Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VTech Kidizoom Action Cam 180
Sommaire des Matières pour VTech Kidizoom Action Cam 180
- Page 1 Manuel d'utilisation 91-003365-004...
-
Page 2: Contenu De La Boîte
Fixez la caméra à un vélo ou à un autre appareil de façon à ce que votre enfant ne soit pas tenté de jouer pendant qu’il roule. VTech ne peut pas être tenu pour responsable en cas de mauvaise utilisation de l’appareil ou de non respect des recommandations décrites dans ce manuel. - Page 3 Kidizoom ® Boîtier étanche Support vélo Attache adhésive Action Cam 180° 2 bandes Support Câble micro- adhésives Dragonne adhésif double face ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage.
-
Page 4: Fonctionnalités
FONCTIONNALITÉS OBjeCtif rOtatif DéCLeNCheUr DéCLeNCheUr viDéO phOtO fLèCheS DireCtiONNeLLeS CrOChet empLaCemeNt BOUtON OK Carte miCrOSD pOrt miCrO-USB BOUtON meNU LUmière LeD (marChe/arrêt) BOUtON SUpprimer miCrOphONe empLaCemeNt fixatiON CUrSeUr Batterie SUppOrt véLO Note : le haut-parleur est situé au dos de la Kidizoom Action Cam 180°... -
Page 5: Caractéristiques Du Produit
Appuyer sur ce bouton pour se rendre dans le mode Vidéo et pour démarrer ou terminer une vidéo. Bouton Menu/Marche/Arrêt Appuyer sur ce bouton pour allumer la caméra, et le maintenir appuyé 2 secondes pour éteindre l’appareil. Ce bouton permet également d’entrer dans le menu principal ou de retourner au menu précédent. -
Page 6: Capacités De Stockage
Mise au point À partir de 45 cm mémoire interne de 128 mo (partagée avec les Mémoire interne données des programmes, la mémoire disponible pour les fichiers photo/vidéo est donc moindre). Formats photos : Standard Baseline jpeG vidéo : avi (en format motion jpeG) supportés Format carte Les cartes microSD ou microSDhC (non... -
Page 7: Rechargement De La Batterie
POUR COMMENCER À JOUER... Lors de la première utilisation, il est nécessaire d'activer la batterie. Localiser le curseur Batterie sous la Kidizoom Action Cam 180° et le ® déplacer sur la position . Vous aurez besoin d'un petit outil (un petit trombone par exemple) pour déplacer le curseur en position marche . -
Page 8: Durée De La Batterie
DURÉE DE LA BATTERIE La durée de la batterie dépend de l'utilisation de la Kidizoom Action ® Cam 180°. Comme tout appareil électronique, plus l'usage est fréquent et plus la batterie se décharge rapidement. Certaines activités, comme l'appareil photo et la caméra, consommeront davantage de batterie. La batterie tiendra environ 2-3 heures en utilisation continue du mode photo et du mode vidéo. - Page 9 équipements électriques et électroniques ® (eee) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. ainsi, afin de préserver l’environnement, vtech ® vous recommande de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à...
-
Page 10: Mise En Place De La Carte Mémoire
MISE EN PLACE DE LA CARTE MÉMOIRE il est possible d’insérer une carte mémoire dans l’emplacement prévu à cet effet pour une extension de mémoire de la Kidizoom Action Cam 180°. ® • microSD • microSDhC Les logos microSD et microSDhC sont des marques déposées de SD-3C LLC. -
Page 11: Prendre Une Photo
Note : VTech recommande d’activer l’arrêt automatique de l’écran lorsque la caméra est utilisée pour faire du sport, comme par exemple du vélo ou du skateboard. veuillez vous référer à la partie réglages de... -
Page 12: Éteindre La Kidizoom ® Action Cam 180
Menu Le menu donne accès à toutes les activités de la Kidizoom Action Cam 180°. Appuie sur pour ® entrer dans le menu de la caméra, et appuie sur les flèches gauche ou droite pour faire défiler les activités et sur le bouton pour confirmer. -
Page 13: Configuration Requise
• Deux disques amovibles appelés “vtech 5070” et “vt SYStem” apparaîtront. Utiliser le disque “vtech 5070” pour transférer des fichiers. Le disque “vt SYStem” stocke les données du système et son accès est impossible. Note : une fois la caméra connectée à l’ordinateur, ne pas la débrancher lorsqu’elle est en train de télécharger. -
Page 14: Activités
des marques déposées d'apple inc, aux éats-Unis et dans d’autres pays. Les noms de produits mentionnés sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de leurs sociétés respectives. ACTIVITÉS Photo Appuie sur le déclencheur photo ou sélectionne l’icône de l’appareil photo dans le menu pour entrer dans le mode Appareil photo. - Page 15 OK ou sur le déclencheur photo, autrement l’enregistrement s’arrête automatiquement quand le nombre maximal de photos à intervalle est atteint. Note : VTech recommande d’activer l’arrêt automatique de l’écran ® lorsque la caméra est utilisée pour faire du sport, comme par exemple du vélo ou du skateboard.
- Page 16 • 320x240 : La qualité de cette résolution est meilleure, mais elle prendra plus de mémoire. tu pourras enregistrer et sauvegarder moins de photos. • 640x480 : La qualité de cette résolution est la meilleure, mais elle prendra encore plus de mémoire. La durée des enregistrements totale sera fortement diminuée.
