Informations Generales; Responsabilité Du Propriétaire; Pour Une Utilisation En Toute Securite - Texas 204110X52B Manuel De L'utilisateur

INFORMATIONS GENERALES

Maîtrisez le produit : si vous connaissez le
produit et comprenez comment celui-ci fonction-
ne, vous en obtiendrez les meilleurs résultats.
Au fur et à mesure que vous lisez le manuel,
consultez les illustrations ci-jointes. Sachez re-
connaître l'emplacement et la fonction de cha-
que commande. Afin de prévenir tout accident,
suivez les instructions d'utilisation ainsi que les
règles de sécurité. Conservez ce manuel car il
peut vous être utile dans le futur.
AVERTISSEMENT : ce symbole vous indi-
quera les mesures de sécurité à prendre.
Le message de ce symbole est le suivant :
"Attention! Soyez prudent! Votre sécurité
est en jeu."
Responsabilité du propriétaire
AVERTISSEMENT : Sachez que cet-
te machine pourrait vous amputer
les mains et les pieds. Si vous
n'observez pas les mesures de sécurité
suivantes, vous encourrez le risque de
vous blesser (ainsi que les gens à proximi-
té) sérieusement, voire mortellement.
Un utilisateur responsable doit suivre
les instructions ci-dessous.
POUR UNE UTILISATION EN
TOUTE SECURITE
Pour les tondeuses poussées ou
autotractées à lame rotative
Conseils préliminaires
1. Lisez les instructions très attentivement.
Familiarisez-vous avec les commandes et
l'utilisation appropriée de l'équipement.
2. Ne jamais laisser des enfants ou des per-
sonnes non familiarisées avec le produit
utiliser la tondeuse. Des régulations gou-
vernementales peuvent établir un âge mini-
mal.
3. Ne jamais tondre lorsque des personnes,
surtout des enfants, ou des animaux sont à
proximité.
4. Garder à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisa-
teur est tenu responsable des risques ou
accidents arrivés aux autres personnes ou
à leurs biens.
Préparation
1. Lors de la tonte, portez toujours des chaus-
sures qui vous apportent une protection
complète et des pantalons. Ne jamais ton-
dre pieds nus ou avec des sandales ouver-
tes.
2. Inspectez la zone à tondre et enlevez tous
les objets que la machine pourrait éjecter
sur son passage.
3. AVERTISSEMENT - L'essence est haute-
ment inflammable.
a. Réserver du carburant dans des jerricanes
prévues à cet effet.
F-050452L
b. Remplir de carburant uniquement à l'air libre
et ne pas fumer.
c. Ajouter du carburant avant de démarrer le
moteur. Ne jamais enlever la protection du
réservoir ni même ajouter de carburant lors−
que le moteur est en marche ou chaud.
d. Si une fuite d'essence se produit, ne pas ten−
ter de démarrer la machine et l'éloigner de la
zone de fuite en question : attendez que les
vapeurs d'essence se soient dissipées avant
d'utiliser la tondeuse.
e. Replacer correctement les bouchons du ré−
servoir et de la jerricane.
4. Changer les amortisseurs de bruit défec-
tueux.
5. Avant toute utilisation, s'assurer que les
lames, boulons de lames et positionnement
des lames ne soient pas usés ou endom-
magés. Remplacer les lames et boulons
usés ou endommagés en même temps afin
de respecter l'équilibre.
6. En ce qui concerne les tondeuses multi la-
mes, prendre garde lors de la rotation
d'une lame car celle-ci peut entraîner la
rotation des autres.
Utilisation
1. Ne pas mettre le moteur en route dans un
espace confiné où de dangereuses va-
peurs de monoxyde de carbone peuvent
s'accumuler.
2. Tondre seulement durant la journée ou bien
sous un éclairage artificiel puissant.
3. Eviter de faire fonctionner l'appareil sur de
l'herbe mouillée toutes les fois que ce sera
possible.
