Introduction
Land Pride souhaite la bienvenue à l'acheteur à la famille gran-
dissante de nouveaux propriétaires de produits. Le semoir à
roues aux extrémités de 2,4 m (8 pi) a été conçu avec soin et
construit par des travailleurs compétents à partir de matériaux
de qualité. Une configuration adéquate, un entretien régulier et
des pratiques d'utilisation sécuritaires procureront des années
d'usage satisfaisant de l'outil.
Description de l'appareil
Le semoir 800 est un outil d'ensemencement tracté. Ce semoir
présente une largeur de travail de 2,3 m (7,5 pi). Le semoir est
doté de socs à bras droits à deux disques de la série 00. Les
disques de soc créent un lit de semences et les tubes d'alimen-
tation montés entre les disques placent les semences dans le
sillon. Les roues plombeuses qui suivent les disques des socs
ferment le sillon et mesurent la profondeur d'ensemencement
des socs. Une poignée en T sur le corps des socs permet
d'ajuster la profondeur d'ensemencement.
Le système de compteurs est géré à partir de la roue d'extré-
mité gauche. Les débits des semences sont réglés par les
poignées de réglage de débit des semences et une boîte de
transmission de type entraînement pour la trémie de semences
principale.
Utilisation prévue
Utiliser cet outil pour ensemencer les cultures de production
agricole dans les applications conventionnelles ou de culture
minimale.
Modèles couverts
Le présent manuel s'applique aux modèles de semoir
Land Pride :
800
À 15 rangées 15,2 cm (6 po)
800
À 12 rangées 19 cm (7,5 po)
Les modèles 800 standard sont munis d'une trémie de
semences principale. La capacité relative aux engrais ou aux
petites semences peut être ajoutée.
Utilisation du présent manuel
Ce Manuel a été conçu pour que l'utilisateur puisse se familiari-
ser avec la sécurité, le montage, l'utilisation, les réglages, le
dépannage et l'entretien. Lire ce manuel et suivre les recom-
mandations pour garantir une utilisation sûre et efficace.
Les informations que renferme le présent manuel sont à jour au
moment de son impression. Certaines pièces peuvent varier
pour garantir un rendement optimal du produit.
15 février 2018
Table des matières
Famille de documents
313-519M-FRC Manuel d'utilisateur (le présent document)
313-517P
313-522B
AVIS
Identifie un risque économique (non pas lié à la sécurité) :
AVIS fournit un élément d'information essentiel lié au sujet en cours.
Lire et suivre les instructions afin d'éviter d'endommager l'équipe-
ment et de garantir les résultats recherchés sur le terrain.
Remarque : Ce formulaire fournit des informations utiles sur
La « droite » et la « gauche », comme
mentionné dans le présent manuel,
sont déterminées en faisant face au
sens de fonctionnement de l'outil
lorsqu'il sera utilisé, à moins qu'il en
soit spécifié autrement. Une rose
d'orientation dans certains dessins au
trait indique les directions suivantes :
haut, arrière, gauche, bas, avant, droite.
800
313-519M-FRC
Figure 1
Semoir à roues aux extrémités 800
Manuel des pièces 800
Manuel de débit des semences
le sujet en cours ou prévient les malentendus
éventuels.
32588
Haut
Droite
Arrière
Avant
Gauche
Bas
9