Table des Matières
Publicité
Pour prévenir la recirculation possible de gaz de cheminée, la personne qui conçoit la sortie d'air doit
prendre en considération des éléments comme le vents dominants, les zones de vent tourbillonnant,
les configurations de l'immeuble, etc. Harsco Industrial, Patterson-Kelley ne peut pas être tenue
responsable des effets de telles conditions défavorables que le fonctionnement des appareils
pourraient avoir.
Les sorties d'air verticales peuvent être terminées avec une variété d'extrémités, y compris un conduit
droit ordinaire, un coude ou une sortie d'air en T.Les ouvertures d'aération horizontales doivent être
complétées avec un coude ou un té d'aération.De la même façon, un grillage aviaire avec des
ouvertures de 1 x 1 po est recommandé pour la terminaison.Harsco Industrial Patterson-Kelley ne
recommande pas d'utiliser un capuchon de pluie pour dispositif d'aération de quelque type que ce soit.
3.5.1 Installation de ventilation de catégorie II ou IV
Les chaudières P-K MACH
Catégorie II ou IV, tel qu'il est défini dans la version la plus récente de la norme ANSI Z21.13/CSA 4.9,
et ne conviennent pas à une utilisation avec des réseaux de mise à l'air libre de type « B
matériaux à utiliser pour la ventilation aux États-Unis et au Canada figurent dans le tableau des
matériaux acceptables pour les réseaux de ventilation qui se trouve dans 2.5.4.
Les installations de ventilation doivent être conformes à la norme NFPA 54/ANSI Z223.1, au Code de
gaz combustible national ou à la norme CAN/CSA-B149.1, au Code d'installation du gaz naturel et du
propane ou les dispositions pertinentes des codes du bâtiment locaux.
Remarque : Pour les installations de la Catégorie II, s'assurer que le réseau de ventilation
du conduit de fumée est conçu pour maintenir une pression d'évacuation légèrement négative
entre -0,01 po W.C. et -0,04 po W.C.
Remarque : Pour les installations de la Catégorie IV, s'assurer que le réseau de ventilation
du conduit de fumée est conçu pour maintenir une pression d'évacuation légèrement négative
qui DOIT SE SITUER dans les plages suivantes :
•
+0,01 po W.C. à +0,22 po W.C. (aération directe/combustion scellée)
•
+0,01 po W.C. à +0,4 po W.C. (évacuation seulement)
Taille des ouvertures d'aération
L'ouverture d'aération doit avoir une taille conforme avec le manuel des systèmes et de l'équipement
ASHRAE, chapitre 30 ou conforme avec les recommandations du fabricant du dispositif
d'aération.Lorsque des systèmes d'aération usinés sont utilisés, consulter le fournisseur pour connaître
les exigences de taille et de support structural appropriées.Consulter le tableau ci-dessous pour les
paramètres de conception de sortie d'air.
Modèle de chaudière
®
P-K MACH
C-1500H, C-2000H, C-
2500,C-3000, C-4000
C-1500H, C-2000H, C-
2500,C-3000, C-4000
C-1500H, C-2000H, C-
2500,C-3000, C-4000
Révisé : 19 juin 2017
Publié le 19 juin 2017
®
sont titulaires d'une double certification en tant qu'appareils de
Ébauche
Catégorie II
-0,01 à -0,04 po W.C.
Catégorie IV
(combustion scellée)
+0,01 à +0,22 po W.C.
Catégorie IV
(évacuation seulement)
+0,01 à +0,4 po W.C.
HARSCO Industrial, Patterson-Kelley 2017
Tous droits réservés.
Assistance technique 1 877 728-5351
Température de
l'ensemble
105 °C (220 °F)
(brute)
105 °C (220 °F)
(brute)
105 °C (220 °F)
(brute)
1004905985,Man,Mach,C1500H-C4000 Nuro French I&O
Chaudière à gaz P-K MACH
».Les
CO
CO
2
Gaz naturel
Gaz propane
9,2 %
10,4 %
9,2 %
10,4 %
9,2 %
10,4 %
(Rev D Jan 2017).docx
®
2
Page 32
Publicité
Table des Matières
