Page 1
Guide d’utilisation de la caméra d’action...
Page 2
/kaiserbaas Partagez vos prises de vue avec nous sur nos médias sociaux Enregistrez ce produi pour la garantie de 12 mois et les mises à jour. www.kaiserbaas.com/updates Besoin d’aide ? www.kaiserbaas.com/support Pour voir la gamme Kaiser Baas complète www.kaiserbaas.com...
Table des matières Mesures de sécurité Qu’y a-t-il dans la boîte ? Schéma du produit Schéma du produit Régler votre caméra Configuration Mode photo Mode vidéo Mode Playback Configuration : plus Utiliser votre caméra X80 Préparation Insérer la Micro SD*...
Page 4
Prise de vue sportive Photographie Sauvegarde automatique Options de sauvegarde et de visionnage Transférer les fichiers vers un PC Playback sur une TV Caractéristiques Configuration requise NOUS CONTACTER...
Rechargez la batterie en utilisant le connecteur micro USB (5V/XXXA). La caméra X80 ne doit pas être utilisée dans un environnement dépassant 99°C (159°F). NE faites PAS tomber la caméra X80. Évitez de placer des objets lourds sur la caméra Ne jetez pas cette unité...
Qu’y a-t-il dans la boîte ? Veuillez vous assurer que les objets suivants soient bien inclus dans la boîte : X80 Camera Support incurvé Boîtier étanche Câble USB Vis à boulon 2 x Pastilles adhésives...
Schéma du produit SHOOT (menu Mini interface HDMI sélection) POWER (mise en Indicateur de batterie route et menu) à LED Écran LCD Interface USB Port de carte Micro SD...
Allumez la caméra - appuyez et maintenez le bouton POWER pendant plusieurs secondes. Une fois la caméra allumée, le logo X80 apparaîtra sur l’écran et les trois LED rouges se mettront en marche La caméra est maintenant en mode vidéo.
Configuration Pour aller dans le menu appuyez sur le bouton POWER (appuyez et relâchez immédiatement, s’il est maintenu trop longtemps la caméra s’arrêtera). Ce menu apparaîtra sur l’écran. Setup Remarque : Utilisez le bouton POWER pour Picture naviguer. Video Utilisez le bouton Playback SHOOT pour sélectionner.
Mode photo Naviguez dans le menu pour régler la résolution, le filigrane de date et la balance des blancs. Remarques : Résolution : plus la résolution est haute, plus le fichier est gros. Balance des blancs : le paramètre par défaut est sur Auto Si vous désactivez le réglage Auto, souvenez-vous de le réajuster lors des changements de conditions...
Mode vidéo Naviguez dans le menu pour régler la résolution, la balance des blancs, le microphone et la boucle vidéo. Résolution : 1080p @ 30fps, 720p @ 60fps et VGA @ 120fps sont pris en charge Video Setup Balance des blancs : le paramètre Resolution par défaut est sur Auto White Balance...
Mode Playback Naviguez dans le menu pour régler le playback photo, vidéo et la boucle vidéo. Remarques : Sélectionner un type de fichiers (photo, vidéo et boucle vidéo) affichera les fichiers enregistrés sur la carte sous forme de liste.Notez les fichiers enregistrés de façon séquentielle.
Page 14
Pour sortir de l’affichage, appuyez sur le bouton SHOOT pendant 2 secondes, puis relâchez. Cela vous ramènera à la liste des fichiers. Pour SUPPRIMER un fichiers, appuyez sur le bouton SHOOT pendant 2 secondes, puis relâchez. Puis choisissez soit SUPPRIMER TOUS LES FICHIERS ou SUPPRIMER le fichier surligné.
Configuration : plus Naviguez dans le menu pour régler la langue, le format, la date, l’extinction de l’écran LCD, les paramètres par défaut, l’inversion de capture, la version, le mode photo / vidéo et la fréquence lumineuse Remarques: • Langue : Français, Anglais et Chinois. •...
Page 16
• Ce choix supprimera de façon définitive toutes les données présentes sur la carte. • Langue : Français, Anglais et Chinois Ce choix supprimera de façon définitive toutes les données présentes sur la carte.. • Formater : cela permet de formater la carte. •...
