9.8. Enregistrement PVR
Avant de lancer un enregistrement PVR, vérifiez qu'un support de stockage
USB est bien relié à l'un des ports USB de l'appareil et que tous les réglages
nécessaires ont été effectués sous RÉGLAGES > PVR OPTION et ENREGIS
TREMENT.
Appuyez en cours d'utilisation sur la touche . L'enregistrement du programme
actuellement sélectionné démarre automatiquement :
Les options suivantes restent accessibles pendant l'enregistrement :
− : arrêt de l'enregistrement
− : activation de la fonction d'enregistrement en contrôle du direct (voir cha-
pitre « Contrôle du direct pendant l'enregistrement PVR »).
Pour arrêter l'enregistrement en cours, appuyez sur . Confirmez l'arrêt en ap-
puyant sur OK. L'enregistrement figure désormais sous RÉGLAGES > SYSTÉME
FICHIER PVR > LISTE D'ENREGISTREMENT.
Vous pouvez également appuyer sur la touche INDEX pour afficher la liste
des enregistrements.
Les options disponibles sont alors les suivantes :
− Effaccer (touche rouge) : suppression de l'enregistrement sélectionné
− Monter/Descendre (touche verte) : tri des émissions enregistrées par ordre
chronologique croissant/décroissant
− Indice (touche jaune) : configuration du tri des émissions par numéro d'iden-
tification, chaîne ou nom du programme/service
Dans LISTE D'ENREGISTREMENT, sélectionnez un enregistrement et appuyez
sur OK pour le lire.
Les options suivantes restent accessibles pendant la lecture d'un enregistrement :
− : activation de la fonction de lecture en boucle A-B (voir chapitre « Contrôle
du direct pendant l'enregistrement PVR »).
− : interruption de la lecture
− / : retour/avance rapide
− : arrêt de la lecture
− : configuration de l'heure de début de la lecture
9.8.1. Contrôle du direct
Vous avez la possibilité de mettre en pause le programme en cours pour reprendre
le visionnage un peu plus tard.
Appuyez en cours d'utilisation sur la touche /TIMESHIFT. Le programme
est arrêté et l'enregistrement en contrôle du direct démarre en arrière-plan.
Appuyez une nouvelle fois sur la touche /TIMESHIFT pour démarrer l'enre-
gistrement en contrôle du direct. Le visionnage du programme reprend mainte-
nant en différé.
Pour mettre fin au visionnage en différé, appuyez sur .
DE
FR
IT
NL
EN
65