Anleitung_NPHA_E_3600_SPK7__ 31.10.2016 11:30 Seite 140
140
(
Technische Änderungen vorbehalten
G
Technical changes subject to change
s
Sous réserve de modifications
+
Con riserva di apportare modifiche tecniche
*
Salvo modificaciones técnicas
O
Technische wijzigingen voorbehouden
Q
Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych
j
Technické změny vyhrazeny
W
Technické změny vyhradené
@
Technikai változások jogát fenntartva
V
Tehnične spremembe pridržane.
B
Zadržavamo pravo na tehnične izmjene.
e
Зaпазва се правото за технически промени
)
Zadržavamo pravo na tehnične izmjene.
4
Zadržavamo pravo na tehničke promen
T
Teknik de©i iklikler olabilir
R
Сохpaняeтcя прaво на тeхничeскиe изменения
c
Der tages forbehold för tekniske ændringer
M
Med forbehold om tekniske endringer
E
Það er áskilið að tæknilegar breytingar séu leyfilegar.
8
Förbehåll för tekniska förändringar
9
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
.
Tehniliste muudatuste õigus reserveeritud
H
Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas
G
Teisę atlikti techninius pakeitimus pasiliekame sau.