FR
Généralités
Ce manuel contient
des instructions
sur l'assemblage et
l'installation de la série
Handöl 30.
Pour garantir le
fonctionnement et la sécurité du poêle, il est
recommandé de le faire installer par un professionnel.
Des instructions d'allumage et d'utilisation sont également
fournies avec le poêle. Lisez-les attentivement et conservez-les
pour les consulter ultérieurement.
Le poêle est de type agréé et doit être raccordé à une cheminée
dimensionnée pour une température minimale de 350 °C dont
le diamètre externe est de 150 mm. L'air de combustion doit
provenir de l'extérieur.
Caractéristiques techniques
Puissance
Puissance nominale
Rendement
Modèles
31
Poids (kg)
128
Largeur (mm)
480
Profondeur (mm) 450
Hauteur (mm)
1025 1025 1025 1025 1080
Diamètre externe du raccord: Ø150 mm.
Type agréé selon:
la norme européenne NE-13240
(S) le label P décerné par l'institut suédois de qualité et
d'environnement, n° certification 0112/07
(N) la norme norvégienne NS 3059, n°SINTEF 110-0275
(DE/A) DINplus, Art. 15a B-VG RRF-40 07 13 90
Brasbegränsare
Grille de cheminée
44
30
H
eldnings
instruktion
Eldningsinstruktion
2
Heizinstruktionen
5
Fyringsinstruksjon
9
Lighting Instructions
13
Fyringsvejledning
17
Instructions d'allumage
21
Lämmity sohjeet
25
Istruzioni per l'accensione 28
Stookinstructies
32
3-7 kW
5 kW
80%
31A
32
32A
33T
128
128
128
250
480
480
480
550
450
450
450
460
Réglage de grille
Rosterreglage
Plaque signalétique
Structure portante
Assurez-vous que les poutres en bois peuvent supporter le poids
du poêle et de la cheminée. Le poêle et la cheminée s'installent
en général sans problème dans une habitation unifamiliale
lorsque leur poids ne dépasse pas 400 kg.
Plaque de sol
Protéger le sol contre les projections de braises en posant
une plaque sous le poêle. Lorsque le sol sous le poêle est
inflammable, le protéger à l'aide d'un matériau ininflammable
dépassant au minimum de 300 mm à l'avant et 100 mm de
chaque côté.
La plaque de sol peut être en pierre naturelle, en béton ou en
métal de 0,7 mm d'épaisseur. Une plaque de sol en acier peint
est disponible comme accessoire.
Cheminée
Le poêle exige un tirage de minimum –12 Pa dans la cheminée.
Le tirage est influencé la longueur de la cheminée ainsi
que par sa section et son étanchéité. La longueur minimale
recommandée est de 3,5 m, pour une section intérieure de
150 à 200 mm². (140-160 mm de diamètre). Vérifier que la
cheminée est étanche et qu'il n'y a pas de fuites au niveau des
branchements et trappes.
Remarque: une gaine fortement coudée et comportant des
sections horizontales réduit fortement le tirage de la cheminée.
Ne pas dépasser 1 m de gaine horizontale, pour autant que l'on
dispose d'une longueur verticale d'au moins 5 m. Il doit être
possible de ramoner la gaine sur toute sa longueur et les trappes
à suie doivent être aisément accessibles.
Förbränningsluftsreglage
Réglage de l'air de combustion
HANDÖL
HANDÖL
Type:
50-series
Production no.
7090300236
NIBE AB SE-85 21 Markaryd Sweden
Eldstadsbeklädnad
Revêtement du foyer
Asklåda
Cendrier