Manuels Connexes pour Sulzer ABS Synconta 900B
Sommaire des Matières pour Sulzer ABS Synconta 900B
- Page 1 Station de relevage type ABS Synconta 900B Instructions d'installation et d'utilisation www.sulzer.com...
-
Page 2: Limites Et Restrictions
Synconta 900B, veuillez contacter votre représentant commercial Sulzer. REMARQUE: Après le cycle de vie du produit, le sortir du sol et l'éliminer conformément au matériau. Sulzer se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques par suite des améliorations apportées. -
Page 3: Table Des Matières
Couvercle de classe B125 ........................17 4.10.4 Couvercle de classe D400 ........................18 4.11 Raccord Sulzer de niveau haut avec suspension de pompe à tuyau de refoulement......19 4.12 Ouverture et fermeture des vannes anti-retour ..................20 4.13 Montage du kit de lavage et coupe-circuit à vide .................. 20 4.14... -
Page 4: Généralités
Domaines d'application Puits préfabriqués en matière synthétique, résistant à la corrosion, pour pompes submersibles Sulzer conçues en tant que station de pompage simple pour le pompage automatique d'eaux usées conformément à DIN/EN 12056 depuis des emplacement et zones situés sous le niveau de lavage à contre-courant Ces stations de relevage ne peuvent pas être utilisées pour le captage ou le pompage de liquides... -
Page 5: Plan D'ensemble Du Réservoir Synconta Et De L'exemple D'installation En Tant Que Station De Pompage Simple
Figure 1. Exemple d'installation Légende Pompe submersible Sulzer Raccord Sulzer au-dessus du niveau de l'eau, auto-obturant Clapet anti-retour à bille Vanne d'arrêt Appareil de mesure du tube immergé pour la commande du niveau pneumatique (accessoire) Conduite de pression Tuyau d'entrée DN 150 (un des trois) -
Page 6: Sécurité
Les prescriptions générales et particulières de santé et de sécurité des personnels sont détaillées dans une notice séparée, “Consignes de sécurité pour les produits Sulzer de type ABS”. En cas de doute sur un point quelconque ou pour toute question relative à la sécurité, ne pas hésiter à contacter le fabricant, Sulzer. -
Page 7: Installation De La Pompe
Installation de la pompe La(es) pompe(s) est(sont) connectée(s) à l'extrémité du tuyau de décharge de l'accouplement. Un joint et des boulons sont fournis en standard avec l'accouplement pour la connexion des pompes Piranha. Pour la connexion des pompes AS et MF, un kit adaptateur est requis et disponible en accessoire. Piranha MF / AS Figure 2. -
Page 8: Ouverture Des Orifices D'entrée Du Réservoir Collecteur
4.3 Ouverture des orifices d'entrée du réservoir collecteur Seuls des orifices d'entrée ouverts doivent être utilisés. Scier la pièce finale en utilisant le bord moulé comme guide (ne pas couper le port plus près du réservoir). Après le sciage, limer tous les bords acérés ou les bavures à l'intérieur et à l'extérieur. Figure 3. Ouverture d'un port d'entrée Installation du réservoir collecteur Les lignes d'entrées doivent être posées de manière à avoir une chute continue avec la bonne inclinaison vers les ports d'entrée du réservoir collecteur. -
Page 9: Excavation Et Remplissage De La Fosse
Excavation et remplissage de la fosse Avant l'excavation, s'assurer que toutes les réglementations de prévention des accidents sont observées, par ex. qu'une enceinte de sécurité appropriée entoure la zone de l'excavation. ATTENTION! Le matériau de remplissage doit être du sable de remplissage ou du sable provenant d'une gravière, avec une taille maximale de particule de 32 mm. - Page 10 Creuser la fosse à la profondeur en mesurant depuis le fond du réservoir jusqu'en haut du couvercle du réservoir (dimension A). Inclure la dimension de la conduite verticale si requis. Pour les dimensions du réservoir, de la conduite verticale, du couvercle et de la connexion de tuyau, consulter les sections 4.7 et 4.10.
