Blackhawk STL27 Notice D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Blackhawk Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. STL27
  6. Notice d'instructions

Blackhawk STL27 Notice D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSSTL27FR
REV: 06/14
PONT ELEVATEUR
ELECTRO-HYDRAULIQUE
STL27- STL28
STL2710 - STL2810
STL2720 - STL2820
STL2730 - STL2731 - STL2733
(Elévateurs à partir du N° série 0212-705-0009 & )
(Pompes à partir du N° série 0212-706-0009 & )
NOTICE D'INSTRUCTIONS
(Notice originale)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blackhawk STL27

  • Page 1 INSSTL27FR REV: 06/14 PONT ELEVATEUR ELECTRO-HYDRAULIQUE STL27- STL28 STL2710 - STL2810 STL2720 - STL2820 STL2730 - STL2731 - STL2733 (Elévateurs à partir du N° série 0212-705-0009 & ) (Pompes à partir du N° série 0212-706-0009 & ) NOTICE D’INSTRUCTIONS (Notice originale)

  • Page 2: Table Des Matières

    STL27- STL28 INDEX No Page MISES EN GARDE – INSTRUCTIONS DE SECURITE INTRODUCTION III) CONDITIONNEMENT, TRANSPORT ET STOCKAGE DESCRIPTION GENERALE SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENIE CIVIL (versions encastrées) VII) INSTALLATION 12-21 VIII) MAINTENANCE 21-22 PIECES DE RECHANGE CIRCUIT HYDRAULIQUE CIRCUIT PNEUMATIQUE XII) CIRCUIT ELECTRIQUE versions (STL 27 - 28 - 2710 –...

  • Page 3: Mises En Garde - Instructions De Securite

    STL27- STL28 I) MISES EN GARDE – INSTRUCTIONS DE SECURITE Le contenu de cette notice d’utilisation concerne uniquement les aspects relatifs au fonctionnement et à la sécurité lors de l’installation de l’équipement. Pour appréhender correctement la terminologie utilisée dans cette notice, la personne en charge de l’installation doit avoir une expérience spécifique des activités de production, de service, d’entretien et de réparation en milieu industriel ainsi que la...

  • Page 4: Precautions Generales

    STL27- STL28 Lors du levage l'OPERATEUR doit s'assurer que la charge ne présente aucun risque ; de plus, après un début de levage à très faible hauteur, il doit contrôler que le véhicule est parfaitement positionné avant de continuer. L'OPERATEUR doit contrôler la charge et le support de charge aussi bien lors de la montée que de la descente.

  • Page 5: Risques Pour Les Personnes

    RISQUES LIES A L’UTILISATION ET A L’ENTRETIEN Blackhawk utilise des matériaux de la meilleure qualité pour ses élévateurs, ce qui garantit la sécurité des appareils. Ceux ci doivent être utilisés selon les critères spécifiés et faire l’objet d’un entretien régulier.

  • Page 6: Risque Pour L'operateur

    STL27- STL28 Figure 4 RISQUE POUR L’OPERATEUR Le risque intervient dans les cas où l’opérateur ne se tient pas à l’endroit adéquat à côté de la pompe. L’opérateur NE DOIT PAS se tenir sous le système en mouvement pendant la descente de l’élévateur chargé d’un véhicule. Il est IMPERATIF que l’opérateur se maintienne dans la zone opérationnelle pendant les mouvements de soulèvement et d’abaissement.

  • Page 7: Introduction

    STL27- STL28 II) INTRODUCTION ATTENTION Cette notice d’utilisation s’adresse au personnel d’atelier qualifié et habitué à travailler avec des élévateurs ainsi qu’aux techniciens en charge de l’installation et de l’entretien de l’élévateur. Cette notice est un élément essentiel à l’utilisation de l’élévateur et, par conséquent, doit être conservée dans un endroit facilement accessible pour consultation.

  • Page 8: Elimination Des Emballages

    STL27- STL28 STOCKAGE L’élévateur dans son emballage doit toujours être entreposé dans un espace couvert et protégé dont la température est supérieure à – 10°C et inférieure à + 40°C et maintenu à l’abri du rayonnement direct du soleil. TRANSPORT- GERBAGE DES COLIS Le type d’emballage utilisé...

  • Page 9: Description Generale

    STL27- STL28 IV) DESCRIPTION GENERALE L’élévateur électro-hydraulique est installé sur le sol ou encastré dans une fosse. Il a été conçu et fabriqué pour le levage et le maintien en position élevée des véhicules automobiles. Les principales pièces de l’élévateur sont : Il s’agit de la partie fixe de l’élévateur équipée de trous de fixation au sol.

