Table des Matières
Manuels Connexes pour Kaysun KCT-03 SR
Sommaire des Matières pour Kaysun KCT-03 SR
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET DU PROPRIÉTAIRE Télécommande filaire KCT-03 SR Nous vous remercions d'avoir acheté cette télécommande. Le présent manuel décrit les précautions de sécurité à respecter lors de l’utilisation de ce produit.
- Page 2 ● Lisez attentivement ce manuel et assurez-vous de bien comprendre les informations qu’il contient avant de commencer à utiliser le contrôleur. ● Conservez ce manuel dans un endroit facilement accessible après l’avoir lu entièrement. ● Si une autre personne utilise ce contrôleur, remettez-lui ce manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Installation ...................1 1. Précautions de sécurité ............1 2. Accessoires ................3 3. Procédure d’installation ............4 Opération ..................9 1. Précautions de sécurité ............9 2. Composants du contrôleur câblé ..........11 3. Icônes sur l’écran ..............13 4. Guide de fonctionnement ............13 Réglages sur site ..............24 1. -
Page 4: Installation
Installation Précautions de sécurité Veuillez lire attentivement ces précautions de sécurité avant d’installer le contrôleur câblé. Les précautions décrites dans cette section sont classées en deux catégories : AVERTISSEMENT et ATTENTION. Elles contiennent des informations importantes en matière de sécurité. Assurez-vous de suivre toutes les précautions décrites ci-dessous. -
Page 5: Précautions
● S’assurer de n'utiliser que les accessoires et pièces spécifiés pour le travail d'installation. Ne pas utiliser les pièces spécifiées peut entraîner la chute de l’unité, des fuites, des élec- trocutions ou des incendies. ● Installer le contrôleur câblé sur une fondation suffisamment robuste pour supporter le poids du contrôleur câblé. -
Page 6: Accessoires
1) permet de capter la température moyenne de la pièce ; 2) n'est pas exposé à la lumière directe du soleil ; 3) n'est pas à proximité d’une source de chaleur. 4) ne reçoit pas directement l’air extérieur ou un courant d’air (par exemple l’ouverture/la fermeture de portes, la sortie d’air de l’unité... -
Page 7: Procédure D'installation
Tableau 2.2 Nº Qté Remarques Spécifications générales pour le boîtier électrique qui est encastré 86 Boîtier électrique dans le mur. Câbles en cuivre 2*AWG16-AWG20, pré-encastrés dans le mur. blindé à 2 fils Le câble le plus long est de 200 mètres. Conduites pour Pré-encastrées dans le mur. -
Page 8: Installation Du Couvercle Arrière
3-3 Installation du couvercle arrière 20mm 86mm 3-3-1 Insérer un petit tournevis plat dans l’encoche inférieure du contrôleur câblé et le faire tourner dans le sens indiqué pour déposer le couvercle arrière du contrôleur câblé. Faire FOLLOW ME 60mm attention au sens de rotation pour éviter d’endommager le couvercle arrière du contrôleur câblé. -
Page 9: Important
Use a cutting tool to adjust the lengths of the two plastic support bars Screw post of electrical box 3-3-3 Après avoir ajusté la hauteur des barres de soutien en plastique, fixer les barres sur le couvercle arrière. (Voir l’Illustration 3.5) Fix the support bars in the direction of the arrow Illustration 3.5... -
Page 10: Spécifications Du Câblage
3-4-1 Spécifications du câblage Type Câble en cuivre blindé à 2 fils Diamètre AWG 16-20 Longueur 200 m maximum 3-4-2 Câblage de communication • La communication entre l’unité intérieure et le contrôleur câblé est bidirectionnelle. Les paramètres affichés sur le contrôleur câblé sont mis à jour en temps réel en fonction des modifications des paramètres de l’unité... -
Page 11: Méthode De Raccordement Deux Contrôleurs Pour Une Unité Intérieure
« Secondaire ». Voir les « Réglages sur le site ». Par défaut le contrôleur câblé est paramétré comme contrôleur « Principal ». • Cette méthode est disponible uniquement pour deux contrôleurs câbles KCT-03 SR. 3.5 Installer le corps principal du contrôleur câblé... -
Page 12: Précautions De Sécurité
Précautions: • Pendant l’installation, réserver une certaine longueur de câble blindé de connexion afin qu’il soit facile de déposer le contrôleur câblé pour les tâches d’entretien. Fonctionnement 1. Précautions de sécurité Ce contrôleur ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou ne disposant pas de l'expé- rience et des connaissances suffisantes, sauf si elles sont supervisées ou qu'une personne responsable de leur sécurité... - Page 13 Avertissement ● Ne pas installer le contrôleur câblé par vous-même. Une installation incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou un incendie. Demandez conseil à votre revendeur. ● Ne pas modifier ou réparer le contrôleur câblé. Cela peut provoquer des chocs électriques ou un incendie. Demandez conseil à...
