Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Precision 7730
Guide de configuration et des caractéristiques
Modèle réglementaire: P34E
Type réglementaire: P34E001
May 2020
Rév. A01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Precision 7730

  • Page 1 Dell Precision 7730 Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: P34E Type réglementaire: P34E001 May 2020 Rév. A01...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2018-2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Configurez votre ordinateur......................5 2 Châssis............................7 Vue frontale ouverte................................7 Vue de gauche..................................8 Vue de droite..................................8 Vue du repose-poignets................................8 Vue arrière....................................9 Vue du dessous..................................9 3 Caractéristiques du système......................10 Socle...................................... 10 Informations sur le système..............................10 Processeur.....................................
  • Page 4 Mise à jour du BIOS sur les systèmes alors que Bitlocker est activé..............36 Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB................. 37 Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu...............37 Flashage du BIOS à partir du menu d'amorçage F12....................37 Mot de passe système et de configuration........................40...
  • Page 5: Configurez Votre Ordinateur

    Configurez votre ordinateur 1. Branchez le câble d’alimentation. 2. Appuyez sur le bouton d’alimentation. Configurez votre ordinateur...
  • Page 6: Caractéristiques

    3. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer l’installation de Windows : a. Se connecter à un réseau. b. Connectez-vous à un compte Microsoft ou créez un nouveau compte. 4. Identifier les applications Dell. Tableau 1. Localisez les applications Dell Caractéristiques Caractéristiques Enregistrez votre ordinateur Aide et support Dell SupportAssist : vérifier et mettre à...
  • Page 7: Châssis

    Châssis Cette section représente différentes vues des boîtiers, des ports et des connecteurs, et décrit les combinaisons de touches de raccourci Fn. Sujets : • Vue frontale ouverte • Vue de gauche • Vue de droite • Vue du repose-poignets •...
  • Page 8: Vue De Gauche

    Vue de gauche 1. Port Thunderbolt 3 Type-C 2. Port Thunderbolt 3 Type-C 3. Lecteur de carte SD 4. Lecteur de carte à puce Vue de droite 1. Port casque 2. Ports USB 3.1 Gen 1 avec PowerShare 3. Logement pour câble de sécurité Vue du repose-poignets 1.
  • Page 9: Vue Arrière

    Vue arrière 1. Port HDMI 2. Mini DisplayPort 3. Port réseau RJ45 4. Port USB 3.1 Gen 1 avec PowerShare 5. Port du connecteur d’alimentation Vue du dessous 1. Étiquette du numéro de série 2. Loquet de déverrouillage de la batterie 3.
  • Page 10: Caractéristiques Du Système

    Dimensions et poids • Sécurité Socle Tableau 2. Socle Socle Socle Dell Precision 7730 CTO Type-C SC Socle Dell Precision 7730 TAA Type-C SC Socle Dell Precision 7730 BTX Type-C SC Informations sur le système Tableau 3. Informations sur le système Caractéristiques Caractéristiques...
  • Page 11: Processeur

    Tableau 3. Informations sur le système(suite) Caractéristiques Caractéristiques Largeur de bus DRAM 64 bits par canal (total 128 bits) EPROM FLASH 48 kHz bus PCIe 8 Gbits/s Fréquence du bus externe DMI 3.0 (8 GT/s) Processeur REMARQUE : Les numéros de processeurs ne correspondent pas à un niveau de performances. La disponibilité du processeur peut faire l’objet de modifications et varier en fonction de la zone géographique ou du pays.
  • Page 12: Stockage

    Tableau 5. Caractéristiques de la mémoire(suite) Fonctionnalité Caractéristiques • 16 Go - 2 x 8 Go • 32 Go - 1 x 32 Go • 32 Go - 2 x 16 Go • 32 Go - 4 x 8 Go •...
  • Page 13: Connecteurs De La Carte Système

    Tableau 7. Caractéristiques du stockage(suite) Type Dimension Interface Option de sécurité Capacité Jusqu’à 2 To Un disque dur 2,5" avec (Environ SATA AHCI, jusqu’à SED FIPS batterie à 4 cellules 2,760 x 3,959 x 0,374 po 6 Gbit/s uniquement uces) REMARQUE : Logement 4 : SATA ;...
  • Page 14: Vidéo

    Tableau 10. Caractéristiques audio(suite) Caractéristiques Caractéristiques Amplificateur de haut-parleur interne 2W (RMS) par canal Vidéo Tableau 11. Caractéristiques vidéo Contrôleur Type Dépendance Type de Capacité Prise en charge Résolution du processeur mémoire d’affichage maximum graphique externe Intel UHD Graph • Processeur Intégrée Mémoire...
  • Page 15: Caméra

    Tableau 11. Caractéristiques vidéo(suite) Contrôleur Type Dépendance Type de Capacité Prise en charge Résolution du processeur mémoire d’affichage maximum graphique externe (8K) à 60 Hz (mDP/type C vers DP) NVIDIA Séparée GDDR5 8 Go eDP/mDP/HDMI/ Résolution Quadro P4200 Type C numérique max.
  • Page 16: Sans Fil

