Publicité
2
Assiemi certificati - Whole cerfificate
Ensembles certifiés - Zeugnis Ganze
Conjuntos certificados
2
1
22069 - Rovellasca - CO
0425
-
2306
EN 179:2008
3 7 6 A 1 4 4 2 A
3 7 6 A 1 4 4 2 A D
Sostanze pericolose: nessuna
Prodotti idonei per porte tagliafumo -
idóneos para puertas cortahumo
Questi prodotti hanno la Certificazione di Prodotto ICIM numero 2306 e la certificazione CE di conformità ai requisiti prescritti dalla norma EN 179:2008 ai sensi della
Direttiva Prodotti da Costruzione 89/106/EEC.
These product have the Certification of product ICIM number 2306 and the certification CE of conformity to the requirements prescribed by the norm EN 179:2008 to
the senses of the Directive Produced by Construction 89/106/EEC.
Ces produits ont la Certification de Produit ICIM numéro 2306 et la certification CE de conformité aux qualités prescrites par la règle EN 179:2008 aux sens de la
Directrice Produits par Construction 89/106/EEC.
Diese Produkte haben die Beglaubigung von Produkt ICIM Nummer 2306 und die Beglaubigung CE von Übereinstimmung zu den von der Norm vorgeschriebenen
Erfordernissen EN 179:2008 zu den Sinnen der Leitungs Bau Produkte 89/106/EEC.
Estos productos tienen la Certificación de Producto ICIM número 2306 y la certificación CE de conformidad a los requisitos prescritos por la norma EN 179:2008 a los
sentidos de la Norma Producidos por Construcción 89/106/EEC.
3
Istruzioni per l'installazione - Assembling Instructions
Instructions de montage - Montageanleitung
Instrucciones para la instalación
I
1 - Prima di montare un dispositivo di uscita su una porta, la porta deve essere controllata per assicurasi che sia montata in modo corretto e non incontri ostacoli
nel movimento. Si sconsiglia di fissare i dispositivi di uscita su porte con interno alveolare a meno che essi non siano appositamente progettati dal produttore
per questo tipo di porte. Si consiglia di verificare che la costruzione della porta consenta un uso corretto del dispositivo, ovvero verificare che il gioco tra l'anta
fissa e quella mobile non differisca da quello definito dal produttore del dispositivo, oppure verificare che gli elementi di azionamento non incontrino ostacoli
che possano comprometterne un buon funzionamento, ecc
NOTA: I dispositivi di emergenza fabbricati in conformità alla presente norma europea forniranno un grado elevato di sicurezza per le persone e un'adeguata
sicurezza per le cose a condizione che siano montati su porte e telai in buone condizioni.
2 - Prima di montare un dispositivo di emergenza su una porta tagliafuoco/tagliafumo, si deve esaminare il certificato di resistenza al fuoco della porta sulla
quale il dispositivo di uscita è stato sottoposto a prova per accertarne l'idoneità all'uso su una porta tagliafuoco.
3 - Si deve porre attenzione affinché le guarnizioni o le guarnizioni di tenuta montate sulla porta completa non impediscano il corretto funzionamento del
dispositivo di emergenza.
4 - Nel caso in cui i dispositivi di emergenza siano fabbricati in più di una misura, è importante che sia scelta la misura corretta.
5 - I dispositivi di emergenza di categoria 2 (sporgenza standard) devono essere utilizzati in situazioni in cui lo spazio per l'uscita non è ampio oppure nel caso in
cui le porte su cui sono installati i dispositivi di emergenza non siano in grado di aprirsi oltre i 90°.
6 - Nel caso in cui un dispositivo di emergenza sia progettato per il montaggio su una porta a vetri, è essenziale che il vetro sia temperato o stratificato.
7 - Per montare dispositivi di emergenza su porte di legno, di metallo o di vetro senza telaio, potrebbe essere necessario usare sistemi di fissaggio diversi. Per
ottenere un fissaggio più solido si possono usare bulloni passanti maschi e femmine.
8 - I dispositivi di emergenza non sono previsti per l'uso su porte a doppia azione (doppia oscillazione) se non espressamente progettati dal produttore.
9 - Durante l'installazione devono essere seguite scrupolosamente le istruzioni di fissaggio. Tali istruzioni e tutte le istruzioni di manutenzione devono essere
consegnate dall'installatore all'utilizzatore.
10 -Normalmente l'elemento di azionamento deve essere installato a un'altezza compresa tra 900 mm e 1 100 mm dal livello del pavimento finito, quando la
porta è in posizione di chiusura. Nel caso in cui si sappia che la maggior parte degli occupanti dei locali è rappresentata da bambini, si deve considerare di
ridurre l'altezza dell'elemento di azionamento.
11 -Gli elementi di chiusura e le controbocchette devono essere fissati in modo che si innestino in maniera sicura . Si deve porre attenzione affinché nessuna
sporgenza degli elementi di chiusura, quando sono in posizione arretrata, impedisca alla porta di ruotare liberamente.
12 -Per il bloccaggio della porta in posizione di chiusura non si devono montare dispositivi diversi da quelli specificati nella norma europea NF EN 179:2008. Ciò
non preclude l'installazione di dispositivi di chiusura automatica.
2
3
FIAM Serrature S.r.l.
Via Don Fasola, 4
Italy
10
B
Products suitable for smoke doors
1
FIAM
07*13885**
07*11885**
07*12885**
07*16885**
07*17885**
17*13885**
17*11885**
17*12885**
17*16885**
17*17885**
07*13992**
07*11992**
07*12992**
07*16992**
07*17992**
17*13992**
17*11992**
17*12992**
17*16992**
17*17992**
- Produits indiqués pour portes pare-fumée -
2
3
FIAM
2000017412000
2000017415000
558110721****
98174100
98174150
2000017412000
2000017415000
558110721****
98174100
98174150
Die Produkte sind für Rauchschutztüren geeignet
I EO
S
- Productos
Publicité