-
Page 11: Plaque De Répartition De La Charge
Plaque de répartition de la charge Plan horizontal 2.45 46.9 66.3 46.9 17 ø 10/A=15 ø 12 ø 12 2 ø 12 Maille de renfort zone zone ø10/10 longitudinale transversale mm²/m mm²/m Q636-A ø 12 Q524-A 6 2ø12 ø 12 17 ø... -
Page 12: Dimensions Du Réservoir Et Du Relevage
Dimensions du réservoir et du relevage REMARQUE: Pour faciliter l'accès au réservoir et aux raccords s'ils ne sont pas étendus à leur hauteur maximale, nous recommandons de couper tout relevage en excès en dessous de l'endroit où les bagues d'étanchéité sont montées. 600 mm relevage 1200 mm relevage Figure 6. -
Page 13: Contrôle De Niveau
Contrôle de niveau La commande de niveau se fait par une des trois options suivantes : tuyau de pression, capteur à flotteur ou interrupteur à flotteur. 4.8.1 Tuyau de pression Figure 7. Tuyau de pression avec commande de compresseur Tuyau de pression sans commande de compresseur Lorsqu'ils sont connectés avec un panneau de commande sans un compresseur, les tubes de commande (a) doivent être reliés à... -
Page 14: Capteur À Flotteur
4.8.2 Capteur à flotteur Figure 9. Capteur à flotteur ATTENTION! Assurer que le capteur (a) de dépasse pas hors de l'extrémité du tuyau de maintien (b). Pour le montage sur crochet, consulter le chapitre 4.9. 4.8.3 Interrupteur à flotteur Dimension Flotteur 1 Flotteur 2 Flotteur 3 Arrêt Démarrage Alarme... -
Page 15: Monter Les Crochets De Capteur Et De Chaîne
Monter les crochets de capteur et de chaîne Réservoir de base Relevage A15 / B125 Relevage D400 Vue du plan A: Crochet de chaîne 45° emplacement B: Crochet de capteur 10° emplacement 10° 45° Figure 11: Emplacements de crochet... -
Page 16: Détails Du Couvercle
4.10 Détails du couvercle 4.10.1 Couvercle verrouillable en plastique Application : installations qui ne sont soumises à aucune sorte de trafic. ATTENTION! Peut uniquement être utilisé sur le réservoir de base (par ex. sans relevage) et n'est pas étanche à l'eau. Figure 11. Couvercle en plastique - schéma de section et verrou Le couvercle est fixé et verrouillé avec deux loquets à cames profilées bas (a). -
Page 17: Couvercle De Classe B125
4.10.3 Couvercle de classe B125 Application : installations pour la circulation de véhicules légers. ± 5 Figure 13. Couvercle de classe B125 monté sur la relevage - schéma de section transversale et dimensions ± 5 80 mm Figure 14. Couvercle de classe B125 monté sur la réservoir - schéma de section transversale et dimensions Légende 1. -
Page 18: Couvercle De Classe D400
4.10.4 Couvercle de classe D400 Application : installations pour la circulation de véhicules lourds. ATTENTION Peut uniquement être utilisé avec un relevage (en d'autres mots pas sur un réservoir de base), et doit être utilisé avec une plaque de répartition de charge à concevoir au chapitre 4.6. -
Page 19: Raccord Sulzer De Niveau Haut Avec Suspension De Pompe À Tuyau De Refoulement
4.11 Raccord Sulzer de niveau haut avec suspension de pompe à tuyau de refoulement. L'accouplement de haut niveau Sulzer assure une installation facile et rapide sans avoir besoin d'entrer dans le réservoir. L'unité de connexion avec support d'accouplement et vannes est installée et fixée dans le réservoir avant que le réservoir lui-même ne soit mis en place dans la fosse. L'unité de pompe complète est abaissée avec une chaîne dans le rail de guidage (a) et une griffe (b) dans le support d'accouplement. L'unité s'aligne... -
Page 20: Montage Du Kit De Lavage Et Coupe-Circuit À Vide
4.12 Ouverture et fermeture des vannes d'arrêt Pour ouvrir (b) et fermer (a) les vannes d'arrêt. un outil à barre de service avec une poignée extensible se montant uniquement sur le levier de vanne est disponible. Figure 17. Ouvrir et fermer la vanne anti-retour 4.13 Montage du kit de lavage et coupe-circuit à... -
Page 21: Installation Du Contrôleur
4.14 Installation du contrôleur ATTENTION! Le contrôleur doit être monté au-dessus d'un éventuel niveau de crue, dans un local bien ventilé et dans une position facilement accessible. Classe de protection du contrôleur : IP 54. Le contrôleur doit être fixé au niveau de tous les points de fixation. Les trous de fixation sont accessibles après avoir dévissé le couvercle inférieur du boîtier. ATTENTION! Ne pas percer à... -
Page 22: Entretien
Elles sont équipées de roulements à billes graissés à vie et de dispositifs de contrôle, pour garantir une fiabilité optimale dès lors que leur installation et leur utilisation respectent scrupuleusement les instructions de service. Dans le cas peu probable où une défaillance se produirait malgré tout, demander l'aide du service client Sulzer, au lieu d'improviser. Cela vaut particulièrement si l'unité s'arrête continuellement sur action de la protection contre la surcharge installée dans le tableau de commande, des sondes thermiques du système de thermorégulation, ou du... - Page 24 Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Clonard Road, Wexford, Ireland Tél. +353 53 91 63 200. www.sulzer.com...