Table des Matières
Publicité
Liens rapides
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien
suivre les instructions données dans cette
notice pour réduire au minimum le risque
d'incendie ou d'explosion ou pour éviter tout
dommage matériel, toute blessure ou la
mort.
POUR
VOTRE
SÉCURITÉ :
entreposer ni utiliser d'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides inflammables dans le
voisinage de cet appareil ou de tout autre
appareil.
L'installation
et
l'entretien
assurés par un installateur ou un service
qualifié ou par le fournisseur de gaz.
L'INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL DOIT ÊTRE EN CONFORMITÉ AVEC LA
RÈGLEMENTATION DES AUTORITÉS LOCALES OU EN L'ABSENCE DE CELLE-CI AVEC LES
NORMES D'INSTALLATION ANSI Z223.1 (USA) OU CAN/CGA B149 (Canada)
EXCEL-FEU
POÊLE À GAZ VENTILÉ
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Ne
pas
doivent
être
GARDEZ CE MANUEL D'INSTRUCTION
POUR RÉFÉRENCES FUTURES
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE
GAZ :
•
Ne pas tenter d'allumer d'appareil.
•
Ne pas toucher à aucun interrupteur. Ne pas
vous servir des téléphones se trouvant dans
le bâtiment où vous vous trouvez.
•
Appelez immédiatement votre fournisseur de
gaz depuis un voisin. Suivez les instructions
du fournisseur de gaz.
•
Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de
gaz, appelez les services d'incendie.
mai2000/45052F
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Warnock Hersey DROLET EXCEL-FEU
Sommaire des Matières pour Warnock Hersey DROLET EXCEL-FEU
- Page 1 EXCEL-FEU POÊLE À GAZ VENTILÉ MANUEL D’INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien suivre les instructions données dans cette QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE notice pour réduire au minimum le risque GAZ : d’incendie ou d’explosion ou pour éviter tout •...
-
Page 2: Table Des Matières
POÊLE EXCEL-FEU TABLE DES MATIÈRES INFORMATION GÉNÉRALE ........................... 2 MISE EN GARDE ............................2 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ........................3 Brûleur ................................4 Vanne à gaz SIT 820 Nova mV........................4 Ajustements de la pression......................... 4 INSTALLATION DE L’APPAREIL........................5 Avis de sécurité............................. 5 Dégagements aux matériaux combustibles .................... -
Page 3: Information Générale
POÊLE EXCEL-FEU INFORMATION GÉNÉRALE Le poêle à gaz EXEL-FEU est un appareil au gaz sur socle à haut rendement, d'une puissance maximale de 30 000 BTU/h (8,8 kW) au gaz naturel et de 26 000 BTU/h (7,6 kW) au gaz propane. Il comporte une valve de contrôle millivolt et une veilleuse constante. -
Page 4: Spécifications Techniques
POÊLE EXCEL-FEU SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions Hauteur : 29 ¾ po 756 mm largeur : 610 mm profondeur : 20 508 mm Vitre céramique 18 ½ po 10 ½ Poids 140 lbs 64 kg Couleur : noire métallique Tuyaux d'évacuation "B-Vent" ou "L-Vent" ∅... -
Page 5: Brûleur
POÊLE EXCEL-FEU Brûleur Gaz naturel Gaz propane Capacité nominale, BTU/h (kW) minimum : 20 000 (5,9) 20 000 (5,9) (Débit calorifique) maximum : 30 000 (8,8) 26 000 (7,6) Pression d’alimentation, po CE (kPa) minimum : (1,3) 11,0 (2,8) (Entrée de la vanne) maximum : (1,8) 14,0... -
Page 6: Installation De L'appareil