  • Page 10: Specifications Techniques

    STL27- STL28 V) SPECIFICATIONS TECHNIQUES Charge utile: 3500 kg Poids élévateur: 400 kg Niveau sonore: 73.3 dB Température de fonctionnement: -10°C / +50°C Moteur électrique: 1,1 kW Voltage: 230/400V, 3 ph. Fréquence: 50 Hz Circuit de commande: 24VDC Pression hydraulique:...

  • Page 11: Genie Civil (Versions Encastrées)

    STL27- STL28 VI) GENIE CIVIL (versions encastrées) Figure 12 TOLERANCE DE CONSTRUCTION : +/-0,5cm Le fond de la fosse doit être largement capable de supporter la charge et le support de charge. (~4000KG) Contrôler, par vérification des diagonales, que la surface du fond de la fosse soit parfaitement plane, horizontale et nivelée avec une tolérance maximale de 3mm.

  • Page 12: Installation

    STL27- STL28 VII) INSTALLATION AVERTISSEMENT L’'installation et la mise en service de l’élévateur doivent obligatoirement être confiées à un PERSONNEL PROFESSIONNEL AUTORISÉ HAUTEMENT QUALIFIÉ. PROCEDURE D’INSTALLATION 1. Vérification de l’alimentation électrique En premier lieu, assurez-vous que l’alimentation électrique est dotée d’un interrupteur magnétothermique (380V – 16A avec fusible de protection) et de dispositifs de protection appropriés conformément aux réglementations de sécurité...
  • Page 13 STL27- STL28 Figure 17 Figure 18 Effectuer les branchements hydrauliques (et pneumatiques selon version) en respectant scrupuleusement le schéma ci-dessous...
  • Page 14 7- Electrovanne ouverture des bras 8- Electrovanne fermeture des bras 9 – Alimentation air comprimé -Remplir le réservoir d'huile en y introduisant 4 litres d'huile BLACKHAWK LX22Y (fournie). -Tourner l'interrupteur général "1" sur la position ON Figure 20 -Appuyer sur le bouton de montée 3 pendant quelques secondes pour remplir les tuyaux, le pont élévateur doit monter.
  • Page 15 Respecter les schémas électriques pneumatiques et hydrauliques. Remplir le réservoir avec 4l d’huile BLACKHAWK LX22Y fournie. Tourner l’interrupteur général ‘’ 1’’ sur la position ON. Appuyer sr le bouton montée B2 pendant quelques secondes pour remplir les tuyaux, le pont élévateur doit monter.
  • Page 16 STL27- STL28 STL 2720 / 2820 ATEX...
  • Page 17 STL27- STL28 BLACK = NOIR YVBA = électrovanne pneumatique ouverture bras BLUE = BLEU YVBC = électrovanne pneumatique fermeture bras = ROUGE YELLOW = JAUNE GREEN = VERT ATEX...
  • Page 18 STL27- STL28 ATEX...
  • Page 19 STL27- STL28...
  • Page 20 STL27- STL28 4-Installation en fosse : -Installer le kit d’encastrement composé de 4 cames (A) et de 4 plaques (B) Figure 21 -Vérifier le déblocage des bras lors de l’arrêt du pont en montée et en descente. Caler si nécessaire.

  • Page 21: Maintenance

    écrite de BLACKHAWK S.A. ATTENTION Ne réparez pas vous-même toute pièce de votre élévateur qui serait défectueuse ou endommagée. Ceci doit être effectué par un technicien autorisé par BLACKHAWK S.A. VERIFICATIONS DIVERSES Nettoyer soigneusement le pont élévateur et les fosses chaque semaine Contrôler le niveau d'huile régulièrement, et effectuer une vidange au moins tous les 5 ans...

  • Page 22: Pieces De Rechange

    STL27- STL28 DE PLUS, NOUS RECOMMANDONS DE • Ne jamais effectuer de modifications ou remplacer un composant par un autre similaire. • Effectuer le premier contrôle 30 jours après la mise en place du dispositif, et effectuer un contrôle technique intégral toutes les 200 heures d'utilisation ou au maximum tous les 6 mois.

