Cassidian TH1n Manuel D'utilisation page 2

Table des Matières

1987

des directives européennes 1999/5/EC (R&TTE) & 2002/95/EC (ROHS). Des exemplaires de la

déclaration de conformité peuvent être consultés à l'adresse suivante : http://www.th1n.com.

Le symbole de la poubelle sur roues barrée d'une croix signifie que ce produit doit faire l'objet

d'une collecte sélective en fin de vie au sein de l'Union européenne. Cette mesure s'applique non

seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire marqué de ce symbole. Ne jetez

pas ces produits dans les ordures ménagères non soumises au tri sélectif. Veuillez retourner

l'appareil en fin de vie à votre distributeur ou à votre représentant pour recyclage.

Cassidian® est une marque déposée de Cassidian. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés

dans ce document peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs et sont cités

à titre d'information uniquement.

Ce document est confidentiel et contient des informations légalement confidentielles. Ce document ne

peut être utilisé qu'aux fins pour lesquelles il est destiné. La reproduction, le transfert, la distribution ou

le stockage d'une partie ou de la totalité du contenu de ce document, sous quelque forme que ce soit,

sans l'autorisation écrite préalable de Cassidian est interdite.

Cassidian applique une politique de développement continu. Cassidian se réserve le droit d'apporter des

changements et des améliorations à tout produit décrit dans ce document, ainsi que le droit de réviser

ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis.

Cassidian entreprendra tous les efforts raisonnables pour s'assurer que les informations fournies dans ce

document ne contiennent pas d'erreurs matérielles ni d'omissions. Toutefois, les suggestions, consignes,

commentaires et instructions figurant dans le document (par ex. concernant la compatibilité,

la performance et la fonctionnalité des produits matériels et logiciels mentionnés) ne sont pas

contraignantes et ne peuvent pas être considérées comme tel. Le contenu de ce document est fourni

« en l'état ». Le client assume l'entière responsabilité de l'utilisation de tout ou partie du document.

Cassidian reçoit volontiers les commentaires et les remarques et les utilise dans le cadre du développement

et de l'amélioration continus de ses produits et services, ainsi que de ce document. À l'exception des lois

obligatoires applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit, explicite ou implicite, y compris,

mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude à la commercialisation et d'adéquation à un usage

particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document.

Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Cassidian ne doit en aucun cas être tenu pour responsable

de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif

ou indirect.

Pour vous assurer de la disponibilité des produits, qui peut varier en fonction des régions, contactez votre

revendeur EADS Secure Networks Oy le plus proche. Contactez votre revendeur Cassidian le plus proche.

L'utilisation et l'exploitation de ce terminal sont soumises à autorisation : pour plus d'informations,

contactez l'autorité locale compétente.

PS11366AFRAA01

2/131

Ce document est la propriété de Cassidian et ne doit pas être copié ou communiqué sans autorisation.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Nous, Cassidian Finland Oy, déclarons sous notre seule

responsabilité la conformité du terminal TH1n aux dispositions

TH1n - Manuel d'Utilisation

Table des Matières