-
Page 17: Vidéo Image Par Image
VIDÉO IMAGE PAR IMAGE La vidéo image par image est une activité permettant de prendre une série de photos à quelques secondes d’intervalle afin de créer une courte vidéo. Tu peux aussi ajouter une musique de fond à la vidéo. •... - Page 18 • tu peux enregistrer des vidéos d'une minute maximum en mode rapide et en mode lent. Ces vidéos auront des durées différentes selon l'option choisie (mode rapide ou mode lent). • vérifier que la mémoire disponible est suffisante pour cette activité, sinon la vidéo ne pourra pas être sauvegardée.
- Page 19 RÉGLAGES Sélectionne l’icône réglages dans le menu principal. Dans les réglages, appuie sur les flèches directionnelles pour afficher différents éléments, puis appuie sur le bouton pour confirmer. appuie sur le bouton menu pour revenir au menu principal. Tu peux modifier les différents réglages : Volume sonore : appuie sur la flèche du Hautpour augmenter le volume sonore ou sur celle du Bas pour diminuer le volume sonore.
-
Page 20: Entretien
Note : VTech recommande d’activer l’arrêt automatique de l’écran lorsque la caméra est utilisée pour faire du sport, comme par exemple du vélo ou du skateboard. Date et heure La date et l'heure peuvent être modifiées ici. Lorsque tu es dans le menu Date et heure, appuie sur les flèches directionnelles du Haut ou du... - Page 21 1. Éteindre la batterie pendant 30 secondes. La diffusion 2. allumer la batterie à nouveau et appuyer ensuite à l'écran est sur le bouton Menu (marche/arrêt) pour allumer la Kidizoom Action Cam 180°. L'écran anormale ® devrait à nouveau fonctionner correctement. 1.
- Page 22 1. vérifier que la carte mémoire est correctement insérée. 2. S’assurer que la carte mémoire est de type supporté. L’appareil photo supporte seulement les cartes microSD ou microSDhC de classe 6 ou supérieure. La carte mémoire 3. vérifier que le système de fichiers de la carte n'est pas mémoire est fat ou fat32.
-
Page 23: Accessoires Kidizoom
ACCESSOIRES KIDIZOOM ACTION CAM ® 180° BOÎTIER ÉTANCHE Déclencheur photo Déclencheur vidéo Crochet Crochet Fermoir Boîtier microphone Fermoir Bouton menu/ Bouton OK marche/arrêt Trou de vis pour support vélo joint d'étanchéité Fond du boîtier... - Page 24 • faire pivoter l'objectif rotatif dans le sens souhaité avant d'insérer la Kidizoom Action Cam 180° dans son boîtier. • Ouvrir le boîtier en tirant sur le fermoir dans le sens de la flèche.
- Page 25 NOTE SUR L’UTILISATION • Le boîtier étanche est prévu pour une utilisation de 30 minutes à une profondeur maximale de 2 mètres. • La performance d’étanchéité est conforme aux normes actuelles de sécurité des jouets. • Ne pas soumettre cet appareil à un jet d’eau sous pression. •...
- Page 26 VTech ne peut être tenu responsable dans le cas peu probable où un ® dysfonctionnement du boîtier entraînerait des dommages sur la caméra,...
-
Page 27: Guide De Mise En Place Rapide
SUPPORT VÉLO / ATTACHE ADHÉSIVE Bicycle mount Attache adhésive (attache + support adhésif) GUIDE DE MISE EN PLACE RAPIDE Utiliser le support vélo 1. Desserrer les 2 molettes de serrage en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Note : il n’est pas nécessaire de les dévisser complètement. - Page 28 2. pousser la molette comme illustré ci-dessous. Si la tête de la vis n’est pas visible, continuer à dévisser dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que la tête de la vis soit visible. 3. Tirer la molette comme illustré ci-dessous. 4.
- Page 29 7. La caméra est fixée au vélo et prête à l’emploi. Desserrer la molette de réglage de l’angle et faire pivoter le bras de réglage de l’angle pour ajuster l’angle de capture. 8. resserrer la molette de réglage de l’angle une fois l’angle de capture réglé.
- Page 30 Note : maintenir la pression pendant plusieurs minutes afin d’améliorer la performance de la bande adhésive. 5. il est recommandé de conserver l’attache adhésive à température ambiante pendant une journée avant utilisation pour une performance optimale. À température ambiante, environ 50% de la performance optimale sera atteinte après 20 minutes, 90% après 24 heures et 100% après 72 heures.
-
Page 31: Service Consommateurs
Vous avez aimé ce jouet ? vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de présentation du jouet. Nous lisons tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent... - Page 32 (produit démonté, pièces arrachées, connecteur forcé, utilisation d'un adaptateur secteur ou de piles non recommandés par vtech, écrans ou pièces endommagés suite à une chute ou un choc…), dans le cas d’une utilisation détournée et/ou dans le cas de l'usure normale du produit .
- Page 33 À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D’UN JEU VIDÉO PAR VOUS-MÊME OU PAR VOTRE ENFANT I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité...
-
Page 34: Fixation De La Dragonne
FIXATION DE LA DRAGONNE STEP 1: 1. faire glisser la petite boucle derrière le crochet jusqu’à la faire ressortir. STEP 2: faire passer la dragonne dans la petite boucle et tirer jusqu’à passer la partie en plastique. STEP 3: S’assurer que l’attache est correctement serrée autour du crochet. Note : la dragonne peut aussi être attachée sur le boîtier étanche. -
Page 35: Venez Découvrir Tous Nos Produits Sur Notre Site Internet
Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com TM & © 2017 VTech Holdings Limited. Tous droits réservés. Imprimé en Chine. 91-003365-004...