  • Page 23: Circuit Hydraulique

    STL27- STL28 X) CIRCUIT HYDRAULIQUE Figure 13 Vérin A Vérin B Electrovalve P2 Electrovalve P1 Electrovalve de descente Limiteur de débit descente Clapet anti-retour Limiteur de pression Crépine d’aspiration Réservoir d’huile Pompe 3L Moteur triphasé 1.1 Kw Ouverture manuelle des valves...

  • Page 24: Circuit Pneumatique

    STL27- STL28 XI) CIRCUIT PNEUMATIQUE (versions STL28, STL2810 et STL2820) Figure 14 Alimentation air comprimé YVBA Electrovanne ouverture bras YVBC Electrovanne fermeture bras Réducteur de débit réglable Vérin pneumatique...

  • Page 25: Circuit Electrique Versions (Stl 27 - 28 - 2710 - 2810 - 2730 - 2731 - 2733)

    STL27- STL28 XII) CIRCUIT ELECTRIQUE (STL 27-28-2710-2810-2730-2731-2733) Figure 15...
  • Page 26 STL27- STL28 Figure 16...

  • Page 27: Circuit Electrique Versions Atex (Stl 2720 - 2820)

    STL27- STL28 XIII) CIRCUIT ELECTRIQUE version ATEX (STL 2720-2820)
  • Page 28 STL27- STL28 ATEX...

  • Page 29: Eclate Plateformes Versions (Stl 27-2710-2720)

    STL27- STL28 XIV) ECLATE plateformes versions (STL 27-2710-2720) STL2700 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2710 STL2720 S900B048 PLATEFORME S001A090 CARTER LATERAL S104A109 AXE DE BRAS S063A288 SUPPORT LEVIER DE DEBLOCAGE S101B230 PLAQUE CRANTEE DE DEBLOCAGE S104A097 AXE DE DEBLOCAGE S157A015 LEVIER DE DEBLOCAGE...

  • Page 30: Eclate Plateformes Versions (Stl 28-2810-2820)

    STL27- STL28 XV) ECLATE plateformes versions (STL 28-2810-2820) STL2800 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2810 STL2820 S900B048 PLATEFORME S001A090 CARTER LATERAL S104A109 AXE DE BRAS S063A288 SUPPORT LEVIER DE DEBLOCAGE S101B230 PLAQUE CRANTEE DE DEBLOCAGE S104A097 AXE DE DEBLOCAGE S157A015 LEVIER DE DEBLOCAGE...
  • Page 31 STL27- STL28 XVI) ECLATE plateformes versions bras télescopiques (STL 2730-2731) B (1:3) STL 2730 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL 2731 S900B048 PLATEFORME S001A090 CARTER LATERAL S104A109 AXE DE BRAS S063A288 SUPPORT LEVIER DE DEBLOCAGE S101B230 PLAQUE CRANTEE DE DEBLOCAGE S104A097 AXE DE DEBLOCAGE...

  • Page 32: Eclate Elevateurs Versions (Stl 27 - 28 - 2710 - 2810 - 2730 - 2731 - 2733)

    STL27- STL28 XVII) ECLATE élévateurs versions (STL 27-28-2710-2810-2730-2731) ATTENTION En cas de remplacement du vérin antérieur (9), s’assurer de remettre en place correctement la valve parachute(35).
  • Page 33 STL27- STL28 STL2700/2710 STL2800 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2730/2731 STL2810 S885A406 TOLE DE BASE S103A038 BRAS EXTERIEUR S103A037 BRAS INTERIEUR S048A003 CHARNIERE S046A078 PATIN INFERIEUR S046A077 PATIN SUPERIEUR S104A095 AXE - CHARNIERES FIXES S030A048 VERIN POSTERIEUR VERIN ANTERIEUR AVEC PARACHUTE S030A047...

  • Page 34: Eclate Elevateurs Versions Atex (Stl 2720 - 2820)

    STL27- STL28 XVIII) ECLATE élévateurs versions ATEX (STL 2720-2820) ATTENTION En cas de remplacement du vérin antérieur (9), s’assurer de remettre en place correctement la valve parachute(39).
  • Page 35 STL27- STL28 ATEX ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2720 STL2820 TOLE DE BASE ATEX 1 xx S885A418 BRAS EXTERIEUR ATEX 2 xx S103A040 BRAS INTERIEUR ATEX 3 xx S103A039 S048A003 CHARNIERE S046A078 PATIN INFERIEUR S046A077 PATIN SUPERIEUR S104A095 AXE - CHARNIERES FIXES...