-
Page 14: Composants Du Contrôleur Câblé
● Ne jamais démonter le contrôleur câblé. Écraser les pièces intérieures peut entraîner des chocs électriques ou un incendie. Demandez conseil à votre revendeur ou à un réparateur agréé en ce qui concerne les ins ● Pour éviter les électrocutions, ne pas manipuler le produit avec les mains mouillées. ●... - Page 15 Tableau 4.1 Bouton Fonctions Sélection du mode de fonctionnement : Auto → Cool (Refroidissement) → Mode Heat (Chauffage)→ Dry (Séchage)→ Fan (Ventilateur) Vitesse du venti- Sélection de la vitesse du ventilateur. lateur Oscillation Sélection de la fonction oscillation. Ce bouton permet à passer à des fonctions sélectionnables dans le mode Fonction actif.
-
Page 16: Icônes Sur L'écran
3. Icônes sur l’écran ⑤ ① ⑦ ② ⑧ ⑨ ⑩ ③ ④ ⑥ 1. Indicateur de rappel de nettoyage de filtre 6. Vitesse du ventilateur 2. Unité intérieure Marche / Arrêt 7. Oscillation 3. Mode fonctionnement 8. Fonction 4. Indicateur de verrouillage 9. -
Page 17: Réglage Du Mode
1) Appuyer sur le bouton (Marche/Arrêt). Le témoin de fonctionnement « » sur le contrôleur câblé s’allumera et l’icône Marche / Arrêt « » sur l’unité intérieure commencera à tourner pour indiquer que l’unité intérieure commence à fonctionner. (Voir l’Illustration 6.1) 2) Appuyer de nouveau sur le bouton (Marche/Arrêt). -
Page 18: Réglage De La Vitesse Du Ventilateur
Auto →Cool→Heat→Dry→Fan Remarque : • Le mode « Auto » n'est pas disponible sur tous les modèles de climatiseurs. • Le réglage de température n’est pas disponible en mode « Ventilateur ». • Les modes « Séchage » et « Auto » ne sont pas disponibles pour l’unité de traitement d’air frais (FAPU). -
Page 19: Réglage De L'oscillation
Remarque : • En mode « Auto » et « Séchage », la vitesse du ventilateur est fixée sur « Auto » et ne changera pas même en appuyant sur le bouton (Vitesse du ventilateur). → → → → → →... -
Page 20: Réglage Des Fonctions
Remarque : • La fonction Oscillation n’est disponible que pour les unités intérieures équipées d’un volet vertical. • Lorsque l’unité est arrêtée, le bouton (Oscillation) est désactivé et le contrôleur câblé Angle 1 Angle 2 Angle 3 Angle 4 Angle 5 Auto Stop éteint automatiquement la fonction Oscillation ;... -
Page 21: Silencieux
4-5-1 Affichage LED UI → → → → Auxiliary La fonction « Affichage LED UI » permet de contrôler l’état activé/désactivé de l’affichage de Heater l’unité intérieure. Start Steady on Blink Illustration 6.12. • Appuyer sur le bouton (Fonction) pour accéder à la page de réglage des fonctions. Ap- puyer sur le bouton (Fonction) de nouveau pour sélectionner «... - Page 22 Remarque : • La fonction « Silencieux » sera désactivée et devra être réactivée si l’unité est éteinte manuellement. • Après 8 heures de fonctionnement de l’unité, l’icône Silencieux « » s’éteint et la fonction Silencieux est automatiquement désactivée. • Les fonctions « Silencieux » et « ÉCO » ne peuvent pas être activées en même temps. 4-5- 3 ÉCO La fonction «...