    Sans fil Tableau 13. Spécifications sans fil Débit de transfert maximal 867 Mbps Bandes de fréquence 2,4 GHz/5 GHz Chiffrement WEP 64 bits/128 bits Ports et connecteurs Tableau 14. Ports et connecteurs Caractéristiques Caractéristiques Lecteur de carte mémoire Lecteur de carte mémoire SD 4.0 Lecteur de carte à...
  • Page 17: Carte À Puce Sans Contact

    Tableau 16. Carte à puce sans contact Titre Description Lecteur de carte à puce sans contact Dell ControlVault 3 avec NFC Prise en charge des cartes FeliCa Lecteur et logiciels pouvant prendre en charge les cartes sans contact FeliCa Prise en charge des cartes de proximité...
  • Page 18: Affichage

    Lecteur de carte à puce sans contact Dell ControlVault 3 avec NFC Prise en charge de Dell ControlVault Connexion du périphérique à Dell ControlVault à des fins d’utilisation et de traitement REMARQUE : Les cartes de proximité 125 kHz sont pas prises en charge.
  • Page 19 Tableau 18. Caractéristiques de l’écran(suite) • 17,3" UltraSharp FHD à grand angle de vue 1 920 x 1 080, antireflet, non tactile, caméra/microphone, garantie Premium, gamme de couleurs 72 % • 17,3" UltraSharp FHD à grand angle de vue 1 920 x 1 080, antireflet, non tactile, sans WWAN, caméra infrarouge/ microphone, garantie Premium, gamme de couleurs 72 % •...
  • Page 20: Clavier

    Clavier Tableau 19. Caractéristiques du clavier Caractéristiques Caractéristiques Nombre de touches • 103 (États-Unis) et Canada) • 104 (Europe) • 106 (Brésil) • 107 (Japon) Size (Taille) Taille standard • X = écartement de touche de 19,00 mm • Y= écartement de touche 19,00 mm Clavier rétro-éclairé...
  • Page 21: Adaptateur D'alimentation

    Tableau 22. Batterie(suite) Dimension 1. Lithium-ion « smart » 64 Wh • Longueur : 222,40 mm (8,76 pouces) • Largeur : 73,80 mm (2,90 pouces) • Hauteur : 11,15 mm (0,44 pouce) • Poids : 298,00 g 2. Lithium-ion « smart » 97 Wh •...
  • Page 22: Dimensions Et Poids

    Dimensions et poids Tableau 24. Dimensions et poids Caractéristiques Caractéristiques Hauteur Hauteur frontale : 26,15 mm (1,03 pouce) Hauteur arrière : 30,3 mm (1,19 pouce) Largeur 414,20 mm (16,31 pouces) Profondeur 273,7 mm (10,78 pouces) Poids À partir de 3,09 kg (6,81 lb) Sécurité...
  • Page 23: System Setup (Configuration Du Système)

    Menu d’amorçage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell s’affiche pour lancer le menu de démarrage unique qui contient la liste des périphériques d’amorçage valides du système. Les options de diagnostic et de configuration du BIOS sont également présentes dans ce menu. Les périphériques répertoriés dans le menu de démarrage dépendent des périphériques de démarrage présents sur le système.
  • Page 24: Touches De Navigation

    La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •...
  • Page 25: Configuration Du Système

    Tableau 26. Général(suite) Option Description • Configuration de la mémoire • Informations concernant le processeur • Informations sur les appareils Information sur la batterie Affiche l’état de la batterie et le type d’adaptateur CA connecté à l’ordinateur. Séquence de démarrage Permet de changer l’ordre dans lequel l’ordinateur tente de rechercher un système d’exploitation.
  • Page 26 Le clavier et la souris USB fonctionnent toujours dans la configuration BIOS indépendamment de ces paramètres. Dell Type-C Dock Configuration (Configuration de la station Toujours autoriser les stations d’accueil Dell. Ce paramètre d’accueil Dell de type C) n’affecte que les ports de type C connectés à une station d’accueil Dell WD ou TB.
  • Page 27 Tableau 27. Configuration du système(suite) Option Description USB PowerShare Cette option configure le fonctionnement de la fonction USB PowerShare. Cette option (désactivée par défaut) permet de charger des appareils externes en utilisant l’énergie de la batterie du système via le port USB PowerShare. •...
  • Page 28: Options De L'écran Vidéo

    Tableau 27. Configuration du système(suite) Option Description Miscellaneous devices Permet d’activer ou de désactiver divers périphériques intégrés. • Enable Camera (Activer la caméra) (option par défaut) • Enable Hard Drive Free Fall Protection (Activer la protection contre les chutes du disque dur) (option par défaut) •...
  • Page 29 Tableau 29. Sécurité(suite) Option Description REMARQUE : Lors de votre première connexion, le champ « Enter the old password : » est marqué comme « Not set » (non défini). C’est pourquoi vous devez définir votre mot de passe lors de votre première connexion. Vous pourrez ensuite le modifier ou le supprimer. System Password Permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe système.
  • Page 30: Secure Boot