Page 17
• Inversion de capture : activer l’inversion de capture tournera de 180° l’image dans le viseur. • Mode photo / vidéo : vous permettra de définir le mode d’utilisation de votre caméra (photo ou vidéo). Fréq. lumineuse : sélectionner la bonne fréquence lumineuse permettra d’éviter les effets stroboscopiques..
1. Connectez la caméra X80 à un ordinateur (ou une autre source d’alimentation USB) en utilisant le câble USB (fourni). 2. L es lumières rouges sur la caméra X80 (3 lumières) clignoteront jusqu’à ce que la batterie soit com- plètement chargée.
Insérer la Micro SD* • Il est recommandé d’utiliser une carte TF classe 4 (ou plus) pour enregistrer des fichiers vidéo réguli- ers et harmonieux.* Les cartes Micro SD sont égale- ment appelées cartes TF. • Il n’y a qu’une façon d’insérer une carte Micro SD (TF) dans la fente.Ne forcez pas la carte à...
Page 20
Insérer la caméra X80 dans le boîtier étanche • La caméra X80 est conçue pour être utilisée dans son boîtier étanche (B).Avant d’insérer la caméra X80 dans le boîtier, sélectionnez le mode vidéo ou photo. • Une fois la caméra allumée, elle se mettra automa- tiquement sur le dernier mode utilisé.
3. Pour enregistrer une vidéo, appuyez sur le bouton SHOOT une fois pour commencer, et appuyez de nouveau dessus pour arrêter. Selon vos réglages de boucle vidéo, la caméra X80 enregistrera plusieurs séquences vidéo. La caméra sauvegardera automa- tiquement les fichiers sur la carte Micro SD, dans un...
Photographie 1. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton POW- ER pendant plusieurs secondes. Une fois allumée, les trois LEDs se mettront en marche. La caméra se met automatiquement en mode vidéo une fois allumée. 2. Pour passer du mode vidéo au mode photo, ap- puyez sur le bouton SHOOT pendant 2 secondes, puis relâchez-le.
Sauvegarde automatique La caméra X80 s’arrêtera automatiquement et sauvegardera les fichiers si :: 1. L’espace disque est plein 2. La caméra est arrêtée directement 3. La batterie est à plat 4. L’utilisateur change la carte Micro SD alors que la...
Options de sauvegarde et de visionnage Transférer les fichiers vers un PC Utilisez le câble USB fourni (C) pour connecter le X80 à votre ordinateur.L’écran LCD affichera une icône USB et votre ordinateur verra la caméra comme un appareil de stockage externe.
HDMI (non inclus). Connecter la caméra sur la TV avec un câble HDMI (non inclus). Allumez le X80. a. Visionner des fichiers vidéo : Menu > Playback > Video playback. b. Visionner des photos : Menu > playback > visionnage...
R. La batterie est à plat. Vous devez la recharger (unerecharge complète d’une batterie vide peut prendre jusqu’à 5 heures). Q. Je ne peux pas utiliser la caméra X80 / l’allumer Pourquoi ? R. Maintenez le bouton SHOOT pendant 11 secondes pour réinitialiser la caméra.Une fois réinitialisée, tous les...
Page 27
R. La carte SD est pleine ou la batterie est presque vide. Q. Les vidéos et photos sont floues.Pourquoi ? A. R. L’objectif peut être sale. Q. Ma caméra X80 n’est pas reconnue par mon ordinateur.Pourquoi ? R. Essayez un câble USB ou un port différent.
Format Video: MP4 H.264 Photo: JPEG Alimentation Batterie Li 3.7V/900mAh Durée de vie de Video: 2.5 heures la batterie : Langue Français Dimensions 53x34x52mm Boîtier 40x75x65mm Configuration requise Système Windows XP / Vista / 7 / 8 / MAC OS d’exploitation 128MB Interface...
NOUS CONTACTER Besoin de plus d’aide ? Veuillez visiter: www.kaiserbaas.com/support ou envoyer un courriel à : helpdesk@kaiserbaas. Pour voir la gamme Kaiser Baas complète, visitez www.kaiserbaas.com...