Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
U S E R M A N U A L

TECHNICAL DATA

Parameter description
Parameter value
Product name
RFID CARD READER
Model
ST-CR-100
ST-CR-200
Rated voltage [V~]
9-16
Wiegand interface
Wg26 / 34
Dimensions [mm]
27x80x122
110x48x 20,5
Weight [kg]
0,51
0,1
Access card Read range
0-4
[cm]
Card type
EM (RFID) 125 kHz
Power consumption in
≤30 / ≤80
standby [mA]
Operating temperature
-45 ~ +60
[°C]
Permissible ambient
10-90
humidity [%]
Protection rating IP
IPX0
Protection class
III
Range [m]
100
Code controlled lock
No
Produktname
RFID CARD READER
Modell
ST-CS-200
ST-CS-400
Nennspannung [V~]
9-16
Wiegand-Schnittstelle
Wg26 / 34
Abmessungen [mm]
120x58x22,5
120x80x26
Gewicht [kg]
0,37
0,58
Lesereichweite der
0-3
Zugangskarte [cm]
Kartentyp
EM (RFID) 125 kHz
Stromverbrauch im
≤30
Standby [mA]
Betriebstemperatur [°C]
-45 ~ +60
Zulässige
Umgebungsfeuchtigkeit
10-90
[%]
Schutzart IP
IPX0
Schutzklasse
III
Reichweite [m]
100
Codegesteuertes Schloss
Yes
1. GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines,
using
state-of-the-art
technologies
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
EN
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To increase the product life of the device and to ensure
trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform maintenance tasks. The
technical data and specifications in this user manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes associated with quality improvement. The device
is designed to reduce noise emission risks to a minimum,
taking into account technological progress and noise
reduction opportunities.
LEGEND
The product satisfies the relevant safety
standards.
Read instructions before use.
The product must be recycled.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation (general
warning sign).
Only use indoors.
PLEASE NOTE! The drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual machine.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
2. USAGE SAFETY
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in an electric shock, fire and/
or serious injury or even death.
The terms „device" or „product" are used in the warnings and
instructions to refer to RFID CARD READER.
a)
Do not use the device in a potentially explosive
environment, for example in the presence of
flammable liquids, gases or dust. The device generates
sparks which may ignite dust or fumes.
b)
If you are unsure about whether the product is
operating correctly or if you find damage, please
contact the manufacturer's service centre.
c)
If there are any doubts as to the correct operation
of the device, contact the manufacturer's support
service.
d)
In case of fire, use a powder or carbon dioxide
(CO
) fire extinguisher (one intended for use on live
2
electrical devices) to put it out.
e)
Please keep this manual available for future reference.
If this device is passed on to a third party, the manual
must be passed on with it.
f)
Keep packaging elements and small assembly parts in
a place not available to children.
g)
If this device is used together with another equipment,
the remaining instructions for use shall also be
followed.
h)
Device repair or maintenance should be carried out by
qualified persons, only using original spare parts. This
will ensure safe use.
i)
It is forbidden to interfere with the structure of
and
the device in order to change its parameters or
construction.
j)
Keep the device away from sources of fire and heat.
6
ATTENTION! Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there
is still a slight risk of accident or injury when using
the device. Stay alert and use common sense when
using the device.
3. USE GUIDELINES
The device is intended for automatic lock access control.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
3.1. DEVICE DESCRIPTION
ST-CR-100 ST-CR-200
2
2
1
1
ST-CS-200 ST-CS-400
2
2
3
3
1
1
1.
Card reading area
2.
LED indicator
3.
Numeric keypad (backlit) with a bell
3.2. PREPARING FOR USE
APPLIANCE LOCATION
The temperature of environment must not be higher than
60°C and the relative humidity should be less than 90%.
Keep the device away from any hot surfaces. The power cord
connected to the appliance must be properly grounded and
correspond to the technical details on the product label.
ASSEMBLING THE APPLIANCE
Before installing, disconnect the power supply to the
harness. Unscrew the rear part of the device and fix it to the
wall (with the wiring harness) using rawlplugs. Then replace
the front of the device.
EN
WIRING DIAGRAM
ST-CR-100 / ST-CR-200
1
1.
RFID card reader
2.
Access controller
Cable
Function
Description
colour
blue
LED
LED control connection
yellow
Audible
Audible signal
signal
connection
green
D0
Wiegand D0 interface
output
white
D1
Wiegand D1 interface
output
red
+12V
positive (+) pole of the
12V DC power supply
black
grounding
ground, negative pole
(GND)
(-) of the 12V DC power
supply
grey
Wg34
Wg34 output connection
(optional)
– connect to the black
wire
WARNING! Unused cables should be insulated to prevent
accidental short circuits in the system.
7
2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

St-cr-200St-cs-200St-cs-400

Table des Matières