- Page 23 4-5-4 Chauffage auxiliaire (réservé) 4-5-5 Suivi La fonction « Suivi » du contrôleur câblé est activée par défaut et son icône s’allume lorsque la fonction est activée. 1) Désactiver la fonction « Suivi » : Appuyer sur les boutons (Oscillation) et (Confirmer) simultanément et maintenir les boutons enfoncés pendant 5 secondes pour éteindre la fonction «...
- Page 24 glage de la minuterie. Appuyer sur les boutons ▲ et ▼ pour sélectionner la durée de votre choix, puis appuyer sur le bouton (Confirmer) pour terminer l’opération de réglage (voir l’Illustration 6.16). Illustration 6.16 2) Programmation de l’extinction : Après avoir effectué le réglage de « Minuterie Marche », appuyer sur le bouton (Fonction) pour accéder à...
-
Page 25: Rappel De Nettoyage De Filtre
Remarque : • Lorsque l’unité est en marche, le contrôleur câblé peut être utilisé pour programmer les informations de la minuterie pour « Minuterie Arrêt » et « Minuterie Marche ». Si « Minuterie Arrêt » est désactivée, « Minuterie Marche » le sera également. Lorsque l’unité... -
Page 26: Fonction Verrouillage
4.-7 Fonction Verrouillage Illustration 6.18. • Lorsque le système possède simultanément un contrôleur central et un contrôleur câblé, le contrôleur centralisé peut verrouiller l’unité intérieure afin que certaines de ses fonctions ne soient pas disponibles. Si l’unité intérieure est verrouillée par le contrôleur centralisé et que l’icône d’affichage du contrôleur câblé... -
Page 27: Réglages Sur Site
Remarque : • Les paramètres « Minuterie », « Filtre » et « Mise en service de l’unité intérieure » peuvent être configurés à partir du contrôleur câblé principal, mais pas du contrôleur câblé secondaire. • Le contrôleur câblé principal possède la fonction « Suivi » alors que le contrôleur câblé secondaire ne l’a pas. -
Page 28: Configuration Des Paramètres De Mise En Service
• Appuyer sur les boutons ▲ et ▼ pendant 8 secondes pour accéder à la page permettant de configurer l’adresse de l’unité intérieure. Appuyer sur le bouton (Annuler) pour quitter la page de réglages. Illustration 7.2. • La page de configuration de l’adresse permet de demander l'adresse et de paramétrer l’adresse. - Page 29 trer la valeur et terminer la configuration. • Appuyer sur le bouton (Annuler) pour retourner à la page suivante et quitter la page de configuration des paramètres de mise en service. Dans tous les cas, le système quittera automatiquement la page de configuration des paramètres de mise en service en l’absence d’interaction pendant 60 secondes.
- Page 30 Paramétrage Refroidissement et Refroidissement Si Refroidissement uniquement est sé- chauffage uniquement / lectionné, le mode Chauffage n'est pas Refroidissement et disponible. Refroidissement Chauffage uniquement Réservé 00: Pas de rappel de nettoyage du filtre Durée programmée 01: 1250h pour rappeler aux utilisateurs qu’ils 00/01/02/03/04 02: 2500h...
- Page 31 Valeur Code de Contenu du Sélection Remarques paramètre paramètre paramètres défaut 00: Éteint Configura- tion pour Si « On » est sélectionné, le témoin lumineux de activer/ fonctionnement indique l’état (Marche/Arrêt) de l’unité désactiver intérieure. le témoin Si « Off » est sélectionné, le témoin lumineux de lumineux de fonctionnement sera toujours éteint, que l’unité...
- Page 32 Para- Configura- mètre tion de la du- rée à l’issue Selon les de laquelle 00/01/02/03 / interrupteurs Valeur le ventilateur à codes de la repré- de l’unité in- Min. Min. carte mère prin- sente térieure doit cipale de l’unité s’arrêter. intérieure Para- mètre...
- Page 33 Code Contenu du Sélection Valeur par Remarques para- paramètre paramètres défaut mètre Para- mètre Unité intérieure Selon les chauffage 1 et 00/01/02/ interrupteurs intérieure leur 0°C/ 03/04/FF 6°C/ 2°C/ 4°C/ 6°C/ à codes de la compensation 32° 43°F 36° F 39°F 43°F carte mère prin-...
- Page 34 00 : Aucun Unité in- Paramètre térieure d’oscillation com- verticale de mune : 01 : Dispo- l’unité inté- nible rieure FAPU : Code de Contenu du Sélection Valeur par Remarques paramètre paramètre paramètres défaut 00 : Aucun Paramètre d’oscil- Unité lation horizontale intérieure com- de l’unité...