  • Page 36: Eclate Pompes Versions (Stl 27-28-2710-2810-2730-2731-2733)

    STL27- STL28 XIX) ECLATE pompes versions (STL 27-28-2710-2810-2730-2731-2733) STL27 STL2710 STL28 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2730 STL2810 STL2731 STL2733 S001A091 ARMOIRE S037A124 SUPPORT COMPOSANTS ELECTRIQUES S042A088 COUVERCLE AVANT S042A089 TABLEAU DE COMMANDE S372A040 INTERRUPTEUR PRINCIPAL S885A413 PORTE FUSIBLES 10x38 S410A051 FUSIBLE 10x38 1A gG...

  • Page 37: Eclate Pompes Versions Atex (Stl 2720-2820)

    STL27- STL28 XX) ECLATE pompes versions ATEX (STL 2720-2820) ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2720 STL2820 S001A091 ARMOIRE S037A124 SUPPORT COMPOSANTS ELECTRIQUES S042A088 COUVERCLE AVANT S042A089 TABLEAU DE COMMANDE S372A040 INTERRUPTEUR PRINCIPAL S885A413 PORTE FUSIBLES 10x38 S410A051 FUSIBLE 10x38 1A gG S410A145...

  • Page 38: Eclate Bloc Hydraulique Versions (Stl 27 - 28 - 2710 - 2810 - 2720 - 2820 - 2730 - 2731 - 2733)

    STL27- STL28 XXI) ECLATE bloc hydraulique versions (STL 27-28-2710-2810-2720-2820-2730-2731-2733) STL 27-28 STL2710- 2810 STL2720-2820 ITEM REFERENCE DESIGNATION STL2730-2731- STL2733 S259A027 MOTEUR ELECTRIQUE 230/400-50HZ S885A409 ACCOUPLEMENT POMPE S885A412 BLOC HYDRAULIQUE S008A039 CONNECTEUR ELECTROVANNE S008A037 CORPS D’ELECTROVANNE S021A008 POMPE S008A038 BOBINE 24V DC 50HZ 18W S268A294 TUBE D’ASPIRATION...

  • Page 39: Declaration De Conformite

    CERTIFICACION CE Nr: CERTIFICAZIONE CE Nr: BLACKHAWK HEREBY DECLARES THAT THE EQUIPMENT SPECIFIED ABOVE CONFORMS TO THE DIRECTIVE(S) & STANDARD(S). _BLACKHAWK DECLARE QUE L'EQUIPMENT CI-DESSUS EST CONFORME A LA DIRECTIVE(S) ET NORME(S) CI-DESSUS. _BLACKHAWK ERKLART DASS DIE O.G. AUSRUSTUNG DEN O.G. RICHTLINIEN (N) UND NORMEN (N) ENTSPRICHT.

  • Page 40: Carnet D'entretien

    STL27- STL28 XXIII) CARNET D’ENTRETIEN TEST INITIAL N° Description du test NON Notes □ □ Contrôle de la consistance du sol □ Contrôle des distances de sécurité (à partir des murs, des colonnes, du plafond, d'autres □ □ □ machines,) Contrôle de la ligne d'alimentation électrique...

  • Page 41: Revision Periodique Ou Occasionnelle

    REVISION PERIODIQUE OU OCCASIONNELLE N° Description du test Notes □ □ □ Contrôle de l'entretien et du nettoyage de l'élévateur Contrôle du fonctionnement des sécurités mécaniques □ □ □ Contrôle du fonctionnement des sécurités électriques □ □ □ □ □ □...
  • Page 42 STL27- STL28 REVISION PERIODIQUE OU OCCASIONNELLE N° Description du test Notes □ □ □ Contrôle de l'entretien et du nettoyage de l'élévateur Contrôle du fonctionnement des sécurités mécaniques □ □ □ Contrôle du fonctionnement des sécurités électriques □ □ □...
  • Page 43 STL27- STL28 REPARATION Anomalie : Action : Date Cachet & signature REPARATION Anomalie : Action : Date Cachet & signature...
  • Page 44 Tel: 03 88 65 76 30 – Fax: 03 88 65 76 31 E-Mail : blackhawk-france@snapon.com blackhawk-benelux@snapon.com BLACKHAWK SA DEUTSCHLAND – SCHWEIZ - ÖSTERREICH BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex – F RANCE Tel: +33 3 88 65 76 30 – Fax: +33 3 88 65 76 31 E-Mail : blackhawk-deutschland@snapon.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Stl28Stl2710Stl2810Stl2720Stl2820Stl2730 ... Afficher tout

Table des Matières