Conçu pour fonctionner sans ballast 2. Applications du produit: Largement utilisé dans les bâtiments résidentiels, les bureaux, les centres commerciaux, les supermarchés, les hôpitaux, les chaînes de montage, les entrepôts, etc.
  • Page 9: Luminaire Rénové À 1 Lampe

    Instrucciones de Cablead - Balastros eléctricas Luminaire rénové à 1 lampe Noir Bleu Balast Ligne Jaune Blanc électronique PL lampe fluorescente Rouge Vert PL Lampe LED Le fil sous tension peut être connecté à la broche L1, L2 ou L3. Luminaire rénové...
  • Page 10: Luminaire Rénové À 3 Lampe

    IC ou non IC encastrés qui utilisent au maximum 2 lampes tubulaires. Les dimensions minimum du compartiment de la lampe sont indiquées ci-dessous : DIMENSIONS MINIMALES DU COMPARTIMENT DE LA LAMPE Maquette [Longueur x Largeur x Hauteur][mm] 23PL/H/LED/2G11/XX 620 x 600 x 80 ESF-WH-070...

Ce manuel est également adapté pour:

5222000

Table des Matières