Pepperl+Fuchs VBA-2E2A-KE4-ENC/SSI-S Notice De Montage page 6

AS-i Drehzahlwächter
Montageanweisung // Installation Instructions // Notice de montage // Istruzioni
Ub
in
Versorgungsspannung Drehgeber, Pluspol // power supply, encoder, positive pol // alimentation, codeur,
pôle positive // alimentazione, encoder, polo positivo // tensión de alimentatión, encoder, polo positivo
GND
in
Versorgungsspannung Drehgeber, Minuspol // power supply, encoder, negative pol // alimentation,
codeur, pôle négative // alimentazione, encoder, polo negativo // tensión de alimentatión, encoder, polo
negativo
CLK, CLK
Clock-Leitung // clock line // connexion horloge // connessione clock // conexión clock
DATA, DATA
Datenleitung // data line // connexion données // connessione di dati // línea de datos
sin, sin; cos, cos; A, A; B, B
Signalleitung // signal line // connexion signaux // connessione di segnali // línea de señal
3.2 Abmessungen // Dimensions // Dimensions // Dimensioni // Dimensiones
22,5 mm
6
99 mm