    Tableau 29. Sécurité(suite) Option Description • PPI Bypass for Clear Commands (Dispositif de dérivation PPI pour commandes effacées) • Attestation Enable (Activation de l’attestation) (option par défaut) • Key Storage Enable (Activation de stockage de clé) (option par défaut) • SHA-256 (option par défaut) Absolute (R) Permet d’activer ou de désactiver le logiciel Computrace, fourni en option.
  • Page 31: Options Intel Software Guard Extensions

    Tableau 30. Secure Boot(suite) Option Description • Activer le mode personnalisé Par défaut, cette option n’est pas activée. Options de Gestion des clés en mode personnalisé : • PK (option par défaut) • • • Options Intel Software Guard Extensions Tableau 31.
  • Page 32: Gestion De L'alimentation

    Tableau 32. Performances(suite) Option Description • C States (états C) Cette option est activée par défaut. Intel TurboBoost Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. • Enable Intel TurboBoost (activer Intel TurboBoost) Cette option est activée par défaut. Contrôle Hyper-Thread Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThread du processeur.
  • Page 33: Configuration

    Standard : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. • Express Charge (Charge rapide) : la batterie se charge sur une période plus courte à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. • Primarily AC use (utilisation principale du CA) •...
  • Page 34: Prise En Charge De La Virtualisation

    Tableau 34. POST Behavior(suite) Option Description Cliquez sur l’une des options suivantes : • Minimal • Thorough (Complète) (option par défaut) • Automatique Extended BIOS POST Vous permet d’ajouter un délai de pré-amorçage supplémentaire Time Cliquez sur l’une des options suivantes : •...
  • Page 35: Options Sans Fil

    Options sans fil Tableau 36. Sans fil Option Description Wireless Switch Permet de configurer les périphériques sans fil pouvant être contrôlés par le commutateur sans fil. Les options disponibles sont les suivantes : • WWAN • GPS (sur le module WWAN) •...
  • Page 36: Journaux Système

    à chaque redémarrage. Si la clé de récupération n’est pas connue, cela peut provoquer une perte de données ou une réinstallation du système d’exploitation non nécessaire. Pour plus d’informations sur ce sujet, reportez-vous à l’article de la base de connaissances Dell : Mise à jour du BIOS sur les systèmes Dell avec BitLocker activé...
  • Page 37: Mise À Jour Du Bios De Votre Système À L'aide D'une Clé Usb

    2. Copiez le fichier, par exemple O9010A12.EXE, sur la clé USB amorçable. 3. Insérez la clé USB dans le système qui nécessite la mise à jour du BIOS. 4. Redémarrez le système, puis appuyez sur la touche F12 lorsque le logo de démarrage Dell apparaît pour afficher le menu d’amorçage ponctuel.
  • Page 38 Une clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (la clé n’a pas besoin d’être amorçable) • Le fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé sur le site web de support Dell et copié à la racine de la clé USB •...
  • Page 39 4. Sélectionnez l’appareil USB externe 5. Une fois le fichier sélectionné, double-cliquez sur le fichier cible flash, puis sur Envoyer. 6. Cliquez sur Update BIOS ; le système redémarre pour flasher le BIOS. System Setup (Configuration du système)
  • Page 40: Mot De Passe Système Et De Configuration

    7. Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 39. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le...
  • Page 41: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Ou De Configuration Existant

    3. Saisissez le mot de passe système que vous avez saisi précédemment dans le champ Confirmer le nouveau mot de passe et cliquez sur OK. 4. Appuyez sur Échap. Un message vous invitera à enregistrer les modifications. 5. Appuyez sur Y pour les enregistrer. L’ordinateur redémarre.
  • Page 42: Logiciels

    Red Hat Linux Enterprise 8.0 Téléchargement des pilotes Windows 1. Allumez l’ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. 3. Cliquez sur Support produit, entrez le numéro de série de votre ordinateur portable et cliquez sur Envoyer. REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur portable.
  • Page 43: Pilotes Audio

    Pilotes audio Vérifiez que les pilotes audio sont déjà installés sur l’ordinateur. Adaptateur d’affichage Vérifiez que les pilotes d’adaptateur d’affichage sont déjà installés sur le système. Pilotes de sécurité Vérifiez que les pilotes de sécurité sont déjà installés sur le système. Contrôleur de stockage Vérifiez que les pilotes de contrôle de stockage sont déjà...
  • Page 44 Logiciels...
  • Page 45: Autres Pilotes De Périphérique

    REMARQUE : Le pilote d’E/S série doit être installé avant le pilote du pavé tactile. Si le pilote du pavé tactile est installé en premier, une erreur indique que le pavé tactile n’est pas pris en charge. Autres pilotes de périphérique Vérifiez que les pilotes suivants sont déjà...
  • Page 46: Micrologiciel

    Périphériques de technologie de mémoire Micrologiciel Identification de la version du système d’exploitation Windows 10 Ouvrez la boîte de dialogue avec le raccourci clavier « touche Windows+R ». Une fois que cette boîte de dialogue s’affiche, saisissez « winver » (version de Windows). Tableau 41.
  • Page 47: Obtenir De L'aide

    Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1.

Ce manuel est également adapté pour:

P34e

Table des Matières