Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
д) Обслуживайте электроинструмент. Следите за тем, чтобы не
было биения или заедания движущихся частей, сломанных
деталей или признаков других неисправностей, способных
повлиять на работу электроинструмента. Если инструмент
поврежден, то эксплуатацию разрешается возобновлять только
после ремонта. Причиной многих несчастных случаев становится
неудовлетворительное обслуживание электроинструмента.
е) Следите за чистотой режущего инструмента и состоянием его
режущих кромок. Если режущий инструмент надлежащим образом
обслужен, то снижается вероятность защемления и облегчается
управление.
ж) Соблюдайте эти инструкции при эксплуатации
электроинструмента, оснастки и режущего инструмента.
Учитывайте условия и особенности предстоящей работы.
Использование электроинструмента не по назначению может быть
опасным.
ВНИМАНИЕ! При эксплуатации инструмента на территории Австралии
или Новой Зеландии рекомендуется ВСЕГДА включать в цепь питания
устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным остаточным
током 30 мА или меньше.
5) Ремонт
a) Ремонт электроинструмента должен производиться
квалифицированным специалистом с использованием идентичных
запчастей. Только в этом случае ремонт электроинструмента не
скажется на его безопасности отрицательным образом.
Правила безопасности при работе
с лобзиком
ВНИМАНИЕ! Перед подключением инструмента к источнику питания
(точке подключения, розетке и т.д.) убедитесь, что напряжение
питания соответствует значению, указанному на паспортной табличке
инструмента. Если напряжение источника питания выше этого значения,
то подключение инструмента к такому источнику может привести к
серьезным травмам пользователя и выходу инструмента из строя.
Если имеются сомнения – не подключайте инструмент. Использование
источника питания, напряжение которого ниже номинального напряжения
инструмента, может привести к поломке электродвигателя.
• Если во время работы режущий инструмент может коснуться
скрытой проводки или шнура питания, то электроинструмент следует
держать за изолированные рукоятки. Надрезание находящегося под
напряжением проводника может привести к тому, что неизолированные
металлические детали инструмента тоже окажутся под напряжением.
Это чревато поражением электрическим током.
• Не тянитесь под заготовку. Ограждение не защитит вас от пильного
диска, если он выйдет с нижней стороны заготовки.
• Категорически запрещается удерживать обрабатываемую заготовку
руками или ногами. Крепите заготовку к устойчивой опоре. Очень
важно обеспечить надлежащую опору заготовке: это позволит свести
к минимуму риск травм, защемления пильного диска или потери
управления.
Требования к защитной одежде и оборудованию и общие правила
техники безопасности при работе с электроинструментом
смотрите в разделах «Общие правила техники безопасности» и
«Электробезопасность».
• Лицам младше 18 лет запрещается работать с лобзиком.
• Обеспечьте хорошее освещение.
• Следите за тем, чтобы рядом с рабочим местом не было тряпок,
шнуров, веревок и подобных предметов.
• Уберите все, обо что можно споткнуться.
• Перед началом работы осмотрите заготовку и удалите из нее все
посторонние предметы.
• Во избежание вибраций и для обеспечения высокого качества разреза
заготовку необходимо уложить на опору или зажать.
• Правильный тип полотна указан в разделе «Технические
характеристики» настоящего руководства. Неподходящее полотно
может вылететь. Это опасно.
• Не допускается использовать полотно, находящееся в плохом
состоянии.
RU
GB E PT E
• Если вас прервали во время работы, остановитесь, отключите
инструмент и только потом отвлекайтесь от него.
• Не протягивайте руки под заготовку.
• Используемое полотно должно соответствовать обрабатываемому
материалу. Не допускайте того, чтобы опоры или силовые кабели
попадали на траекторию движения полотна.
• Если конструкцией предусмотрены ограждения, проследите за тем,
чтобы они были установлены на свои места.
• Не давите на инструмент. Пусть полотно работает подходящем
для него темпе. В этом случае качество работы и срок службы
инструмента будут максимальными.
• Перед работой убедитесь, что под заготовкой достаточно места для
выхода полотна.
56
56
• Подошва всегда должна упираться в заготовку.
• Не пытайтесь обрабатывать материал, толщина которого превышает
указанную в разделе «Характеристики» глубину резания.
• Не допускайте изгибания или скручивания полотна во время резки.
• Если пропил не доходит до края заготовки, отключите инструмент,
дождитесь полной остановки полотна и поднимите инструмент с
заготовки.
• Запрещается удалять пыль, стружку и отходы с участков вблизи
полотна руками.
• Запрещается тянуться над полотном, чтобы удалить отходы и обрезки.
• Во время работы полотно нагревается. Дайте ему полностью остыть,
прежде чем осуществлять какие-либо манипуляции с ним.
• Если произойдет заедание полотна, отключите инструмент от сети
питания, и только потом пытайтесь освобождать полотно.
• Периодически проверяйте все гайки, болты и другие крепежные
детали и, при необходимости, подтягивайте их.
Безопасность при работе с
режущим инструментом
ВНИМАНИЕ! Перед подключением инструмента к источнику питания
(точке подключения, розетке и т.д.) убедитесь, что напряжение
питания соответствует значению, указанному на паспортной табличке
инструмента. Если напряжение источника питания выше этого значения,
то подключение инструмента к такому источнику может привести к
серьезным травмам пользователя и выходу инструмента из строя.
Если имеются сомнения – не подключайте инструмент. Использование
источника питания, напряжение которого ниже номинального
напряжения инструмента, может привести к поломке электродвигателя.
Используйте подходящий режущий инструмент
• Убедитесь, что инструмент подходит для выполнения работы.
Не следует считать инструмент подходящим, не ознакомившись
предварительно с документацией на изделие.
Защита органов зрения
• При работе с режущими инструментами всегда используйте
подходящие средства защиты органов зрения.
• Обычные очки не являются защитой при работе с этим изделием:
линзы не обладают ударной прочностью и могут разбиться.
Защита органов слуха
• Всегда используйте подходящие средства защиты органов слуха, если
шум инструмента превышает 85 дБ.
Защита органов дыхания
• Вы и окружающие должны использовать подходящие респираторы.
Помните о безопасности рук
• Держите руки на безопасном расстоянии от режущего диска или
ножей. При обработке коротких заготовок электроинструментом
пользуйтесь подходящей палочкой-толкателем.
Помните об окружающих
• Пользователь обязан добиться того, чтобы другие люди, находящиеся
вблизи рабочей зоны, не подвергались воздействию опасного шума
или пыли и были обеспечены подходящими средствами защиты.
Скрытые объекты
• Перед началом работы осмотрите заготовку и удалите все
содержащиеся в ней посторонние объекты.
• Не пытайтесь обрабатывать заготовку с посторонними объектами,
если не уверены в том, что установленный режущий инструмент
соответствует такой работе.
• В стенах может находиться скрытая проводка и трубопроводы,
за кузовными элементами автомобилей могут располагаться
топливопроводы, а в длинной траве могут скрываться камни и стекло.
Всегда тщательно проверяйте рабочую зону перед началом работы.
Остерегайтесь разлетающихся отходов
• В некоторых случаях отходы могут отлетать от режущего инструмента
на высокой скорости. Пользователь обязан принять все меры защиты
людей, находящихся в рабочей зоне, от разлетающихся отходов.
Установка режущих инструментов
• Следите за тем, чтобы режущие инструменты были установлены
правильно и надежно. Перед началом работы проверяйте, что ключи /
регулировочные приспособления удалены.
• Используйте только те режущие инструменты, которые были
рекомендованы для вашего устройства.
Publicité
Table des Matières