- Page 35 Correction de Celsius : température Celsius : 3,0°C -5,0~5,0°C pour la fonction Fahrenheit : Précision de 0,5°C/1°F. Fahrenheit : Suivi du contrô- -6,0°F -9,0~9,0°F leur câblé Configuration de la tempéra- Celsius : -5~20°C Celsius : 15 °C ture ambiante Fahrenheit : 23- Fahrenheit : Précision de 1°C/1°F.
- Page 36 Celsius : 30°C - 17°C Configuration (valeur par Celsius : de la tempé- défaut = 17°C) 17°C rature de re- Valable uniquement pour le contrôleur câblé. Fahrenheit : Fahrenheit : froidissement 86°F - 62° F 62°F minimum (valeur par défaut = 62°F) Celsius : 30°C - 17°C Configuration...
-
Page 37: Opérations De Demande
3 Uniquement pour les unités à conduite statique haute Capacité 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 7,1-16,0 kW 20,0-28,0 kW 40,0-56,0 kW 4 Ce paramètre n’est pas disponible pour les modèles FAPU. Remarque : •... - Page 38 • Appuyer sur le bouton (Confirmer) pour confirmer votre demande de paramètre, ou sur le bouton (Annuler) pour quitter la fonction de demande. • Sur la page de demande, appuyer sur les boutons ▲ et ▼ pour demander les paramètres. Vous pouvez interroger les différents paramètres successivement.
- Page 39 Nº Paramètre affiché sur le contrôleur câblé pendant une vérification de l’UE Adresse de l’UE Température ambiante extérieure (T4) (°C) Temp. moyenne T2/T2B (corrigée) (°C) Température (°C) du tuyau de l'échangeur de chaleur principal (T3) Température d’évacuation du compresseur A (°C) Température d’évacuation du compresseur A (°C) Courant (A) du compresseur inverseur A Courant (A) du compresseur inverseur B...
- Page 40 Nº Paramètre affiché sur le contrôleur câblé pendant une vérification de l’UE Température (°C) de la sortie de l’échangeur de chaleur à plaques (T6B) Température (°C) de l’entrée de l’échangeur de chaleur à plaques (T6A) Degré de surchauffe d’évacuation du système Nombre d’unités extérieures en fonctionnement (en cas d’adresses virtuelles, il s’agit du nombre d’unités avec les adresses virtuelles incluses).
-
Page 41: Affichage Des Erreurs
5. Affichage des erreurs • En cas d’erreur de communication entre le contrôleur câblé et l’unité intérieure, le code d’erreur « E9 » s’affiche sur le contrôleur câblé. Cela signifie qu’une erreur de communi- cation s’est produite dans le contrôleur câblé. •... - Page 42 Erreur EEPROM Erreur Unité extérieure Erreur alarme niveau d’eau Erreur de la vanne d'expansion électronique de l’unité intérieure Tableau 6.2 Liste des codes d'erreur de l’UE : Définition ou description Code d'erreur Code d'erreur Définition ou description de l’erreur de l’erreur Défaut de communication de Erreur PTC l’UE...
- Page 43 Protection contre la température Défaut entraînement inadapté d’évacuation excessive du compres- seur Protection haute température du Réservé condensateur Erreur de communication entre Erreur de ventilateur CC IR341 et la puce principale Défaut de communication entre la puce de communica- Réservé tion et la puce principale Protection contre la température Défaut diminution qté...
-
Page 44: Dépannage
Dépannage Code d’erreur Causes possibles Solutions proposées et description L’UI n'est pas allumée Allumer l’UI. Éteindre l’UI puis vérifier si le contrôleur Erreur de raccordement du contrôleur câblé est bien branché. Voir la section 3.4 Pas d’affichage câblé sur les exigences de câblage. sur le contrôleur câblé... - Page 45 Configurer une adresse pour l’UI ; il ne peut L’UI n’a pas d’adresse ou l’adresse de Défaut de pas y avoir deux adresses d’UI identiques l’UI est dupliquée communi- dans un même système. cation du contrôleur Le contrôleur câblé est endommagé Remplacer le contrôleur câblé.
- Page 46 MD18U-003BW 16117100001523 Traducido por Caballería: http://www.caballeria.com...