Publicité

Liens rapides

U
G
SER
UIDE
T
L
® 2/4 P
RU
INK
B
ENUTZERHANDBUCH
T
L
® S
RU
INK
PLITTER
'
G
UIDE D
UTILISATION
R
/
EPARTITEUR
ANTENNE
M
ANUALE DELL
S
/
PLITTER
EXTENDER
H
ANDLEIDING
T
L
® 2/4-
RU
INK
G
UÍA DEL USUARIO
D
/
IVISOR
ALARGADOR CON AUDIO DE
Model: 89025/89031
1
S
/E
ORT
PLITTER
XTENDER WITH
/E
XTENDER MIT
2/4
PORTS
'
UTENTE
2/4
T
PORTE
RU
/
POORTS SPLITTER
VERLENGER MET
A
UDIO
A
2/4 A
UDIO UND
NSCHLÜSSEN
T
L
®
RU
INK
AVEC AUDIO
L
®
INK
CON AUDIO
A
UDIO
2/4
T
L
PUERTOS
RU
INK
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRUlink 89025

  • Page 1 ’ UIDE D UTILISATION ® EPARTITEUR ANTENNE PORTS AVEC AUDIO ’ ANUALE DELL UTENTE ® PLITTER EXTENDER PORTE CON AUDIO ANDLEIDING ® 2/4- POORTS SPLITTER VERLENGER MET UDIO UÍA DEL USUARIO ® IVISOR ALARGADOR CON AUDIO DE PUERTOS Model: 89025/89031...
  • Page 2: Table Des Matières

    ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES MATIERES Introduction ..............2 Einführung ..............2 Introduction ..............2 Features ..............3 Merkmale ..............3 Fonctions ..............3 System Requirements ..........4 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système .......... 4 Package Contents ............5 Packungsinhalt ............
  • Page 3: Introduction

    Le agradecemos que haya adquirido el divisor/alargador con audio de 2/4 puertos TruLink® de C2G™. Con él podrá distribuir señales de audio estéreo y VGA a un máximo de 4 salidas de vídeo y audio diferentes de forma que la calidad de la imagen siga siendo totalmente nítida. El divisor/alargador con audio TruLink® es un sistema potente pero no por ello deja de ser fácil de usar.
  • Page 4: Features

    EATURES ERKMALE ONCTIONS    Broadcast your computer’s audio and video outputs Senden Sie die Audio- und Videoausgänge Ihres Diffusion des sorties audio et vidéo d’un ordinateur to multiple monitors Computers zu mehreren Monitoren. sur plusieurs écrans   ...
  • Page 5: System Requirements

    YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU SYSTÈME    Computer with an HD15 VGA Video and 3.5 mm Computer mit einem HD15 VGA-Videoausgang und Ordinateur avec sortie vidéo VGA HD15 et sortie audio output 3,5-mm-Audioausgang audio de 3,5 mm.  ...
  • Page 6: Package Contents

    ONTENUTO DELLA ONFEZIONE NHOUD ERPAKKING ONTENIDO DEL PAQUETE  Divisor/alargador con audio de 2/4 puertos  Splitter/Extender a 2/4 porte TruLink® con audio  TruLink® 2/4-poorts splitter/verlenger met audio TruLink®  Adattatore di alimentazione universale (UK-UE)  Universele (GB-EU) Stroomadapter ...
  • Page 7: Device Overview

    ’ EVICE VERVIEW ERÄTEÜBERSICHT ÉNÉRALE DE L APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO...
  • Page 8: Device Installation

    EVICE NSTALLATION Note: Be sure to turn the power off on the computer, ERÄTEINSTALLATION NSTALLATION DU PERIPHERIQUE as well as all monitors and audio devices Remarque : s’assurer d’éteindre l’ordinateur, ainsi que Hinweis: Schalten Sie den Computer sowie alle Step 1 Monitore und Audiogeräte aus.
  • Page 9 EVICE NSTALLATION PPLICATION IAGRAMS...
  • Page 10: Technical Specifications

    ECHNISCHE ATEN ARACTERISTIQUES ECHNIQUES PECIFICHE ECNICHE ECHNISCHE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS Product Number 89025 89031 Number of VGA Outputs Signal Bandwidth 400 MHz Signal Type VGA, SVGA, Multi-sync POWER (Green) x1 Cable Length 65 m (210ft) Max. HD15 Female x 2...
  • Page 11: C2G One Year Warranty

    C2G™ O C2G™ / G C2G™ / G ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ARANTIE D UN AN DE ARANZIA DI C2G™ / C2G™ E C2G™ UN ANNO ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA At C2G, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
  • Page 12: Important Safety Information

    MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité current to allow the device to function.
  • Page 13 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.

Ce manuel est également adapté pour:

89031

Table des Matières