Perle 594 Guide De Référence page 50

000H
0010
0011
0012
0013
0014
0015
0016
0017
0018
0019
0020
0021
0022
0023
0024
0026
0027
0028
0029
0031
0032
0033
0034
0035
0036
0037
0038
0040
0041
0042
42
Touche rapide vers une session secondaire a échoué, la session n'a pas été
configurée ou la session n'a pas été affectée au cours de la mise sous tension.
Seuls les caractères compris entre 0 et 9 sont permis.
Touche non permise dans la dernière position d'une zone numérique signée.
Pas assez d'espace pour insérer les données dans la zone.
Terminal en mode d'insertion, seules les touches de données sont permises.
Zone obligatoire, doit être remplie ou vide.
Erreur de zone d'autovérification.
Zone non permise pour cette zone.
Zone obligatoire, doit être remplie ou vide.
Vous avez appuyé sur une touche de données pour quitter une zone sans
données. Pour la quitters utilisez Sortie de zone.
Touche Reproduire ou de drapeau de zone non permise.
La touche de fonction sur laquelle vous avez appuyé est incorrecte dans une zone
d'ajustement à droite. Pour quitter cette zone, appuyez sur Zone-, Zone+ ou sur
Sortie de zone.
Données doivent être entrées dans la zone obligatoire.
Erreur du système.
Erreur de mode hexadécimal.
Touche incorrecte, seuls les chiffres de 0 à 9 et la touche Reproduire sont permis.
Aucune entrée permise dans cette zone, la dernière position doit être un chiffre
compris entre 0 et 9.
Touche incorrecte sur ce poste d'affichage.
Touche incorrecte sur ce poste d'affichage.
Caractère diacritique incorrect.
Débordement de tampon de données
Lecteur de badge d'identification, données incorrectes.
Lecteur de badge d'identification, données non autorisées.
Lecteur de badge d'identification, les données excèdent la longueur de zone.
Lecteur de badge d'identification, lecture de la carte impossible.
Le curseur choisi n'est pas permis en mode de sortie de zone.
Le curseur choisi n'est pas permis dans une zone interdite.
Lecteur de badge d'identification ou photostyle non permis pour cette zone.
Modem ou ETCD pas prêt.
La ligne Modem prêt inactive pour V.24 ou V.35, ou ETCD pas prêt pour X.21.
Cette erreur signifie que le modem ou ETCD n'était pas prêt pendant les
intervalles requis d'opération normale. L'état de fonctionnement du modem ou
ETCD est vérifié de temps en temps, selon le protocole de communication utilisé.
La ligne de réception est restée inactive pendant au moins 15 bits continus.
Vérifiez toutes les connexions de câbles et de lignes. Si le problème persiste,
contactez l'administrateur du réseau.
Pas de signal d'horloge en réception provenant du modem ou de l'ETCD. Vérifiez
toutes les connexions de câbles et de lignes. Si le problème persiste, contactez
l'administrateur du réseau.
Guide de référence du 594