4. Veiller à toujours avoir les pieds sur une
base solide lors de la tonte sur pentes.
5. Marcher ; ne jamais courir.
6. Pour les tondeuses à roues rotatives, ton-
dre en diagonal, jamais vers le haut ou le
bas.
7. Redoubler d'attention lors de changements
de directions sur pentes.
8. Ne pas tondre sur des pentes trop abrup-
tes.
9. Soyez vigilant lorsque vous faites face à la
tondeuse ou lorsque vous la tirez vers
vous.
10. Arrêter la (les) lame(s) si la tondeuse doit
être penchée pour être transportée dans le
but de traverser des espaces autres
qu'herbés, pour l'amener vers la zone à
tondre ou pour l'y retirer.
11. Ne jamais faire marcher la tondeuse avec
des éléments de protection défectueux, ou
sans aucun dispositif de sécurité ; par
exemple, les déflecteurs et/ou les rece-
veurs à herbe doivent être maintenus en
place.
12. Ne pas changer les réglages du régulateur
du moteur et ne pas le mettre en surrégi-
me.
13. Désengager les embrayage de lame et de
transmission avant de démarrer le moteur.
10
14. Démarrer le moteur ou tourner le commuta-
teur sur le moteur avec soin selon les ins-
tructions et en maintenant les pieds bien
éloignés de la (les) lame(s).
15. Ne pas pencher la tondeuse lors du démar-
rage du moteur ou lors de la commutation
sur le moteur, sauf si la tondeuse doit être
penchées pour le démarrage. Dans ce cas,
ne pas la pencher plus que nécessaire et
ne soulever que la partie éloignée de l'utili-
sateur.
16. Ne démarrez pas le moteur si vous vous
trouvez en face de zone de chute.
17. Ne pas mettre les pieds ou les mains à
proximité ou dessous les parties rotatives.
Se trouver éloigné de l'ouverture de chute
à tout moment.
18. Ne jamais soulever ou transporter une ton-
deuse quand le moteur est marche.
19. Arrêter le moteur et débrancher le câble de
la bougie.
1. avant de débloquer et nettoyer la machine de
toute obstruction ;
2. avant d'inspecter, nettoyer, ou travailler sur la
tondeuse ;
3. après avoir touché un objet. Inspecter la ton−
deuse et effectuer les réparations nécessaires
avant de redémarrer la machine ;
4. si la machine commence à vibrer de façon
anormale (vérifier dans l'instant).
20. Arrêtez le moteur
1. lorsque vous quittez la tondeuse ;
2. avant de remettre du carburant ;
21. Réduire le réglage de l'accélérateur au
point mort et, si la tondeuse est fournie
avec une valve de coupure d'alimentation,
couper l'alimentation en carburant après la
tonte.
22. Redoubler d'attention à l'approche de coins
aveugles, de buissons, arbres ou autres
objets qui peuvent obstruer la visibilité.
Entretien et entreposage
1. S'assurer que les écrous, les boulons et les
vis soient bien serrés pour que la tondeuse
soit dans de bonnes conditions d'utilisation.
2. Ne jamais garder la tondeuse avec du car-
burant dans le réservoir à l'intérieur d'un
bâtiment où des émanations peuvent at-
teindre une flamme nue ou une étincelle.
3. Laisser la tondeuse refroidir avant de la
ranger dans une enceinte.
4. Afin de limiter tout risque de feu, s'assurer
que le moteur, l'amortisseur de bruit, le
compartiment de batterie et la zone de ré-
serve de carburant soient débarrassés
d'herbe, de feuilles ou de graisse excessi-
ve.
5. Vérifier fréquemment que le receveur d'her-
be ne soit pas usé ou détérioré.
6. Remplacer les pièces usées ou défectueu-
ses.
7. Si le réservoir doit être vidé, ceci doit être
fait au dehors.
F