Honeywell Home DT135 Guide D'installation Et D'utilisation page 8

Digitálny termostat DT135
Inštalačná a užívateľská príručka
Inštalácia
1
Produkt môže inštalovať len kompetentná osoba. Kvôli zabezpečeniu vašej bezpečnosti sa pred prístupom k
elektrickému vedeniu uistite, že sieťové napájanie je vypnuté.
1.1 Nainštalujte termostat
Konfigurácia termostatu
2
Pred inštaláciou musíte termostat konfigurovať pomocou spínačov na zadnej strane.
2.1 Cykly 15 alebo 20 minút
Termostat môže pracovať v 15- alebo 20-minútových cykloch. 15-minútové cykly zaisťujú
väčší komfort, ale vykurovací systém bude v chode častejšie.
2.2 Režimy regulácie teploty
Môžete si vybrať z dvoch režimov regulácie teploty:
Inštalácia batérie
3
*Termostat zobrazuje percentuálny podiel vykurovania potrebného na udržanie
požadovanej teploty. Napríklad, sa zobrazí, keď je vykurovanie aktivované na 40 percent.
Objaví sa, keď je
zobrazená nastavená
hodnota
Percentuálny
podiel vykurovania*
Zobrazenie
% vykurovania 1 až 24 % 25 až 49 %
Po prvom vložení batérií do termostatu spustí jednotka približne 5-sekundovú sekvenciu testovania. Po
ukončení testovania by sa mala na displeji zobraziť aktuálna teplota.
Pripojenie na riadiacu jednotku pre telefón
6
alebo systém automatizácie domácnosti
Termostat zahŕňa rozhranie pre telefónny ovládač alebo domácu
automatizáciu, ktoré vám umožňuje prepínať z nastavenia
R ƒ
alebo na nastavenie Dovolenka ( ) a naopak.
POZNÁMKA: Bližšie informácie o zapojení a prevádzke telefónneho ovládača
alebo systému domácej automatizácie nájdete v návode na použitie
jednotlivých modelov.
Technické údaje
7
Napájanie: 2 alkalické batérie LR6
Max. odporová záťaž: 5 A @ 240 VAC
Max. indukčná záťaž: 2A @ 240 VAC
Pomocný vstup (telefónne rozhranie): 12 VDC, +/- 10 %, 2,5 mA
Riadiace zariadenie: Elektronické
Automatická činnosť: Typ 1 B
Teplota skladovania: -20 °C až 50 °C (-4 °F až 122 °F)
Prevádzková teplota: 0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F) (95 % relatívna vlhkosť bez kondenzácie)
Rozsah nastavenia teploty vo vykurovaní: 5° C až 30 °C (40 °F až 85 °F)
Škála zobrazenia teploty: 0,1 stup.
Presnosť merania teploty: +/- 0,5 °C (+/- 0,9 °F)
Softvér: Trieda A
Izolačný materiál: Trieda II
Stupeň ochrany: IP 20
Súlad so životným prostredím: Smernica RoHS 2011/65/EÚ
SK + CZ
1,2 – 1,5 m
Zobrazenie teploty
Ikona predvolenej
teploty
50 až 74 % 75 až 99 % 100 %
1.2 Inštalácia termostatu
Odmontujte montážnu dosku z termostatu.
1 Uvoľnite skrutku, ktorá drží montážnu dosku na termostate.
2 Zodvihnite dolnú časť dosky a odstráňte ju z termostatu.
3 Uvoľnite skrutku, ktorá drží kryt elektrického vedenia a odstráňte ju.
4
Upevnite montážnu dosku na stenu a vykonajte príslušné pripojenie (pozrite časť 2).
1 2
1.3 Elektrické vedenie
Pripojenie k obehovému čerpadlu
DT135 DT135 DT135
Proporcionálny adaptívny režim
Tento režim analyzuje predchádzajúce cykly, aby definoval dĺžku nadchádzajúceho cyklu. Tento režim zabezpečuje
optimálnu reguláciu 3 cyklov (spínač č. 1 na 20 min.) alebo 4 cyklov (spínač č. 1 na 15 min.) za hodinu bez ohľadu na
ročné obdobie.
Ideálny pre:
• sálavý alebo konvekčný elektrický vykurovací systém
• riadenie obehového čerpadla v systéme teplovodného vykurovania
Konvenčný režim s predvídaním
Tento režim zapína alebo vypína systém, keď teplota dosiahne predvolené hodnoty. Tento režim je kompatibilný so
všetkými vykurovacími systémami. Odporúča sa pre viaczónový systém alebo keď termostat priamo ovláda kotol
vybavený cyklom čistenia spalín s dĺžkou viac ako 30 sekúnd.
2.3 Ochrana čerpadla
Pri inštaláciách s teplovodným vykurovaním sa odporúča aktivovať čerpadlo aspoň na
jednu minútu každých 24 hodín, aby sa zabránilo zadreniu. Funkciu aktivujete prepnutím
spínača č. 3 nadol. Vo všetkých ostatných inštaláciách nechajte spínač č. 3 vo vypnutej
polohe (v opačnom prípade sa váš systém aktivuje na 1 minútu každých 24 hodín).
2.4 Teplota v °C alebo °F
Termostat je z výroby nastavený na °C. Ak chcete zmeniť zobrazenie teploty na °F,
posuňte spínač č. 4 hore. Vezmite do úvahy, že po zmene zo °C na °F alebo naopak musíte
resetovať nastavenia režimu Komfort (
Výmena batérií
4
Termostat zobrazí ikonu, ktorá indikuje, že je potrebné vymeniť batérie. Táto ikona bude blikať 60 dní. Po uplynutí
tejto doby termostat vypne vašu vykurovaciu jednotku. Po výmene batérií musíte preprogramovať
a nastavenia (pozrite časť 5).
Nastavenia teploty
5
Predvolená teplota
R
Teplota režimu Komfort
ƒ
Teplota režimu Úspora energie
Teplota režimu Dovolenka
1 Ak chcete nastaviť teplotu režimu Komfort, vyberte požadované stupne pomocou tlačidiel pq a stlačením
R R
tlačidla , až kým sa nezobrazí ikona (pribl. 3 sekundy).
2 Ak chcete nastaviť teplotu režimu Úspora energie, vyberte požadované stupne pomocou tlačidiel pq
a stlačením tlačidla ƒ , až kým sa nezobrazí ikona
3 Ak chcete nastaviť teplotu režimu Dovolenka, vyberte požadované stupne pomocou tlačidiel pq
R ƒ
a súčasným stlačením tlačidiel a , až kým sa nezobrazí ikona
môže používať len telefónny ovládač alebo systém domácej automatizácie
Bk-electronic GmbH
Hardhofweg 40
74821 Mosbach
Nemecko
Ak potrebujete pre tento produkt pomoc,
navštívte livewell.honeywellhome.com
3 4
Pripojenie ku kotlu
DT135
R ƒ
), Úspora energie ( ) a Dovolenka (
R
, ƒ
predvolené nastavenie
20 °C (68 °F)
18 °C (64 °F)
10 °C (50 °F)
ƒ pribl. 3 sekundy).
(pribl. 3 sekundy). Toto nastavenie
© 2019 Resideo Technologies, Inc.
Tento produkt vyrába spoločnosť Resideo a jej pobočky.
Ochranná známka Honeywell Home sa používa
na základe licencie od spoločnosti Honeywell
International Inc. Všetky práva vyhradené.
33-00053CK-02
).