POÊLE EXCEL-FEU INSTALLATION DE L’APPAREIL Avis de sécurité • Une installation inadéquate peut provoquer un incendie. Suivre les instructions d'installation. L'installation doit être conforme aux normes de construction en vigueur dans votre région, ainsi qu'aux normes d'installation d'appareils à gaz CAN/CGA B149.1 au Canada et le Code National sur l’essence et les gaz ANSI Z223.1 aux États-Unis. -
Page 7: Installation Des Bûches
POÊLE EXCEL-FEU NOTE : Suivre les indications du manufacturier du tuyau d’évacuation Installation des bûches... -
Page 8: Installation De La Laine De Fibre De Roche
POÊLE EXCEL-FEU 1. Enlever les deux vis au bas de la porte. 2. Enlever la porte vitrée. 3. Placer le chenet dans les équerres de retenu à l’arrière de l’âtre. 4. Placer la bûche (1) à l’arrière. Prenez soin de la positionner sur le chenet en fonction des encoches situées derrière la bûche et des guides situés sur le chenet. -
Page 9: Utilisation Du Ventilateur Optionnel
POÊLE EXCEL-FEU DISTANCE DIAMETRE 20 pi 18GA 30 pi 16GA 40 pi 14 GA 50pi 12GA N’OUBLIEZ-PAS D’ENLEVEZ LE FIL BLEU (‘’JUMPER’’) ENTRE LES BORNES TP ET TPTH DE LA VALVE À GAS Utilisation du ventilateur (optionnel) Pour mettre le ventilateur à «ON» (MARCHE) ou à «OFF» (ARRÊT), tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le bouton de commande de vitesses variables jusqu'à... -
Page 10: Raccordement À La Conduite De Gaz
POÊLE EXCEL-FEU Raccordement à la conduite de gaz Raccorder la conduite de gaz au raccord en acier inoxydable fourni par Drolet. • Installez le poêle Excel-Feu à sa place et fixez-le au sol avec quatre vis; • Raccordez l’appareil à la conduite de gaz; •... -
Page 11: Instructions Pour Éteindre Le Poêle
POÊLE EXCEL-FEU AVERTISSEMENT: Les instructions d’allumage doivent être suivies exactement telles qu’indiquées, afin d’éviter de sérieux dommages à votre propriété ou des blessures graves. 1. Ouvrir le panneau avant du socle pour accéder au contrôle. 2. Tourner le bouton du robinet à gaz en position «OFF» (ARRÊT) et attendre cinq minutes. 3. -
Page 12: Entretien De La Vitre
POÊLE EXCEL-FEU Entretien de la vitre Nous avons équipé le poêle Exel-Feu d’une vitre en pyrocéramique, très résistante à haute température. Attention pour ne pas frapper la vitre. NOTE : • Ne jamais nettoyer la vitre avec un produit abrasif. •... -
Page 13: Retrait Et Installation Du Brûleur
POÊLE EXCEL-FEU Retrait et installation du brûleur Retrait • Enlever la porte vitrée comme sur le schéma de la page précédente. • Enlever délicatement les bûches. • Soulever le chenet et le contour du brûleur. • Dévisser les vis de soutien de chaque côté du brûleur. •... -
Page 14: Ensemble De Veilleuse
POÊLE EXCEL-FEU Ensemble de veilleuse Ajustement de l’obturateur d’air (venturi) Pour ajuster l’obturateur d’air, dévisser la vis de retenu. L’ajustement en usine est de 1/4’’ (6.35mm) ouvert pour le gaz naturel et complètement ouvert pour le gaz propane. Après approximativement 30 minutes, la flamme devrait être complètement de couleur jaune. -
Page 15: Garantie Limitée
POÊLE EXCEL-FEU 1700, rue Léon-Harmel, Québec (Québec) G1N 4R9 tél. : (418) 527-3060 télécopie : (418) 527-4311 courriel : tech@drolet.ca Site web : drolet .ca GARANTIE LIMITÉE La garantie de Drolet Poêles & Foyers protège l’acheteur d’origine uniquement et n’est pas transférable. Cette garantie ne s’applique qu’aux appareils neufs, n’ayant été...