Table des Matières
Sommaire des Matières pour ELAUT Intelligrab 02 Série
- Page 1 Manuel d’utilisation français Intelligrab 02xx revxx The Big One 03xx revxx 15/11/2006 ELAUT nv/sa Passtraat 223 B-9100 Sint-Niklaas Belgium Tel: +32 3 780 94 80 Fax: +32 3 778 05 61 Website: www.elaut.com E- mail: support@elaut.be...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction....................5 Principe d’exploitation ................5 Le cours du jeu..................5 Exploiter avec succès................6 Evaluation du paiement .....................6 Succès de prendre......................6 Boîte d’argent ........................6 Comptabilité........................6 Compteurs mécaniques.....................6 Remplir la grue ........................6 Vue générale de menu ................8 Intelligrab ...........................8 Intelli link ..........................8 Comptabilité........................8 Boites d’argent........................9 Actions manuelles......................9... -
Page 5: Introduction
Introduction Toutes nos félicitations avec l’achat de votre grappin avec la technologie d’Intelli. Nous vous conseillons de lire entièrement ce manuel. Ainsi vous connaissez toutes les possibilités de votre grue. Différents aspects du jeu sont réglables (Regardez plus loin dans ce manuel). Au moyen d’un écran LCD sur l’intelli programmeur et un nombre de boutons vous pouvez voir beaucoup d’information, faire un grand nombre de réglages et activer des fonctions de testes. -
Page 6: Exploiter Avec Succès
Exploiter avec succès Nous supposons que votre grue est réglée selon vos vœux. Ci ce n’est pas encore fait, veuillez lire le chapitre ‘Régler’ (regardez plus loin). Evaluation du paiement Dans le menu ‘Information de paiement’ (apparaît automatiquement quand vous commencez), vous voyez le résultat de votre grue à... -
Page 7: Travailler Avec Intelli Programmer
Travailler avec Intelli Programmer • Les flèches (1) servent à parcourir les différents menus et réglages. • Le bouton “Select” (2) sert à ouvrir ou fermer un menu ou pour exécuter certaines actions, notamment pour remettre les compteurs á zéro. •... -
Page 8: Vue Générale De Menu
La grue est commandée électroniquement, mais ça ne veut pas dire que la grue règle elle- même. Le chaînon le plus important est l’exploitant. Par quelques réglages vous pouvez laisser la grue travailler à vos vœux et ceux des joueurs. Le programmer (voyez photo page 5) facilite ces réglages. -
Page 9: Boites D'argent
Boites d’argent pièces: somme la monnaie reçue BOITES D’ARGENT billet/jet: somme des billets reçus pieces 185.0 #gagnes: nombre des prix gagnés billet/jet. 100.0 #distributeur: nombre des prix de consolation gagnés #gagnes p.ex.: tickets, chewing-gum. #distributeur La “boîte d’argent ” est utilisée comme compteur à court S effacer boites terme, pour contrôler les revenus quand la boîte de S objets alarme... -
Page 10: Informat Paiment
Informat paiment paiement actuel: le nombre de pourcentage payé. INFORMAT PAIMENT Ce pourcentage est calculé automatiquement par la i paiem.actuel monnaie rentrée et la marchandise sortie. C’est seulement i paiem.voulu de l’information et donc pas changeable. prix de vente 10.0 paiement voulu: le nombre de pourcentage souhaité. -
Page 11: Valeurs Billets
Valeurs billets billet1 val: la valeur du billet VALEURS BILLETS billet1 indic: la valeur indiquée d’un billet. billet1 val billet2 val: la valeur du billet/monnaie/jeton billet1 indic billet2 indic: la valeur indiquée du billet/monnaie/jeton. billet2 val 10.0 billet 3 val r.: la valeur du billet/monnaie/jeton billet2 indic 10.0 billet 3 indic: la valeur indiquée du billet/monnaie/jeton. -
Page 12: Vitesses Moteur
Vitesses moteur Les vitesses des moteurs sont réglables séparément. VITESSES MOTEUR en avant 100% a cote en haut/bas Distributeur solde paiement: quand le distributeur est vide, le nombre DISTRIBUTEUR des tickets / chewing-gum est tenu. Ils sont payés par S solde paiement pousser sur ‘S’. -
Page 13: Diagnostiques
Diagnostiques dernier monnaie: indique la canal de la dernière monnaie DIAGNOSTIQUES jetée. i dern. monnaie erreur compteurs: le nombre de fois que le compteur n’a i err. compteurs pas réagit. i err. monn/bill erreur monnaie /billets: nombre de problèmes avec le i err. -
Page 14: Auto Testes
Auto testes type bobine: pendant allumer la grue, la bobine est AUTO TESTES mesurée. Le type est indiqué par un chiffre. T type bobine 0 = erreur T replacm. corde 2 = type small T cycle mecanique 3 = type medium T teste des lampes 4 = type large T distributeur... -
Page 15: Régler La Force De Prendre
Régler la force de prendre Remarque: par le magnétisme permanent du centre d’un grappin, ce n’est pas possible d’utiliser de la marchandise avec du matériel magnétique. Il collera sur le centre ! Après vous avez choisi un grappin qui correspond avec la marchandise, vous faites la suivante : Allez au menu REGLAGES DU GRAPPIN. -
Page 16: Signaux D'erreur Et D'attention
Poussez S pour cont. modèle standard. C’est utilisé pour le stock management via l’Intelli Link. Pour plus d’info, contactez Elaut ou un distributeur agréé. Display code: 4 !ATTENTENTION: Le nombre de crédits n’est pas en relation à la valeur de la prix du jeu trop haut monnaie ou, par exemple, le canal de référence est... - Page 17 Display code: 8 ! ATTENTION: Force du grappin Par raccordement mauvais ou des fluctuations de tension, (temporaire) pas la force du grappin ne peut pas être réglée comme il faut. garantie Poussez le S pour continuer Display code: 9 ! ATTENTION: Ca prend trop long avant qu’un jeu gagné...
- Page 18 Display code: 31 ! ERREUR: compteur La commande ne peut pas réajuster les compteurs ou est pas branche ou en panne. circuit defectuex Poussez le S pour continuer Display code: 32 !ERREUR distributeur Le distributeur des tickets n’a pas payé ou n’a rien détecté. paiement n’etait pas Contrôlez s’il y a encore des tickets ou que rien ne bloque enregistre a temps...
- Page 19 Display code: 41 ! ERREUR: mecanique Une faute pendant que le chariot revient de côté est fonction. a gauche détectée. Allez au menu diagn. Mécaniques. Ils vous problematique. donneront une indication du problème, ainsi que vous Voit diagn.mecanique! pouvez le résoudre facilement. Ils vous donneront une indication du problème, ainsi que vous pouvez le résoudre facilement.
-
Page 20: Réglages Et Erreurs Supplémentaires (The Big One )
Réglages et erreurs supplémentaires (The Big One ) Dans la programmation du The Big One, il y a quelques fonctions en plus : Réglages du jeu mode porte gagn: 3 options possibles : REGLAGES DU JEU • 0 = manuel : le joueur peut prendre le prix. duree du jeu Cependant il pourra continuer le jeux sans 4 directions... -
Page 21: Erreur
Erreur Display code: 43 ! ERREUR: acces pte Il y a un problème avec la porte gagnante. Vous pouvez gagn bloque. Poussez faire une correction dans le menu Autotestes. S.(voiez AUTOTESTES pour corriger)